Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

My Immortal

Evanescence

Composição: Ben Moody / Amy Lee

My Immortal

Meu Imortal
I'm so tired of being hereEu estou tão cansada de estar aqui
Suppressed by all my childish fears Reprimida por todos os meus medos infantis
And if you have to leave, I wish that you would just leave E se você tiver que ir, Eu desejo que vá logo
'Cause your presence still lingers here and it won't leave me alone Porque sua presença ainda permanece aqui e isso não vai me deixar em paz.
These wounds won't seem to healEssas feridas parecem não cicatrizar
This pain is just too real Essa dor é muito real
There's just too much that time cannot erase Isso é simplesmente mais do que o tempo pode apagar.
When you cried I'd wipe away all of your tearsQuando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
When you'd scream I'd fight away all of your fears Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
And I held your hand through all of these years Eu segurei a sua mão por todos esses anos
But you still have all of me Mas você ainda tem tudo de mim.
You used to captivate me by your resonating lightVocê costumava me cativar com sua luz ressonante
Now I'm bound by the life you've left behind Agora sou limitada pela vida que você deixou pra trás
Your face it haunts my once pleasant dreams Seu rosto assombra todos os meus sonhos que já foram agradáveis
Your voice it chased away all the sanity in me Sua voz expulsou toda a sanidade que havia em mim.
These wounds won't seem to healEssas feridas parecem não cicatrizar
This pain is just too real Essa dor é muito real
There's just too much that time cannot erase Isso é simplesmente mais do que o tempo pode apagar.
When you cried I'd wipe away all of your tearsQuando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
When you'd scream I'd fight away all of your fears Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
And I held your hand through all of these years Eu segurei a sua mão por todos esses anos
But you still have all of me Mas você ainda tem tudo de mim.
I've tried so hard to tell myself that you're goneEu tentei com todas as forças dizer à mim mesma que você se foi
But though you're still with me Mas embora você ainda esteja comigo
I've been alone all along Eu tenho estado sozinha por todo esse tempo.
When you cried I'd wipe away all of your tearsQuando você chorou eu enxuguei todas as suas lágrimas
When you'd scream I'd fight away all of your fears Quando você gritou eu lutei contra todos os seus medos
And I held your hand through all of these years Eu segurei a sua mão por todos esses anos
But you still have all of me Mas você ainda tem tudo de mim...de mim...mim...
40 votos 200.429 exibiçõestraduzida por kiko
Ver mais fotos

☆Comentários (132):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Ninadisse:(19:49 - 24/11/2009)

    Cara, essa é minha música!

  • ☆Ninadisse:(19:49 - 24/11/2009)

    Ela é única, simplismente perfect.

  • ☆Grazy'sdisse:(14:09 - 22/11/2009)

    perfeita²

  • ☆Belladisse:(12:13 - 22/11/2009)

    reminds me of Bella. makes me cry...

  • ☆wiih freitas (:disse:(22:31 - 21/11/2009)

    semata³ cara ! música perfeita *_*

☆todas as letras de Evanescence:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. My Immortal - tradução
  2. Bring Me To Life - tradução
  3. Broken - tradução
  4. Call Me When You're Sober - tradução
  5. Lithium - tradução
  6. Going Under - tradução
  7. Everybody's Fool - tradução
  8. Good Enough - tradução
  9. Hello - tradução
  10. Missing - tradução
  11. Anywhere - tradução
  12. Sweet Sacrifice - tradução
  13. Forgive Me - tradução
  14. Breathe No More - tradução
  15. Angel Of Mine - tradução
  16. All That I'm Living For - tradução
  17. Tourniquet - tradução
  18. Haunted - tradução
  19. Whisper - tradução
  20. 4th of July - tradução
  21. Taking Over Me - tradução
  22. Like You - tradução
  23. My Last Breath - tradução
  24. You - tradução
  25. Lacrymosa - tradução
  26. October - tradução
  27. Imaginary (Fallen) - tradução
  28. Anything For You - tradução
  1. Before The Dawn - tradução
  2. Away From Me - tradução
  3. Lies - tradução
  4. The Only One - tradução
  5. Thoughtless - tradução
  6. The Last Song I'm Wasting On You - tradução
  7. Solitude - tradução
  8. Cloud Nine - tradução
  9. Lose Control - tradução
  10. Imaginary (Origin) - tradução
  11. Understanding - tradução
  12. Weight Of The World - tradução
  13. Your Star - tradução
  14. Bleed - tradução
  15. Snow White Queen - tradução
  16. Field Of Innocence - tradução
  17. Even In Death - tradução
  18. Farther Away (Anywhere But Home) - tradução
  19. Sally's Song - tradução
  20. Fall Into You - tradução
  21. Forever Gone, Forever You - tradução
  22. Exodus - tradução
  23. Cartoon Network - tradução
  24. Where Will You Go? (Origin) - tradução
  25. Ascension of the spirit - tradução
  26. Surrender - tradução
  27. Is This The End? - tradução
  28. So Close - tradução
  1. I Must Be Dreaming - tradução
  2. Give Unto Me - tradução
  3. Missing (Anywhere But Home) - tradução
  4. Goodnight - tradução
  5. Zero - tradução
  6. Listen To The Rain - tradução
  7. Heart Shaped Box - tradução
  8. Freak on a leash - tradução
  9. Don't fear the reaper - tradução
  10. Demise - tradução
  11. Where Will You Go? (Evanescence EP) - tradução
  12. Imaginary (Evanescence EP) - tradução
  13. Sex Type Thing - tradução
  14. Missing (Demo Version) - tradução
  15. Reflections - tradução
  16. Origin - tradução
  17. Orestes - tradução
  18. Self Esteem - tradução
  19. For You - tradução
  20. Frozen Inside - tradução
  21. Dreamspace - tradução
  22. Put Bullet In My Head - tradução
  23. Fast Car - tradução
  24. Unknow Song (vino's 1999) - tradução
  25. I Like Big Butts
  26. Who's That Girl
  27. Fortune Favours the Brave
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br