Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Bring Me To Life

Evanescence

Composição: Amy Lee / Ben Moody / David Hodges
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Bring Me To Life

Traga-Me Para A Vida
How can you see into my eyes like open doorsComo você pode ver dentro dos meus olhos como portas aberta
Leading you down into my core direcionando você até minha essência
Where I've become so numb without a soul Onde estou tão entorpecida
My spirit sleeping somewhere cold Sem uma alma
Until you find it there and lead it back home Meu espirito dormindo em algum lugar frio
Até que você o encontre lá e o traga de volta pra casa
(Wake me up) Wake me up inside(Refrão)
(I can't wake up) Wake me up inside (Acorde-me)
(Save me) Call my name and save me from the dark Acorde-me por dentro
(Wake me up) Bid my blood to run (Eu não consigo acordar)
(I can't wake up) Before I come undone Acorde-me por dentro
(Save me) Save me from the nothing I've become (Salve-me)
Chame meu nome e salve-me da escuridão
(Acorde-me)
faça meu sangue correr
(Eu não consigo acordar)
Antes que eu me desfaça
(Salve-me)
Salve-me do nada que eu me tornei
Now that I know what I'm withoutAgora que eu sei o que me falta
You can't just leave me Você não pode simplesmente me deixar
Breathe into me and make me real Dê-me fôlego e me faça real
Bring me to life Traga-me para vida
(Wake me up) Wake me up inside(Acorde-me)
(I can't wake up) Wake me up inside Acorde-me por dentro
(Save me) Call my name and save me from the dark (Eu não consigo acordar)
(Wake me up) Bid my blood to run Acorde-me por dentro
(I can't wake up) Before I come undone (Salve-me)
(Save me) Save me from the nothing I've become Chame meu nome e salve-me da escuridão
(Acorde-me)
faça meu sangue correr
(Eu não consigo acordar)
Antes que eu me desfaça
(Salve-me)
Salve-me do nada que eu me tornei
Bring me to lifeTraga-me para a vida
I've been living a lie. There's nothing inside (eu tenho vivido uma mentira,
Bring me to life não há nada por dentro)
Traga-me para a vida
Frozen inside without your touch without your loveCongelada por dentro, sem seu toque, sem seu amor
Darling only you are the life among the dead Querido, somente você é a vida entre os mortos
All of this time I can't believe I couldn't seeTodo esse tempo, não posso acreditar que não pude ver
Kept in the dark but you were there in front of me Mantido na escuridão, mas você estava lá na minha frente
I've been sleeping a thousand years it seems parece q eu estive dormindo há mil anos
Got to open my eyes to everything Tenho que abrir meus olhos para tudo
Without a thought without a voice without a soul Sem um pensamento, sem uma voz, sem uma alma
Don't let me die here there must be something more Não me deixe morrer aqui, deve haver algo mais
Bring me to life Traga-me para vida
(Wake me up) Wake me up inside(Acorde-me)
(I can't wake up) Wake me up inside Acorde-me por dentro
(Save me) Call my name and save me from the dark (Eu não consigo acordar)
(Wake me up) Bid my blood to run Acorde-me por dentro
(I can't wake up) Before I come undone (Salve-me)
(Save me) Save me from the nothing I've become Chame meu nome e salve-me da escuridão
(Acorde-me)
faça meu sangue correr
(Eu não consigo acordar)
Antes que eu me desfaça
(Salve-me)
Salve-me do nada que eu me tornei
Bring me to lifeTraga-me para a vida
I've been living a lie. There's nothing inside (eu tenho vivido uma mentira,
Bring me to life não há nada por dentro)
Traga-me para a vida
23 votos 90.510 exibições
Ver mais fotos

☆Comentários (72):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆súhdisse:(20:56 - 06/11/2009)

    VCS DE BAIXO DEFINEM TD!! ESSA MUSICA É SEM EXPLICAÇÕES E A VOZ DA AMY LEE!!!SEM COMPARAÇÃO!!!!! UMA DAS TRILHAS SONORAS DA MINHA VIDA!!!!

  • ☆Tytahdisse:(16:59 - 06/11/2009)

    amo diiimaiiis essa musicaa! *-----* S2

  • ☆Viihrgyniahdisse:(14:10 - 06/11/2009)

    Amy lee canta muitoooo Minha música preferida PERFEITA

  • ☆gii gatinhadisse:(21:55 - 05/11/2009)

    muitooo fodaaaa essa musicaaa amoooooo a amy lee S2

  • ☆thatadisse:(18:26 - 05/11/2009)

    minha preferidaa

☆todas as letras de Evanescence:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. My Immortal.tradução
  2. Bring Me To Life.tradução
  3. Broken.tradução
  4. Call Me When You're Sober.tradução
  5. Lithium.tradução
  6. Going Under.tradução
  7. Everybody's Fool.tradução
  8. Hello.tradução
  9. Good Enough.tradução
  10. Anywhere.tradução
  11. Missing.tradução
  12. Sweet Sacrifice.tradução
  13. Forgive Me.tradução
  14. Breathe No More.tradução
  15. Angel Of Mine.tradução
  16. All That I'm Living For.tradução
  17. Tourniquet.tradução
  18. 4th of July.tradução
  19. Haunted.tradução
  20. Whisper.tradução
  21. Taking Over Me.tradução
  22. Like You.tradução
  23. You.tradução
  24. My Last Breath.tradução
  25. Lacrymosa.tradução
  26. October.tradução
  27. Imaginary (Fallen).tradução
  28. Anything For You.tradução
  1. Before The Dawn.tradução
  2. Away From Me.tradução
  3. Lies.tradução
  4. Thoughtless.tradução
  5. The Last Song I'm Wasting On You.tradução
  6. The Only One.tradução
  7. Solitude.tradução
  8. Cloud Nine.tradução
  9. Understanding.tradução
  10. Lose Control.tradução
  11. Imaginary (Origin).tradução
  12. Weight Of The World.tradução
  13. Bleed.tradução
  14. Your Star.tradução
  15. Snow White Queen.tradução
  16. Even In Death.tradução
  17. Field Of Innocence.tradução
  18. Farther Away (Anywhere But Home).tradução
  19. Sally's Song.tradução
  20. Fall Into You.tradução
  21. Forever Gone, Forever You.tradução
  22. Exodus.tradução
  23. Cartoon Network.tradução
  24. Ascension of the spirit.tradução
  25. Where Will You Go? (Origin).tradução
  26. Surrender.tradução
  27. Missing (Anywhere But Home).tradução
  28. So Close.tradução
  1. I Must Be Dreaming.tradução
  2. Give Unto Me.tradução
  3. Zero.tradução
  4. Goodnight.tradução
  5. Is This The End?.tradução
  6. Listen To The Rain.tradução
  7. Freak on a leash.tradução
  8. Heart Shaped Box.tradução
  9. Don't fear the reaper.tradução
  10. Demise.tradução
  11. Where Will You Go? (Evanescence EP).tradução
  12. Imaginary (Evanescence EP)
  13. Sex Type Thing.tradução
  14. Missing (Demo Version).tradução
  15. Reflections.tradução
  16. Origin.tradução
  17. Orestes.tradução
  18. Self Esteem.tradução
  19. For You.tradução
  20. Put Bullet In My Head.tradução
  21. Dreamspace.tradução
  22. Frozen Inside.tradução
  23. Unknow Song (vino's 1999).tradução
  24. Wash It All Away.tradução
  25. Fast Car.tradução
  26. I Like Big Butts
  27. Who's That Girl
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br