Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Memoria

Erreway

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Memoria

Memória
¿Qué es la historia sin registro,O que é a história sem registro?
qué es la historia sin memoria? O que é a história sem memória?
¿Quién la cuenta, quién la inventa? Quem a conta? Quem a inventa?
¿Quién la olvida, quién la borra? Quem a esquece? Quem a apaga?
Quem se lembra na cabeça?
O que entende, o que pensa
Quem a conta? Quem a inventa?
O que é a história sem memória?
Quem registra o coração?
No final o adeus de um grande amor
Quando acontece? Quando fica?
Quem nos marca e deixa pistas
Que difícil a memória Do que ainda espera
Quanto dor, quanta pena
Para não te ter por perto
Que fugaz, que traiçoeira
A memória do que fica
O que é a história sem lembrança?
Sem esquecer, sem encontrar
Quem nos chora?
Quem nos deixa?
Quem nos banca no que resta?
O que me importa o que aconteça?
Sem a memória pra te amar
Quem a conta?
Quem a inventa?
O que é a história sem memória?
Quem registra o coração?
O último adeus de um grande amor
Quando acontece?
Quando fica?
Quem nos marca e deixa pistas
Que difícil a memória Do que ainda espera
Quanto dor, quanta pena
Para não te ter por perto
Que fugaz, que traiçoeira A memória do que fica
E assim foi minha bandeira...
Meu padrão sem fronteira...
Não perdemos o caminho...
Porque te sentir comigo...
E assim eu fui depois Eu pra sempre, recém
Sou quem sou por nossa história
Sou quem sou por tua memória
Quando acontece?
Quando fica?
Quem nos marca e deixa vestígios
Que difícil a memória Do que ainda espera
Quanto dor, quanta pena
Para não te ter por perto
Que difícil a memória Do que espera
¿Quién recuerda la cabeza
lo que tiene, lo que piensa?
¿Quién la cuenta, quién la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Quién registra en el corazón
el final y adiós de un gran amor?...
[Estribillo]
-
¿Cuánto pasa? ¿cuánto queda?
Qúe nos marca y deja huellas...
Qué difícil la memoria
del que todavía espera.
Cuánto duelo, cuánta pena
para no tenerte cerca...
Que fugaz, que traicionera,
la memoria del que queda.
-
¿Qué es la historia sin recuerdo,
sin olvido, sin encuentro?
¿Quién nos llora, quién nos deja?
¿Quién nos banca en lo que resta?
Qué me importa lo que pase,
sin memoria para amarte...
¿Quién la cuenta? ¿quién la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Quién registra en el corazón
el último adiós de un gran amor?...
[Estribillo]
Y así fuiste mi bandera,
Mi estandarte sin frontera...
No perdimos el camino,
Porque te sentí conmigo.
Y así fuiste mi después,
Mi por siempre, mi recién...
Soy quien soy por nuestra historia,
Soy quien soy por tu memoria...
[Estribillo]
Nenhum voto 1.222 exibiçõestraduzida por camiway
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    ☆todas as letras de Erreway:

    Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
    1. Que Se Siente - tradução
    2. Perder un amigo - tradução
    3. Sera de Dios - tradução
    4. Dije Adios - tradução
    5. Amor de Engaño - tradução
    6. Te Soñé - tradução
    7. Memoria - tradução
    8. Tiempo - tradução
    9. Sweet Baby - tradução
    10. Será Porque Te Quiero - tradução
    11. No Hay Que Llorar - tradução
    12. Bonita De Más - tradução
    13. Rebelde Way - tradução
    14. Para Cosas Buenas - tradução
    15. Asignatura Pendiente - tradução
    16. Me Dá Igual - tradução
    17. Dos Segundos - tradução
    18. No Estas Seguro
    19. Resistiré - tradução
    20. Inmortal - tradução
    21. Así Soy Yo - tradução
    22. Bandera Blanca - tradução
    23. Donde estas princesa?
    24. Vivo Como Vivo - tradução
    25. Aun Ahora - tradução
    1. Dos Enamorados - tradução
    2. Sera Por Que Te Quiero
    3. Dame - tradução
    4. Invento - tradução
    5. Coulette Sexy - tradução
    6. A La Orilla
    7. Solo Se - tradução
    8. Mañana Habra - tradução
    9. Mi Vida - tradução
    10. No Estes Seguro - tradução
    11. Este Corazón - tradução
    12. Vas a salvarte - tradução
    13. Amor Prohibido
    14. Vale La Pena - tradução
    15. No Se Puede Mas - tradução
    16. Que
    17. De Aquí De Allá - tradução
    18. Pretty Boy
    19. A Rabiar
    20. Pretty Boy (tadução)
    21. Que Estas - tradução
    22. Perdiendo Ganando - tradução
    23. Ven A Mi - tradução
    24. Te Vi Venir - tradução
    25. Yo Soy Asi - tradução
    1. Vamos al ruedo - tradução
    2. No Pares - tradução
    3. Salva Me - tradução
    4. No Me Importa Nada - tradução
    5. El Amor No Fallará
    6. Nuestro Amor
    7. Tal Vez Después - tradução
    8. Ama de Volta
    9. Me Voy
    10. Inalcanzable
    11. Fuego
    12. Futuro Ex Novio
    13. Que se sente
    14. Ensina Me
    15. Feliz Cumpleaños
    16. Otro Dia Que Va
    17. Te Deje
    18. Santa No Soy
    19. Qué hay detrás
    20. Qué fue del amor
    21. Me Dar
    22. Fuera
    23. Quando o Amor Acaba
    24. Um Pouco Desse Amor
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br