|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
32-20 Blues |
|
| | |
| If I send for my baby, man, and she don't come, | Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
Send for my baby, man, and she don't come, |
Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
All the doctors in Hot Springs sure can't help her none. |
Todos os médicos em Hot Springs tem certeza |
| |
De que nenhum deles poderá ajudá-lo |
| | |
|
If she gets unruly, thinks she don't wanna do, | E se ela ficar indisciplinada, |
|
She gets unruly, thinks she don't wanna do, |
Coisas que ela não querer fazer |
|
Take my 32-20, boy, cut her half in two. |
E se ele fica rebelde |
| |
E acha que ele não vai fazer |
| |
Vou levar o meu 32-20 agora |
| |
E cortar-lhe quase em dois |
| | |
|
She got a .38 special but I believe it's most too light. | Eu vou atirar a minha pistola, |
|
.38 special but I believe it's most too light. |
Eu vou atirar a minha arma Gatling |
|
I got a 32-20 to make the camps all right. |
Sim, eu vou atirar a minha pistola, |
| |
Eu preciso disparar minha arma Gatling |
| |
Você me fez te amar, agora chegou o seu homem |
| | |
|
If I send for my baby, man, and she don't come, | Querido, onde você estava à noite passada? |
|
Send for my baby, man, and she don't come, |
Sim, eu disse baby, onde você estava ontem à noite? |
|
Them doctors in Hot Springs sure can't help her none. |
Porque você tem o cabelo todo emaranhado |
| |
E não está falando direito, onde você estava ontem à noite? |
| | |
|
Gonna shoot my pistol, gonna shoot my gatling gun. | Ele pegou uma 38 especial, |
|
Gonna shoot my pistol, gotta shoot my gatling gun. |
Mas creio que é muito mais leve |
|
You made me love you, now your man have come. |
Ele pegou uma 38 especial, |
| |
Mas creio que é muito mais leve |
| |
Tenho um 32-20, |
| |
Tenho que lhe acertar em cheio |
| | |
|
Ow, baby, where you stay last night? | Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
Ow, baby, where'd you stay last night? |
Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
You got your hair all tangled and you ain't talking right. |
Todos os médicos em Hot Springs tem certeza |
| |
De que nenhum deles poderá ajudá-lo |
| | |
|
Got a .38 special, boy, it do very well. | Sua 38 especial, rapazes, fazem muito bem |
|
Got a .38 special and it do very well. |
Sua 38 especial, rapazes, fazem muito bem |
|
Got a 32-20 now, it's a burning hell. |
Tenho agora uma 32-20, e está é uma quente |
| | |
|
If I send for my baby, man, and she don't come, | Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
I send for my baby, man, and she don't come, |
Se eu enviar para a minha gata e ele não chegar |
|
All the doctors in West Point sure can't help her none. |
Todos os médicos em Hot Springs tem certeza |
| |
De que nenhum deles poderá ajudá-lo |
| | |
|
Ow, baby, where'd you stay last night? | Ei, ei, gata onde você estava ontem à noite? |
|
Ow, baby, where'd you stay last night? |
Ei, ei, gata onde você estava ontem à noite? |
|
You didn't come home till the sun was shining bright. |
Você não vem para casa até que o Sol esteja brilhando |
| | |
|
Ow, boy, I just can't take my rest, | Ah, oh, garoto, eu não posso apenas descansar |
|
Ow, boy, I just can't take my rest, |
Ah, oh, garoto, eu não posso apenas descansar |
|
With this 32-20 laying up and down my breast. |
Com este 32-20, que sobe e desce o meu peito |
| | |