Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Behind The Mask

Eric Clapton

Composição: Chris Mosdell, Ryuichi Sakamoto and Michael Jackson
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Behind The Mask

All along, had to talk about it,Todos ao redor, tinham que falar dele
Like a two-edged sword, it cuts you and it stabs me. Armado com duas espadas, ele corta você e me apunhala.
All along, knew you were a phony girl, Todos ao redor, souberam que você era uma menina falsa,
Sit behind the mask where you control your world. Sente-se atrás da mascara onde você controla seu mundo.
Yesterday he had you in his arms; Ontem ele teve-o em seus braços;
When I'm holding you, I feel his bitter charms. Quando eu o prender, eu senti seus encantos amargos.
I can't judge what you do to me. Eu não posso julgar o que você me faz.
Camoflage the truth, indulge your fantasy. Camufla a verdade, satisfaz sua fantasia.
Who do you love? Is it me now, is it him babe? I don't know. Quem você ama? É mim agora, é ele babe? Eu não sei.
Who do you love? Is it me babe, is it him now? I don't know. Quem você ama? É mim agora, é ele babe? Eu não sei.
There is nothing in your eyes; that's the way you cry. Não há nada em seus olhos; é uma maneira de você chorar.
All is grand, all is bright. You're just studying my mind. Tudo é grande, tudo é brilhante. Você é justo estudando minha mente.
There is nothing in your eyes; that's the way you cry. Não há nada em seus olhos; é uma maneira de você chorar.
All is grand, all is bright. You're just studying my mind. Tudo é grande, tudo é brilhante. Você é justo estudando minha mente.
Was I invited to your masquerade? Eu fui convidado pro seu baile de máscaras?
Well the party's over so now take off your face. Bem, a festa acabou então agora tire seu rosto.
You say you love, but it's hard to see Você diz você ama, mas isso é difícil dizer
When you're in his arms, throwing rocks at me. Quando você está nos braços dele, atirando pedras em mim.
Chorus Eu ando sofrendo em torno do meu cogumelo,
Quando eu venho pra sentar na sua sala.
A verdade é novidade, Eu tenho um caminho pra traçar.
Então tire sua máscara para então eu ver seu rosto.
Bridge Quem você ama? É mim agora, é ele babe? Eu não sei.
Quem você ama?
I walk around suffering in my gloom,
When I come to you sitting in your room.
The truth is news, I have longed to trace.
So take off the mask so I can see your face.
Chorus
Chorus
Chorus
Who do you love? Is it me baby, is it him? I want to know.
Who do you love?
Nenhum voto 300 exibiçõestraduzida por Saintwalker
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Eric Clapton :

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Tears In Heaven - tradução
      2. Cocaine - tradução
      3. Layla - tradução
      4. Wonderful Tonight - tradução
      5. Change The World - tradução
      6. Bad Love - tradução
      7. Crossroads - tradução
      8. Old Love - tradução
      9. I Shot The Sheriff - tradução
      10. Blue Eyes Blue - tradução
      11. My Father's Eyes - tradução
      12. Sunshine Of Your Love - tradução
      13. Before You Accuse Me - tradução
      14. Running On Faith - tradução
      15. Bell Bottom Blues - tradução
      16. Cocaine(traduccin)
      17. Lonely Stranger - tradução
      18. Hoochie Coochie Man
      19. After Midnight - tradução
      20. 32-20 Blues - tradução
      21. Get Lost - tradução
      22. A Certain Girl - tradução
      23. Knockin' On Heaven's Door - tradução
      24. River Of Tears - tradução
      25. Nobody Knows You When You're Down And Out - tradução
      26. Lay Down Sally
      27. Alberta - tradução
      28. Lady In Red - tradução
      29. White Room
      30. Heaven (Piece Of My Heart)
      31. Over The Rainbow - tradução
      32. Broken Hearted - tradução
      33. Badge - tradução
      34. Ain't Gone 'n' Give up on Love - tradução
      35. Promises - tradução
      36. Have You Ever Loved A Woman?
      37. Hey Hey - tradução
      38. If I Could (Change The World) - tradução
      39. Love Comes To Everyone
      40. Ain't Going Down - tradução
      41. Holy Mother - tradução
      42. Key To The Highway
      43. Forever Man - tradução
      44. Ain't That Lovin' You - tradução
      45. Got You On My Mind - tradução
      46. All Your Love
      47. I Am Yours - tradução
      48. Let It Grow - tradução
      49. Don't Let Me Be Lonely Tonight - tradução
      50. Believe In Life - tradução
      51. San Francisco Bay Blues - tradução
      52. Pretty Girl - tradução
      53. While My Guitar Gently Weeps - tradução
      54. I Can't Stand It - tradução
      55. Eric Clapton
      56. You Were There - tradução
      57. Further on up The Road
      58. Miss You - tradução
      59. Riding With The King
      60. It Hurts Me Too - tradução
      61. Walkin' Blues - tradução
      62. Back Home - tradução
      63. Another Man - tradução
      64. It's Probably Me - tradução
      65. Circus Left Town
      66. Pretending - tradução
      67. Anyday - tradução
      68. I Ain't Gonna Stand For It - tradução
      69. Presence Of The Lord - tradução
      70. Never Make You Cry - tradução
      71. Blue Moon - tradução
      72. Baby What's Wrong - tradução
      73. As You Said - tradução
      74. Same Old Blues - tradução
      75. Ain't Nobody's Business If I Do - tradução
      76. Broken Down - tradução
      77. I Get Lost - tradução
      78. Heaven Is One Step Away
      79. Cryin' - tradução
      80. Find Myself - tradução
      81. Let It Rain
      82. Man In Love - tradução
      83. Smile
      84. Bad Boy - tradução
      85. Key To Love - tradução
      86. Beautiful Thing
      87. Anything For Your Love
      88. I Want A Little Girl
      89. It's In The Way That You Use It - tradução
      90. Hey Jude
      91. Behind The Sun - tradução
      92. She's Waiting - tradução
      93. Black Rose - tradução
      94. Can't Find My Way Home
      95. Malted Milk
      96. Easy Now - tradução
      97. Three O'Clock Blues
      98. Swing Low Sweet Chariot
      99. Catch Me If You Can - tradução
      100. I Feel Free
      101. Sweet Home Chicago
      102. She's Gone - tradução
      103. The Sky Is Crying - tradução
      104. Blues Before Sunrise
      105. One More Chance - tradução
      106. Motherless Child - tradução
      107. Worried Life Blues
      108. I'm Tore Down
      109. Bad Influence - tradução
      110. Better Make It Through Today - tradução
      111. It's Too Late - tradução
      112. Modern Girl - tradução
      113. Little Wing
      114. Behind The Mask - tradução
      115. All Our Past Times
      116. If I Don't Be There By Morning - tradução
      117. Drifting Blues
      1. Pilgrim - tradução
      2. Double Trouble
      3. Lost And Found - tradução
      4. For Your Love
      5. Tearing Us Apart - tradução
      6. Hello Old Friend
      7. Boom Boom - tradução
      8. Hold On - tradução
      9. Marry You
      10. Blues Power
      11. Someone Like You
      12. Help Me Up - tradução
      13. Five Long Years
      14. Blues Leave Me Alone
      15. Take A Chance - tradução
      16. How Long Blues
      17. When You Got A Good Friend
      18. Next Time You See Her - tradução
      19. Lovin' You Lovin' Me
      20. Don't Think Twice, It's All Right - tradução
      21. Have You Heard
      22. Dance The Night Away - tradução
      23. Groaning The Blues
      24. Walk Away - tradução
      25. May You Never - tradução
      26. Come Back Baby
      27. Come Rain Or Come Shine
      28. Midnight Special - tradução
      29. I've Got A Rock 'n' Roll Heart
      30. Tulsa Time
      31. Thorn Tree In The Garden - tradução
      32. Love In Vain
      33. I Wish You Would
      34. Love Don't Love Nobody
      35. Someday After A While
      36. Golden Ring - tradução
      37. Rollin' & Tumblin'
      38. If I Had Possession Over Judgement Day
      39. You Don't Know Like I Know
      40. Too Bad - tradução
      41. Help The Poor
      42. Hard Times
      43. Wanna Make Love To You
      44. Little Girl
      45. Dreaming
      46. Tell Me That You Love Me
      47. Ramblin' On My Mind
      48. Please Be With Me
      49. Willie And The Hand Jive
      50. Don't Know Why
      51. No Alibis - tradução
      52. Outside Woman Blues
      53. Why Does Love Got To Be So Sad?
      54. Kind Hearted Woman Blues
      55. Everybody Oughta Make A Change
      56. When My Heart Beats Like A Hammer
      57. Sign Language
      58. Strange Brew
      59. Something Special
      60. I'll Make Love To You Anytime
      61. Another Ticket
      62. Third Degree
      63. Sinner's Prayer
      64. Hung Up On Your Love - tradução
      65. Me And The Devil Blues
      66. Ten Long Years
      67. Last Night
      68. I Wanna Be
      69. I Found A Love
      70. We're All The Way - tradução
      71. Carnival - tradução
      72. Give Me Strength
      73. Going Down Slow
      74. Had To Cry Today
      75. Louise
      76. Pretty Blue Eyes
      77. Blow Wind Blow
      78. Loving You Is Sweeter Than Ever
      79. The Core - tradução
      80. Little Rachel
      81. Tell The Truth
      82. Goin' Away Baby
      83. Little Queen Of Spades
      84. Grand Illusion - tradução
      85. Reconsider Baby
      86. Traveling Riverside Blues
      87. Inside Of Me
      88. Beware Of Darkness
      89. Born Under A Bad Sign
      90. Hold On I'm Coming
      91. Bottle Of Red Wine
      92. To Make Somebody Happy
      93. Say What You Will
      94. So Tired
      95. Anyone For Tennis
      96. Where There's A Will, There's A Way
      97. Mean Old Frisco - tradução
      98. Superman Inside
      99. Stormy Monday
      100. She Is Waiting
      101. Good Morning Little Schoolgirl
      102. I Looked Away
      103. Early in The Morning
      104. Black Summer Rain
      105. Don't Know Which Way To Go
      106. Lead Me On
      107. Walk Out In The Rain
      108. World Of Pain
      109. Stop Breakin' Down Blues
      110. Run So Far
      111. Days Of Old
      112. One Chance
      113. We've Been Told (Jesus Coming Soon)
      114. County Jail Blues
      115. Don't Blame Me
      116. Hold Me Lord
      117. Only You Know And I Know
      1. Second Nature
      2. Needs His Woman
      3. See What Love Can Do
      4. Born In Time
      5. Lonely Years
      6. Meet Me (Down At The Bottom)
      7. Sick And Tired
      8. Revolution
      9. Lonesome And A Long Way From Home
      10. Its In The Way That You Use It
      11. Milkcow's Calf Blues
      12. Watch Yourself
      13. Hellhound On My Trail
      14. Come On In My Kitchen
      15. Crazy Country Hop
      16. When You're Gone
      17. If I Needed Someone
      18. I Can't Hold Out
      19. I'm So Glad
      20. Innocent Times
      21. Spoonful
      22. They're Red Hot
      23. Get Ready
      24. Run - tradução
      25. I'm Going Left
      26. Evil
      27. Got To Get Better In A Little While
      28. Something's Happening
      29. Stone Free
      30. Slow Down Linda
      31. Hound Dog
      32. Mean Old World
      33. Motherless Children
      34. Opposites
      35. Watch Out For Lucy
      36. Honey In Your Hips
      37. Knock On Wood
      38. Runaway Train
      39. Sleepy Time Time
      40. Just Like A Prisoner
      41. Border Song
      42. Forty Four (.44)
      43. Loving Your Lovin'
      44. Whatcha Gonna Do
      45. Wrapping Paper
      46. One Day
      47. Tangled In Love
      48. Four Until Late
      49. Lady Of Verona
      50. Tales Of Brave Ulysses
      51. Travelin' Light
      52. Run Home To Me
      53. Last Fair Deal Gone Down
      54. Do What You Like
      55. Man Overboard
      56. Sweet Wine
      57. The Coffee Song
      58. I Ain't Got You
      59. The Shape You're In
      60. Blue Condition
      61. Breaking Point
      62. Fall Like Rain
      63. Setting Me Up
      64. Comin' Home
      65. Rita Mae
      66. Floating Bridge
      67. Singin' The Blues
      68. It All Depends
      69. Lawdy Mama
      70. Told You For The Last Time
      71. It´S In The Way That You Use It
      72. Poor Elijah - Tribute to Johnson
      73. Eyesight To The Blind
      74. Keep On Growing
      75. Sleeping In The Ground
      76. Crosscut Saw
      77. Hoodoo Man
      78. I'm Your Witchdoctor
      79. Mother's Lament
      80. Mainline Florida
      81. Pearly Queen
      82. Things Get Better
      83. We're Going Wrong
      84. Terraplane Blues
      85. Deserted Cities Of The Heart
      86. Sitting On Top Of The World
      87. Standin' Round Crying
      88. Well All Right
      89. N. S. U.
      90. What'd I Say
      91. Double Crossing Time
      92. Steady Rollin' Man
      93. One Jump Ahead Of The Storm
      94. Walkin' Down The Road
      95. Losing Hand
      96. Roll It Over
      97. One Track Mind
      98. What A Bringdown
      99. Take It Back
      100. That's What My Man Is For
      101. Hungry
      102. Jailbait
      103. Telephone Blues
      104. It Ain't Right
      105. Politician
      106. SWLABR
      107. Parchman Farm
      108. Pressed Rat And Warthog
      109. Sea Of Joy
      110. Water On The Ground
      111. Doing That Scrapyard Thing
      112. High
      113. Passing The Time
      114. Those Were The Days
      115. Roll It
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br