Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

By The Sword

Emilie Autumn

By The Sword

Pela Espada
"Days of old," I tell my restless mind"Os velhos tempos", digo à minha mente inquieta
Searching mountains, fields, and meadows green Procurando montanhas, campos, e prados verdes
What is it my heart can hope to find O que meu coração espera encontrar
All I long for I have never seen Tudo aquilo que procuro, que nunca vi
Tales of glory written in the dust Contos de glória escritos na poeira
Tapestries of deepest purple gold Tapeçarias de profundo ouro púrpura
Legends carved in stone tell me I must Lendas carvadas na pedra dizem que devo
Journey through the mist and bitter cold Seguir na jornada através da névoa fria e amarga
Seeking in the corners of the earth Procurando até os confins da terra
My companions I have never known Meus companheiros que nunca conheci
Blindly running forth, is honor worth Cegamente seguir em frente, honrosamente
Endless hours of silence spent alone? Quantas silenciosas horas passou sozinho?
Chorus:Refrão:
But in this brotherhood I still believe E nessa fraternidade continuo a acreditar
And for the ones we've lost my soul will grieve E pelos que perdemos minha alma está aflita
Yet through the world alone I wander for I know somewhere No entanto, vago atráves de algures sozinha pelo mundo
I will find my brothers, by the sword I swear Vou encontrar meus irmãos, juro pela espada
In my memory awakeningEm minha memória desperta
Like a dream too sweet to cast away Como um sonho doce demais para desperdiçar
Shadows of the past begin to sing Sombras de um passado começam a cantar
Calling out to me in their gallant way Chamando-me de seu modo valente
Come away with us brother in arms Vamos conosco, irmãos de armas
Through the seas of silver, fields of gold Através dos mares prateados, campos dourados
Join us as we battle those who harm Juntem-se a nós na batalha que travamos
And fight with valour as in days of old E lutem com os mesmos valores dos velhos tempos
ChorusRefrão
Seeking in the corners of the earthProcurando até os confins da terra
My companions I have never known Meus companheiros que nunca conheci
Blindly running forth, is honor worth Cegamente seguir em frente, honrosamente
Endless hours of silence spent alone? Quantas silenciosas horas passou sozinho?
ChorusRefrão
Rescue damsels fine and maidens fairResgatando finas damas e senhoras justas
Free the noble who have done no wrong Libertando o nobre que não tenha errado
Though it seems the world may little care Ainda que pareça que o mundo precisa de ajuda
Some are left that to the Round belong Alguns são deixados à rodada que pertencem
ChorusRefrão
But in this brotherhood we still believeE nessa fraternidade continuo a acreditar
And for the ones we've lost our souls will grieve E pelos que perdemos minha alma está aflita
Yet through the world alone we wander for we know somewhere No entanto, vago atráves de algures sozinha pelo mundo
We will find our brothers, by the sword we swear Vou encontrar meus irmãos, juro pela espada
By the sword I swearJuro pela espada
I will find my brothers Encontrarei meus irmãos
I will find my sisters Encontrarei minhas irmãs
I will find my brothers Encontrarei meus irmãos
I will find my sisters Encontrarei minhas irmãs
By the sword I swear Juro pela espada
21 votos 286 exibiçõesenviada por [Anne.sthesia], traduzida por Doom
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Emilie Autumn:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Misery Loves Company - tradução
      2. Opheliac - tradução
      3. Gothic Lolita - tradução
      4. Marry Me - tradução
      5. The Art Of Suicide - tradução
      6. Swallow - tradução
      7. Liar - tradução
      8. I Know Where You Sleep - tradução
      9. Shalott - tradução
      10. Dead Is The New Alive - tradução
      11. I Want My Innocence Back - tradução
      12. Juliet - tradução
      13. Thank God I'm Pretty - tradução
      14. 4 o'Clock - tradução
      15. What If - tradução
      16. Rose Red - tradução
      17. God Help Me - tradução
      18. 306 - tradução
      19. Rapunzel - tradução
      20. Ever - tradução
      21. Across The Sky - tradução
      22. Castle Down - tradução
      23. A Letter From A Friend (Poem) - tradução
      24. How to Break a Heart (Poem) - tradução
      25. Let The Record Show - tradução
      26. If You Feel Better - tradução
      27. Mad Girl - tradução
      28. Girls Just Want to Have Fun - tradução
      29. Miss Lucy Had Some Leeches - tradução
      30. Bohemian Rhapsody - tradução
      31. Save You - tradução
      32. How Strange - tradução
      33. I Cried For You (Poem) - tradução
      34. Absynthe - tradução
      35. At What Point Does A Shakespeare Say (poem) - tradução
      36. All my loving (cover) - tradução
      37. Remember - tradução
      1. Gentlemen Aren't Nice - tradução
      2. Chambermaid - tradução
      3. My Fairweather Friend - tradução
      4. Funny How Things Change (Poem) - tradução
      5. If You Could Only Know (Poem) - tradução
      6. Ghost - tradução
      7. Faces Like Mine - tradução
      8. Hollow Like My Soul - tradução
      9. Asleep - tradução
      10. Goodbye (Poem) - tradução
      11. Be silent, be still - tradução
      12. Delirium - tradução
      13. Let It Die - tradução
      14. Willow - tradução
      15. Heard It All - tradução
      16. Close (Poem) - tradução
      17. Little Boy (Poem)
      18. Don't Blame Me - tradução
      19. Lady Anne - tradução
      20. Rapunzel Sonnets (Poem) - tradução
      21. Photographic Memory - tradução
      22. The Day You Love (Poem)
      23. By The Sword - tradução
      24. In The Lake - tradução
      25. Crazy He Calls Me - tradução
      26. Epilogue: What If - tradução
      27. Empty (Poem) - tradução
      28. Everybody's Girl (Poem) - tradução
      29. Never Tasted Tears (Poem)
      30. O Mistress Mine - tradução
      31. If (Poem) - tradução
      32. Blackbird Sonnets (Poem)
      33. I Know It's Over (cover) - tradução
      34. Woman (Poem) - tradução
      35. I Don't Care Much - tradução
      36. Find Me a Man - tradução
      37. Manipulation (Poem) - tradução
      1. Second Hand Faith - tradução
      2. Didn't (Poem) - tradução
      3. Is It My Body (Alice Cooper Cover) - tradução
      4. The Ballad of Mushroom Down (Poem)
      5. Constant - tradução
      6. Best Safety Lies In Fear - tradução
      7. So Many Fools (Poem) - tradução
      8. Try My Best (Poem)
      9. The One (Poem) - tradução
      10. Russian Bride - tradução
      11. I Didn't Mean You (Poem) - tradução
      12. In Reality - tradução
      13. Two Masks (Poem) - tradução
      14. I Saved the World Today (cover) - tradução
      15. Smirking Girl (Poem) - tradução
      16. Alas (The Knight)
      17. The Music I Heard Once (Poem) - tradução
      18. Gloomy Sunday (cover)
      19. Space (Poem) - tradução
      20. Rant II (Poem)
      21. Visions (Poem)
      22. Untitled (Is It My Body) - tradução
      23. The Muse (Poem)
      24. Yoshimi Battles the Pink Robots (cover) - tradução
      25. The Star Spangled Banner (cover)
      26. Rant I (Poem)
      27. I Could Jump The Track (Poem)
      28. Nearer Than You (Poem)
      29. Come Away - tradução
      30. Homesick Sonnets (Poem) - tradução
      31. With Every Passing Day (cover)
      32. On Artistic Integrity (Poem)
      33. Never You Mind - tradução
      34. Post-Apocalyptic Love Song: Crazy He Calls Me (cover)
      35. In Praise Of Cyrano (Poem) - tradução
      36. In a World Of My Own
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br