Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The Art Of Suicide

Emilie Autumn

Composição: Emilie Autumn

The Art Of Suicide

A Arte do Suicídio
The art of suicideA arte do suicídio
Nightgowns and hair Camisolas e cabelo
Curls flying every which where Cachos voando de onde...
The pain too pure to hide A dor muito pura para esconder
Bridges of Sighs Pontes dos suspiros
Meant to conceal lover's lies Significou esconder mentiras do amante
Under the arches Sob os arcos
Of moonlight and sky Do luar e do céu
Suddenly easy De repente fácil
To contemplate why Contemplam porque
Why... Por que?
Why live a lifePorque viver uma vida?
That's painted with pity Isso é pintado com piedade
And sadness and strife E tristezas e conflito
Why dream a dream Porque sonhar um sonho?
That's tainted with trouble Isso contaminado com problema
And less than it seems E menos do que ele parece
Why bother bothering Porque se incomodar do incômodo?
Just for a poem Apenas para um poema
Or another sad song to sing Ou uma outra canção triste a cantar
Why live a life Porque viver uma vida?
Why live a life Porque viver uma vida?
The art of suicideA arte do suicídio
Pretty and clean Bonito e limpo
Conveys a theatrical scene Faz saber a uma cena teatral
"Alas, I'm gone!" she cried ?Ai de mim, estou ido!? ela chorou
Ankles displayed Os tornozelos indicaram
Melodramatically laid Melodramaticamente colocou
Under the arches Sob os arcos
Of moonlight and sky Do luar e do céu
Suddenly easy De repente fácil
To contemplate why Contemplam porque
Why... Por que?
Why live a lifePorque viver uma vida?
That's painted with pity Isso é pintado com piedade
And sadness and strife E tristezas e conflito
Why dream a dream Porque sonhar um sonho?
That's tainted with trouble Isso contaminado com problema
And less than it seems E menos do que ele parece
Why bother bothering Porque se incomodar do incômodo?
Just for a poem Apenas para um poema
Or another sad song to sing Ou uma outra canção triste a cantar
Why live a life Porque viver uma vida?
Why live a life Porque viver uma vida?
Life is not like Gloomy SundayA vida não se realiza como domingo nublado
With a second ending Com um segundo final
When the people are disturbed Quando os povos forem perturbados
Well they should be disturbed Poço devem ser perturbados
Because there's a story Porque há uma história
That ought to be heard Isso deveria ser ouvido?
Life is not like a gloomy Sunday A vida não se realiza como um domingo nublado
With a second ending Com um segundo terminando
When the people are disturbed Quando os povos forem perturbados
Well they should be disturbed Poço devem ser perturbados
Because there's a lesson Porque há uma lição
That really ought to be learned Isso realmente deveria ser aprendido?
The world is full of poetsO mundo está cheio dos poetas
We don't need any more Nós não necessitamos mais
The world is full of singers O mundo está cheio dos cantores
We don't need any more Nós não necessitamos mais
The world is full of lovers O mundo está cheio dos amantes
We don't need any more... Nós não necessitamos mais?
1 voto 1.940 exibiçõesenviada por leffertian, traduzida por Lady Mila
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Emilie Autumn:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Misery Loves Company - tradução
      2. Opheliac - tradução
      3. Gothic Lolita - tradução
      4. Marry Me - tradução
      5. The Art Of Suicide - tradução
      6. Swallow - tradução
      7. Liar - tradução
      8. I Know Where You Sleep - tradução
      9. Shalott - tradução
      10. Dead Is The New Alive - tradução
      11. I Want My Innocence Back - tradução
      12. Juliet - tradução
      13. Thank God I'm Pretty - tradução
      14. 4 o'Clock - tradução
      15. What If - tradução
      16. God Help Me - tradução
      17. Rose Red - tradução
      18. 306 - tradução
      19. Ever - tradução
      20. Rapunzel - tradução
      21. Across The Sky - tradução
      22. A Letter From A Friend (Poem) - tradução
      23. Castle Down - tradução
      24. How to Break a Heart (Poem) - tradução
      25. Let The Record Show - tradução
      26. If You Feel Better - tradução
      27. Mad Girl - tradução
      28. Girls Just Want to Have Fun - tradução
      29. Miss Lucy Had Some Leeches - tradução
      30. Bohemian Rhapsody - tradução
      31. I Cried For You (Poem) - tradução
      32. Save You - tradução
      33. Absynthe - tradução
      34. How Strange - tradução
      35. At What Point Does A Shakespeare Say (poem) - tradução
      36. All my loving (cover) - tradução
      37. Remember - tradução
      1. Gentlemen Aren't Nice - tradução
      2. Funny How Things Change (Poem) - tradução
      3. Chambermaid - tradução
      4. My Fairweather Friend - tradução
      5. If You Could Only Know (Poem) - tradução
      6. Ghost - tradução
      7. Goodbye (Poem) - tradução
      8. Hollow Like My Soul - tradução
      9. Be silent, be still - tradução
      10. Asleep - tradução
      11. Faces Like Mine - tradução
      12. Delirium - tradução
      13. Let It Die - tradução
      14. Willow - tradução
      15. Heard It All - tradução
      16. Little Boy (Poem)
      17. Rapunzel Sonnets (Poem)
      18. Close (Poem) - tradução
      19. Don't Blame Me - tradução
      20. The Day You Love (Poem)
      21. Lady Anne - tradução
      22. By The Sword - tradução
      23. Photographic Memory - tradução
      24. In The Lake - tradução
      25. Never Tasted Tears (Poem)
      26. Empty (Poem) - tradução
      27. Crazy He Calls Me - tradução
      28. Blackbird Sonnets (Poem)
      29. Epilogue: What If - tradução
      30. Everybody's Girl (Poem) - tradução
      31. I Know It's Over (cover) - tradução
      32. O Mistress Mine - tradução
      33. If (Poem) - tradução
      34. Woman (Poem) - tradução
      35. Find Me a Man - tradução
      36. Second Hand Faith - tradução
      37. I Don't Care Much - tradução
      1. Manipulation (Poem) - tradução
      2. Didn't (Poem) - tradução
      3. Is It My Body (Alice Cooper Cover) - tradução
      4. The Ballad of Mushroom Down (Poem)
      5. Constant - tradução
      6. Try My Best (Poem)
      7. So Many Fools (Poem) - tradução
      8. Best Safety Lies In Fear - tradução
      9. The One (Poem) - tradução
      10. Russian Bride - tradução
      11. I Didn't Mean You (Poem) - tradução
      12. Two Masks (Poem) - tradução
      13. I Saved the World Today (cover) - tradução
      14. Alas (The Knight)
      15. Rant II (Poem)
      16. Gloomy Sunday (cover)
      17. In Reality - tradução
      18. Smirking Girl (Poem)
      19. The Music I Heard Once (Poem) - tradução
      20. Space (Poem) - tradução
      21. Visions (Poem)
      22. The Muse (Poem)
      23. Untitled (Is It My Body) - tradução
      24. The Star Spangled Banner (cover)
      25. Rant I (Poem)
      26. Nearer Than You (Poem)
      27. I Could Jump The Track (Poem)
      28. With Every Passing Day (cover)
      29. Yoshimi Battles the Pink Robots (cover) - tradução
      30. Homesick Sonnets (Poem)
      31. On Artistic Integrity (Poem)
      32. Never You Mind
      33. Come Away - tradução
      34. Post-Apocalyptic Love Song: Crazy He Calls Me (cover)
      35. In Praise Of Cyrano (Poem)
      36. In a World Of My Own
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br