|
|
|
| | |
Liar |
Mentiroso |
| | |
| I want to hold you to the sun | Eu quero te prender no sol |
|
I want to be your faithful one |
Eu quero ser fiel a você |
|
I want to show you all the beauty |
Eu quero te mostrar toda a beleza |
|
You don't even know you hold |
Você ainda não sabe no que se prender |
|
I'm hurting you for your own good |
Eu estou te machucando pelo seu bem |
|
I'd die for you - you know I would |
Eu morreria por você ? você sabe que eu faria |
|
I'd give up all my wealth |
Eu daria toda minha riqueza |
|
To buy you back the soul you never sold |
Para comprar de volta a alma que voce nunca vendeu |
|
I want to mix our blood |
Eu quero misturar nosso sangue |
|
And put it in the ground |
E colocar no chão |
|
So you can never leave |
Assim você nunca poderá sair |
|
I want to win your trust |
Eu quero ganhar sua confiança |
|
Your faith, your heart |
Sua fé, seu coração |
|
You'll never be deceived |
Você nunca será iludido |
| | |
| Liar Liar Liar Liar | Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso |
| | |
| I want to heal you pretty sweet | Eu quero te curar querido |
|
I'll throw rose petals at your feet |
Eu vou jogar petálas de rosas ao seus pés |
|
I'll spend eternity |
Gastarei a eternidade |
|
Comparing all my poetry to yours |
Comparando todos os meus poemas ao seus |
|
I want to see love through your eyes |
Eu quero ver o amor através do seus olhos |
|
You'll never have to compromise |
Você nunca vai ter que se comprometer |
|
I'd give up all my fame |
Eu vou desistir de toda a minha fama |
|
To fight your demons and your bloody wars |
Para lutar contra seus demônios e sua guerra sangrenta |
|
I want to mix our blood |
Eu quero misturar nosso sangue |
|
And put it in the ground |
E colocar no chão |
|
So you can never leave |
Assim você nunca poderá sair |
|
I want to win your trust |
Eu quero ganhar sua confiança |
|
Your faith, your heart |
Sua fé, seu coração |
|
You'll never be deceived |
Você nunca será iludido |
| | |
| Liar Liar Liar Liar | Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso |
| | |
| Are you suffering? | Você está sofrendo? |
|
Are you suffering? |
Você está sofrendo? |
|
Are you suffering? |
Você está sofrendo? |
|
Are you suffering? |
Você está sofrendo? |
|
Are you suffering? |
Você está sofrendo? |
|
I want your suffering |
Eu quero o seu sofrimento |
|
I want your beautiful suffering |
Eu quero o seu belo sofrimento |
|
I want to see your pain |
Eu quero ver sua dor |
|
Are you suffering? |
Você está sofrendo? |
|
I want your suffering |
Eu quero o seu sofrimento |
|
I want your beautiful suffering |
Eu quero o seu belo sofrimento |
|
I want it |
Eu quero |
|
I want it |
Eu quero |
| | |
| I want to mix our blood | Eu quero misturar nosso sangue |
|
And put it in the ground |
E colocar no chão |
|
So you can never leave |
Assim você nunca poderá sair |
|
I want to win your trust |
Eu quero ganhar sua confiança |
|
Your faith, your heart |
Sua fé, seu coração |
|
You'll never be deceived |
Você nunca será iludido |
|
I want to mix our blood |
Eu quero misturar nosso sangue |
|
And put it in the ground |
E colocar no chão |
|
So you can never leave |
Assim você nunca poderá sair |
|
I want to win your trust |
Eu quero ganhar sua confiança |
|
Your faith, your lust |
Sua fé, seu coração |
|
You'll never be deceived |
Você nunca será iludido |
| | |
| Liar Liar Liar Liar | Mentiroso, mentiroso, mentiroso, mentiroso |
| | |
| I want to mix our blood | Eu quero misturar nosso sangue |
|
And put it in the ground |
E colocar no chão |
|
So you can never leave |
Assim você nunca poderá sair |
| | |