|
Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar
|
|
(What's So Funny 'bout) Peace Love And Understanding |
|
| As I walk through | Qual a graça em paz, amor e compreensão? |
| This wicked world | |
| Searchin' for light in the darkness of insanity. | |
| I ask myself | |
| Is all hope lost? | |
| Is there only pain and hatred, and misery? | |
| And each time I feel like this inside | Enquanto eu caminho através deste mundo perverso, |
| There's one thing I wanna know | Procurando por luz na escuridão da insanidade, |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | Eu pergunto a mim mesmo |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | Toda a esperança está perdida? |
| Existe somente dor e ódio, e miséria? | |
| And as I walk on | E a cada momento que eu me sinto assim por dentro, |
| Through troubled times | Há uma coisa que quero saber: |
| My spirit gets so downhearted sometimes | Qual a graça em paz, amor e compreensão? |
| So where are the strong | Qual a graça em paz, amor e compreensão? |
| And who are the trusted? | |
| And where is the harmony? | |
| Sweet harmony | |
| 'Cause each time I feel it slippin' away, just makes me wannacry | E enquanto eu caminhava através desses tempos difíceis |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | Meu espírito ficava desanimado às vezes |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | Então, onde está a força? |
| E quem é a confiança? | |
| E onde está a harmonia? | |
| Doce harmonia. | |
| So where are the strong? | Poque a cada momento que eu sinto isso indo embora, |
| And who are the trusted? | Me dá vontade de chorar. |
| And where is the harmony? | Qual a graça em paz, amor e compreensão? |
| Sweet harmony | Qual a graça em paz, amor e compreensão? |
| 'Cause each time I feel it slippin' away, just makes me wannacry | Então, onde está a força? |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | E quem é a confiança? |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | E onde está a harmonia? |
| What's so funny 'bout peace love & understanding? | Doce harmonia. |
| Poque a cada momento que eu sinto isso indo embora, | |
| Me dá vontade de chorar. | |
| Qual a graça em paz, amor e compreensão? | |
| Qual a graça em paz, amor e compreensão? | |
