Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

No Good At Saying Sorry (One More Chance)

The Early November

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

No Good At Saying Sorry (One More Chance)

What was I to say I'm already all alone, O que eu deveria dizer?
and there’s nothing here except a hole in the wall. Eu já estou sozinho...
What was I to do and how should I know, E não tem nada aqui, exceto um buraco na parede
I was never good when times are changing. O que eu deveria fazer, e como eu deveria saber?
Eu nunca fui muito bom nessa mudança de situações
One more chance I'd never would react like this. Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
One more time could be time enough to think about it. Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
And one last straw could be strong enough to make this world or throw away everything. E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.
It's time that I go; I can sleep on the road, É hora de ir
it wont be soft but it will be on my own. Eu posso dormir na estrada
I'm sure that last time I couldn't have been wrong, Não será fácil, mas será por contra própria
besides I’m not good with saying sorry. Eu tenho certeza que da última vez eu poderia estar errado
Além de tudo, eu não sou bom em pedir desculpas
One more chance I'd never would react like this. Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
One more time could be time enough to think about it. Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
And one last straw could be strong enough to make this world or throw away everything. E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
(Throw away everything) Ou jogar tudo fora.
(Jogar tudo fora)
Just one time is all it takes; Só leva algum tempo
one time is all it takes Só leva algum tempo
(Timing shows I needed to prove that I am…) (O tempo mostra que eu preciso provar o que sou...)
Just one time is all it takes, Só leva algum tempo
(...Strong enough to be on my own.) (... forte o suficiente para estar por conta própria)
One time is all it takes Só leva algum tempo
(We're taking time with bad excuses...) (Estamos perdendo tempo com desculpas esfarrapadas...)
Just one time is all it takes. Leva apenas um tempo
...go to show it to know that everything is all right. (... vá mostrar que você sabe que tudo está certo)
One more chance I'd never would react like this. Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
One more time could be time enough to think about it. Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
And one last straw could be strong enough to make this world or throw away everything. E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.
One more chance I'd never would react like this.Mais uma chance, eu nunca deveria ter reagido daquele jeito
One more time could be time enough to think about it. Mais uma chance poderia ser tempo suficiente para pensar sobre isso
And one last straw could be strong enough to make this world or throw away everything. E uma coisa mínima poderia ser forte o suficiente para fazer o mundo girar,
Ou jogar tudo fora.
Nenhum voto 174 exibiçõesenviada por Mariiiii, traduzida por • taaaih
Ver mais fotos

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      todas as letras de The Early November:

      1. Ever So Sweet - tradução
      2. Sunday Drive - tradução
      3. Guess What - tradução
      4. Make It Happen - tradução
      5. 1000 Times A Day - tradução
      6. Hair - tradução
      7. This Is Love - tradução
      8. Come Back - tradução
      9. Baby Blue - tradução
      10. I Want To Hear You Sad - tradução
      11. No Good At Saying Sorry (One More Chance) - tradução
      12. Pretty Pretty - tradução
      13. Everything´s Too Cold...But You´re So Hot - tradução
      14. All We Ever Needed - tradução
      15. A Little More Time - tradução
      16. My Lack Of Skill - tradução
      17. Never Coming Back - tradução
      18. Outside - tradução
      19. Dinner At The Money Table - tradução
      20. Driving South - tradução
      21. Decoration - tradução
      22. I Think This Is Love - tradução
      23. Open Eyes - tradução
      24. Little Black Heart - tradução
      25. The Truth Is - tradução
      1. Something That Produces Results - tradução
      2. A Bigger Meaning - tradução
      3. Look At Me - tradução
      4. Dream Is Over - tradução
      5. Make Believe - tradução
      6. Love Song - tradução
      7. Session 04 - tradução
      8. We Grew Up The Same - tradução
      9. Just Enough - tradução
      10. Power Of Love - tradução
      11. The Air Will Be Clearer - tradução
      12. My Sleep Pattern Changed - tradução
      13. I Don't Know How To Say This - tradução
      14. Fluxy - tradução
      15. You Don't Know What It's Like - tradução
      16. We Write The Wrong - tradução
      17. Sesame, Smeshame - tradução
      18. Every Night's Another Story - tradução
      19. Session 08 - tradução
      20. Course of Human Life - tradução
      21. Session 01 - tradução
      22. Long Talks - tradução
      23. This Wasn't In Our Plan - tradução
      24. Make A Decision - tradução
      25. Intro - tradução
      1. Exchanging Two-Hundred - tradução
      2. Uncle - tradução
      3. From Here To L.A.
      4. Figure It Out - tradução
      5. Session 07 - tradução
      6. Session 02 - tradução
      7. Session 09 - tradução
      8. The One That You Hated - tradução
      9. Session 06 - tradução
      10. Session 08 Part 2 - tradução
      11. The Rest Of My Life
      12. Money In His Hand - tradução
      13. The Car In 20
      14. Runaway - tradução
      15. Session 03 - tradução
      16. Session 05 - tradução
      17. Ashala Rock - tradução
      18. Five Years - tradução
      19. Mountain Range In My Living Room
      20. Take Time To Find - tradução
      21. Scared To Lose
      22. Is It My Fault?
      23. We're Finding Something Out - tradução
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br