Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Little Black Heart

The Early November

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Little Black Heart

Pequeno Coração Preto
I've got some deep scars from a little black heart that's miles awayEu tenho algumas cicatrizes profundas em um pequeno coração preto a milhas de distância
I sent it packing after I saw what it did and I couldn't believe Eu mandei embrulhado depois do que eu vi e não pude acreditar
And now my chest hurts from the hole that I dug, it's getting harder to breathe E agora meu peito dói do buraco que eu fiz e está ficando mais difícil de respirar
I'm really gasping, wishing I could turn back and that would fix everything Eu estou ofegado e desejando poder voltar atrás e consertar tudo que fiz
For once... Pelo menos uma vez...
My lifeMinha vida
I might as well live it Eu posso até ter vivido bem
Along with the bad times Apesar dos maus momentos
Just happy to be living Amo estar vivendo
So it's my time, I know it sounds selfish Então é minha hora, eu sei que soa egoísta
I'm really not like that Eu realmente não gosto disso
We live and we die for this Vivemos e morremos por isso
So now my head hurts and it's only getting worse every time that I thinkAgora minha cabeça dói e só faz piorar cada vez que eu penso nisso
I feel like choking every time I have to sing, it's getting harder for me Eu sinto que engasgo toda hora que é pra cantar, está ficando mais difícil pra mim
And now my stomach hurts, as long as I'm in love it's so hard to leave Agora meu estômago dói e fica mais difícil enquanto estou apaixonado
I feel a bad pain moving through my chest and my knees start to shake Eu sinto uma dor forte atravessando meu peito e meus joelhos começam a tremer
My knees start to shake, it's bringing me down Meus joelhos começam a tremer, está me levando pra baixo
This is my lifeMinha vida
I might as well live it Eu posso até ter vivido bem
Along with the bad times Apesar dos maus momentos
Just love to be living Amo estar vivendo
So this is my time Então é minha hora, eu sei que soa egoísta
I know it sounds selfish Eu realmente não gosto disso
I think I'll have some ice cream Vivemos e morremos por isso
We live and we die for this
There's one thing missing every time I step outsideTem alguma coisa faltando toda vez que eu vou lá fora
One thing missing every time I leave and drive Uma coisa faltando toda vez que eu saio e dirijo
One thing missing every time I'm far from home Uma coisa faltando toda vez que estou longe de casa
There's one thing missing every time I leave for months Uma coisa faltando toda vez que eu fico fora por meses
One thing missing every time I lose control Uma coisa faltando toda vez que eu perco o controle
There's one thing missing every time that I stay home Uma coisa faltando toda vez que eu estou em casa
I've got some deep scars from a little black heart that only make me strongerEu tenho algumas cicatrizes profundas num pequeno coração preto que só me deixam mais forte
And now I don't sleep, seeing any relief that gives me some perspective E agora eu não durmo, vejo qualquer alivio que me dê expectativa
This is my lifeÉ minha vida
I might as well live it Eu posso até ter vivido bem
Along with the bad times Apesar dos maus momentos
Just glad to be living Apenas feliz de estar vivendo
And this is my time Então é minha hora
I might as well share it Eu posso até dividir
I'll give you all my money Eu te dou todo meu dinheiro
We live and we die for this Vivemos e morremos por isso
Nenhum voto 140 exibiçõesenviada por Mariiiii, traduzida por • taaaih
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de The Early November:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Ever So Sweet - tradução
      2. Guess What - tradução
      3. Sunday Drive - tradução
      4. Make It Happen - tradução
      5. 1000 Times A Day - tradução
      6. Hair - tradução
      7. Come Back - tradução
      8. I Want To Hear You Sad - tradução
      9. Baby Blue - tradução
      10. This Is Love - tradução
      11. No Good At Saying Sorry (One More Chance) - tradução
      12. All We Ever Needed - tradução
      13. My Lack Of Skill - tradução
      14. Pretty Pretty - tradução
      15. Everything´s Too Cold...But You´re So Hot - tradução
      16. A Little More Time - tradução
      17. Never Coming Back - tradução
      18. Outside - tradução
      19. Driving South - tradução
      20. Open Eyes - tradução
      21. The Truth Is - tradução
      22. Decoration - tradução
      23. I Think This Is Love - tradução
      24. Dinner At The Money Table - tradução
      25. Little Black Heart - tradução
      1. A Bigger Meaning - tradução
      2. Just Enough - tradução
      3. Dream Is Over - tradução
      4. Power Of Love - tradução
      5. Every Night's Another Story - tradução
      6. Something That Produces Results - tradução
      7. Look At Me - tradução
      8. Love Song - tradução
      9. Make Believe - tradução
      10. I Don't Know How To Say This - tradução
      11. Fluxy - tradução
      12. Session 04 - tradução
      13. We Grew Up The Same - tradução
      14. Sesame, Smeshame - tradução
      15. The Air Will Be Clearer - tradução
      16. My Sleep Pattern Changed - tradução
      17. We Write The Wrong - tradução
      18. You Don't Know What It's Like - tradução
      19. Session 08 - tradução
      20. This Wasn't In Our Plan - tradução
      21. Course of Human Life - tradução
      22. Figure It Out - tradução
      23. Session 01 - tradução
      24. Uncle - tradução
      25. Exchanging Two-Hundred - tradução
      1. Make A Decision - tradução
      2. Session 06 - tradução
      3. Intro - tradução
      4. Session 09 - tradução
      5. The One That You Hated - tradução
      6. Session 02 - tradução
      7. Session 08 Part 2 - tradução
      8. Long Talks - tradução
      9. From Here To L.A.
      10. Ashala Rock - tradução
      11. The Rest Of My Life
      12. Money In His Hand - tradução
      13. Runaway - tradução
      14. Session 03 - tradução
      15. Five Years - tradução
      16. Session 05 - tradução
      17. We're Finding Something Out - tradução
      18. Session 07 - tradução
      19. Take Time To Find - tradução
      20. The Car In 20
      21. Mountain Range In My Living Room
      22. Is It My Fault?
      23. Scared To Lose
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br