Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Aire

Ar

Aire, en esta lenta tarde de veranoAr,nesta linda tarde de verão
Tu recuerdo es una foto gris Sua lembrança é uma foto triste
Que las olas van difuminando Que as horas vão apagando
Que difícil dibujar tus rasgos Que difícil é desenhar seus traços
Medio día después de partir Meio dia depois de partir
Aire, si tus ojos eran higos negrosAr,se seus olhos eram negros de vez em quando
Si los dientes gajos de limón Se os dentes feitos de limão
No recuerdo el arco de tus cejas Não me lembro de suas sobrancelhas grossas
Ni siquiera puedo hablar apenas Nem sequer posso falar, apenas
De otra cosa que no sea tu olor De outra coisa que não seja a dor.
La mente cuando baja la mareaA mente quando baixa a maré
Por puro instinto de conservación Por puro instinto de conservação
Intenta cauterizar cada huella Tenta cicatrizar cada pegada
Que deja atrás el paso del amor Que deixou para trás o passo do amor
La mente cuando baja la mareaA mente quando baixa a maré
Mostrando la estructura del dolor Mostrando a estrutura da dor
Activa un mecanismo de defensa Ativa um mecanismo de defesa
Para que no se ahogue el corazón Para que não sufoque o coração
Aire, me falta el aireAr,me falta o ar
En esta linda tarde de verano Nesta linda tarde de verão
No logro describirte Não consigo te descrever
Tu recuerdo es una foto gris Sua lembrança é uma foto triste
Apenas perfilada Apenas bem-acabada
Que las olas van difuminando Que as horas vão apagando
Oh, no Oh não
Aire, intento dibujarAr, tento desenhar
Tus rasgos veo casi ya no puedo, Talvez o espere,quase não posso
por mucho que lo intento Por muito que tente
Que difícil es reconocer, Que difícil é reconhecer
con todo lo que amamos Com tudo o que amamos
Que no me has dejado apenas huella Que não me deixou apenas pegada
Aire, ahora cuando baja la mareaAr,agora quando baixa a maré
Y el naufragio ya es total E o naufrágio já é total
Que pena Que pena
Nenhum voto 1.594 exibiçõesenviada por Ritti, traduzida por biancaas
Ver mais fotos

Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • annydisse:(17:14 - 21/10/2009)

    essa musica ela toka na alma naum sei explikar e simplesmente LINDA

  • thami 100% D?lce mariadisse:(20:36 - 10/09/2009)

    dulce diva em qualquer musica como sempre dul te amo muito minha diva

  • Dessa'&'Dododisse:(19:17 - 24/08/2009)

    Voz linda! *-*

    Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade

    todas as letras de Dulce Maria:

    1. Déjame Ser - tradução
    2. Beautiful (Feat.Akon) - tradução
    3. Poema Dulce - tradução
    4. El Verano - tradução
    5. No Pares - tradução
    6. Dos Enamorados - tradução
    7. Verano de Amor - tradução
    8. Enamorada - tradução
    9. Te Daría Todo - tradução
    10. Morí - tradução
    11. Quiero Poder - tradução
    12. El Verano - tradução
    13. Pienso en Ti - tradução
    14. A cuentongas
    15. Aire - tradução
    16. El Regalo Más Grande (Feat. Anahi y Tiziano Ferro) - tradução
    17. Si Tu Eres Mi Hombre - tradução
    18. A Mil Kilometros
    19. Azul - tradução
    20. Era La Musica - tradução
    21. Sin Ti - tradução
    22. A Tu Lado - tradução
    23. Amore - tradução
    24. Alguien Tan Especial - tradução
    25. Tras de Mi - tradução
    26. Maldita Timidez - tradução
    27. Algún Dia - tradução
    28. Nos Amaremos Siempre - tradução
    29. Clase 406 - tradução
    30. Vete - tradução
    31. El mundo detrás - tradução
    1. A Rabiar - tradução
    2. Aburrida Y Sola - tradução
    3. Breathe - tradução
    4. Fuego - tradução
    5. Shala la la - tradução
    6. Este Corazon - tradução
    7. Corazon Confidente - tradução
    8. Besame Sin Miedo - tradução
    9. Tenerte y Quererte - tradução
    10. Linda - tradução
    11. Tu Dulce Voz - tradução
    12. Así Soy Yo - tradução
    13. De Donde Vienes a Donde Vas - tradução
    14. Ao Teu Lado
    15. Money Money - tradução
    16. Cariño Mio - tradução
    17. Cuando Baja La Marea - tradução
    18. Sola Otra Vez
    19. Family - tradução
    20. Rebelde - tradução
    21. Amor Del Bueno - tradução
    22. inalcanzable - tradução
    23. Ven A Mi - tradução
    24. Wanna Play - tradução
    25. Dame - tradução
    26. Amame Hasta Con Los Dientes - tradução
    27. México, México - tradução
    28. Lento - tradução
    29. Aún Hay Algo - tradução
    30. Es Por Amor - tradução
    31. Extraña Sensación - tradução
    1. Entre Azul Y Buenas Noches - tradução
    2. Enséñame - tradução
    3. El Amor Que Esta Nasciendo
    4. Ser Ou Parecer - tradução
    5. Verano Peligroso - tradução
    6. Celestial - tradução
    7. Una Canción - tradução
    8. Feliz Cumpleaños - tradução
    9. Sinceridad - tradução
    10. Desesperadamente Sola
    11. Solo Vivo Para Ti - tradução
    12. Me Voy - tradução
    13. Fuera - tradução
    14. Atrás de Mim (edição Brasil)
    15. Connected - tradução
    16. Beija-me Sem Medo
    17. Elige Estar Bien (Feat. Kudai y Eiza ) - tradução
    18. México - tradução
    19. Venha De Novo Amor
    20. Los Peces En El Río - tradução
    21. Bécalos - tradução
    22. Los 5 Magníficos - tradução
    23. Lo Intentare - tradução
    24. Fique em Silêncio
    25. Talvez Mañana - tradução
    26. Estar Bien - tradução
    27. Campana Sobre Campana - tradução
    28. Donde Sale El Sol - tradução
    29. Gone
    30. The Family - tradução
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br