Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

All Or Nothing

Drive

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

All Or Nothing

Tudo ou nada
I know when he's been on your mindEu sei quando ele está vindo na sua mente
That distant look is in your eyes O olhar fica distante em seus olhos
I thought with time you'd realize Pensei que com o tempo você perceberia
It's over, over É demais, demais
It's not the way I choose to live Não é a maneira que eu escolhi para viver
And something somewhere's got to give E algo em algum lugar tem de dar
As sharing this relationship gets older, older Quanto mais compartilho essa relação
Fica mais velha, mais velha
You know I'd fight for youVocê sabe que eu ia lutar por você
But how I can fight someone who isn't even there Mas como eu posso lutar contra alguém que não está mesmo aí
I've had the rest of you now I want the best of you Eu tive o pior de você, agora eu quero o melhor de você
I dont care if that's not fair Eu não me importo se isso não é justo
because I want it allPorque eu quero tudo ou nada
Or nothing at all Não há onde cair
There's no where left to fall Quando você chegar no fundo, é agora ou nunca
When you reach the bottom it's now or never Trata-se de tudo
Is it all Ou somos apenas amigos
Or are we just friends É desta forma que termina
Is this how it ends Com uma simples chamada telefônica
With a simple telephone call Você me deixou aqui com nada
You leave me here with nothing at all
There are times it seems to meHá tempos, parece-me
I'm sharing you with memories Estou compartilhando com você memórias
I feel it in my heart Eu sinto-o no meu coração
But I don't show it, show it Mas eu não demonstro, demonstro
And then there's times you look at me E depois há tempos você olha para mim
As though I'm all that you can see Como se eu fosse tudo que você pode ver
Those times I don't believe it's right Esses tempos, eu não acredito q sejam verdadeiros
I know it, know it Eu sei, sei
Don't make me promisesNão me faça promessas
Baby you never did know how to keep them well Baby, você nunca sabe como mantê-las bem
I've had the rest of you Tive o pior de você agora eu quero o melhor de você
Now I want the best of you É hora de mostrar e dizer
It's time for show and tell
because I want it allPorque eu quero tudo ou nada
Or nothing at all Não há onde cair
There's no where left to fall Quando você chegar no fundo, é agora ou nunca
When you reach the bottom it's now or never Trata-se de tudo
Is it all Ou somos apenas amigos
Or are we just friends É desta forma que termina
Is this how it ends Com uma simples chamada telefônica
With a simple telephone call Você me deixa aqui com nada
You leave me here with nothing
Cause you and IPorque você e eu
Could lose it all if you've got no more room Poderemos perder tudo se você não tiver mais espaço
Nowhere inside for me in your life Em nenhum lugar dentro de mim em sua vida
Cause I want it all Porque eu quero tudo ou nada
Or nothing at all Não há onde cair
There's no where left to fall É agora ou nunca
It's now or never
Is it allTrata-se de todu
Or are we just friends Ou somos apenas amigos
Is this how it ends É desta forma que termina
With a simple telephone call Com uma simples chamada telefónica
You leave me here with nothing at all Você me deixou aqui com nada
Nothing at allPorque eu quero tudo ou nada
There's no where left to fall Não há onde cair
When you reach the bottom it's now or never Quando você chegar no fundo, é agora ou nunca
Is it all Trata-se de tudo
Or are we just friends Ou somos apenas amigos
Is this how it ends É desta forma que termina
With a simple telephone call Com uma simples chamada telefônica
You leave me here with nothing at all Você me deixou aqui com nada
Are we just friendsSerá que somos apenas amigos
Is this how it ends É desta forma que termina
With a simple telephone call Com uma simples chamada telefónica
You leave me here with nothing at all Você me deixou aqui com nada
Nenhum voto 1.928 exibiçõesenviada por ┼ Shadow ┼, traduzida por GeisonRCM
Ver mais fotos
Participe da Árvore de Natal Músical!

☆Comentários (1):

Para comentar é preciso estar logado.

    ☆Tags :

    • Ainda não há tags relevantes para esta música
    Publicidade
    Publicidade
    StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br