|
|
|
| | |
With All My Heart |
Com Todo o Meu Coração |
| | |
| Late at night, awake and alone | tarde da noite,acordado e sozinho |
|
I count the stars in the sky |
eu conto as estrelas no céu |
|
Every cloud that rolls by |
todas as nuvens que passam |
|
and I think of you, I whisper, I wish |
e eu penso em você,eu sussurro,eu desejo |
|
With everything that I am |
com tudo o que eu sou |
|
I'll do all that I can |
eu farei tudo que eu puder |
| | |
| 'Cause baby I, I just want you to see | Porque baby eu, eu só quero que voce veja |
|
That baby you mean the whole world to me |
que baby você significa todo o mundo pra mim |
| | |
| [Chorus] | Refrão |
|
It's so right |
isso é tão certo |
|
When I see the love in your eyes |
quando eu vejo o amor em seus olhos |
|
All that I wanna do |
tudo que eu quero fazer |
|
Baby is to spend my life with you |
baby é passar minha vida com você |
|
and I know |
e eu sei |
|
As long as there is tomorrow |
quão longe é o amanhã |
|
I'll be loving you right from the start |
eu estarei te amando como no inicio |
|
With all my heart |
com todo meu coração |
| | |
| I can't believe what's happened to me | eu não posso acreditar no que está acontecendo comigo |
|
You stepped right out of my dream |
você passou para fora do meu sonho |
|
Like nothing I'd ever seen |
como nada que eu já tenha visto |
|
And I will love you...for the rest of my life |
e eu amarei você...para o resto da minha vida |
|
'til forever is gone |
até o pra sempre acabar |
|
You'll be the one |
você será a unica |
| | |
| Woh-Oh, 'Cause baby I (Baby I, Baby I...) never thought I would say | woh-oh,por sua causa baby eu(baby eu,baby eu...)nunca achei que poderia dizer |
|
That baby you (Baby You) are my night and my day |
que baby você (baby você) é minha noite e meu dia |
| | |
| It's so right | isso é tão certo |
|
When I see the love in your eyes |
quando eu vejo o amor em seus olhos |
|
All that I wanna do |
tudo que eu quero fazer |
|
Baby is to spend my life with you |
baby é passar minha vida com você |
|
and I know |
e eu sei |
|
As long as there is tomorrow |
quão longe é o amanhã |
|
I'll be loving you right from the start |
eu estarei te amando como do inicio |
|
With all my heart |
com todo meu coração |
| | |
| Woh-Oh-Oh, I know I'll be strong (I'll be strong, I'll be strong, baby) | woh-oh-oh,eu sei que eu serei forte (eu sei que eu serei forte,eu sei que eu serei forte,baby) |
|
With you in my arms (I want you in my arms) |
com você nos meus braços (eu quero você nos meus braços) |
|
Heaven brought us here together |
tenho nos trazido aqui juntos |
|
We belong like this forever. |
nos continuaremos assim pra sempre |
| | |
| It's so right | isso é tão certo |
|
When I see the love in your eyes |
quando eu vejo o amor em seus olhos |
|
All that I wanna do |
tudo que eu quero fazer |
|
Baby is to spend my life with you |
baby é passar minha vida com você |
|
and I know |
e eu sei |
|
As long as there is tomorrow |
quão longe é o amanhã |
|
I'll be loving you right from the start (With all my heart) |
eu estarei te amando como no inicio(com todo meu coração) |
|
It's so right |
isso é tão certo |
|
When I see the love in your eyes |
quando eu vejo o amor em seus olhos |
|
All that I wanna do |
tudo que eu quero fazer |
|
Baby is to spend my life with you |
baby é passar minha vida com você |
|
And I know |
e eu sei |
|
As long as there is tomorrow |
quão longe é o amanhã |
|
I'll be loving you right from the start |
eu estarei te amando como no inicio |
|
With all my heart |
com todo meu coração |
| | |
| (With all my heart, With all my heart) | (com todo meu coração,com todo meu coração) |
|
Wo-oh-oh, With all my heart. |
wo-oh-oh,com todo o meu coração. |
| | |