|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Someone To Hold Me Tonight |
Alguém Para Abraçar Essa Noite |
| | |
| I just don't understand | Eu não entendo |
|
Can't help the way I feel |
não posso ajudar do jeito que eu me sinto |
|
It's crazy but it's true, ooh-ooh |
Isso é loucura mais isso é verdade,ooh-ooh |
|
'Cause when you touch my hand |
Porque quando você toca minha mão |
|
I know this feeling's real |
Eu sei que esse sentimento é real |
|
Tell me, are you feeling it too? |
Me diga, você sente isso também? |
| | |
| I know you're scared to show you care | Eu sei que você tem medo de se mostrar carinhosa |
|
Just let me show you how (show you how) |
Só me deixe te mostrar como(te mostrar como) |
|
Can't you see what you mean to me? |
Você não pode ver oque você significa pra mim? |
|
You're all I need right now |
Você é tudo que eu realmente preciso agora |
| | |
| (Chorus) | Eu só quero alguém para abraçar essa noite, oh-oh, yeah-yeah |
|
I just want someone to hold me tonight, oh-oh, yeah-eah |
Alguém quem me abrace apertado, oh-oh, bem, bem, tudo bem |
|
Somebody who's holding me tight, oh-oh, well well, Alright | |
| | |
| Can't say I know for sure | Não posso dizer que eu sei com certeza |
|
Can't say we'll never part |
Não posso dizer que nos nunca nos separaremos |
|
Never gonna let you go, ooh ooh |
Nunca vou deixar você ir, ooh, ooh |
|
You've heard it all before |
Você escutou isso tudo antes |
|
But listen to your heart |
Mais ousa o seu coração |
|
Give me all you've got, and more |
Me dê tudo que você tem, e mais |
| | |
| Just hold me now and say you'll stay | Só me abrace agora e diga que você vai ficar |
|
Be mine tonight, and then...(Tonight, and then...) |
Seja minha essa noite, e então...(essa noite, e então...) |
|
Say you'll never go away |
Diga que você nunca irá embora |
|
This night will never end |
Essa noite não vai ter fim |
| | |
| (Chorus) | Eu quero estar junto com você (com você) |
| |
Ooh,com todas as batidas do meu coração ( todas as batidas do meu coração ) |
| |
Eu estou queimando,oque eu posso fazer? |
| | |
| I wanna get together with you (With you) | Eu só quero alguém que me abace essa noite...whoa-oh, yeah-yeah |
|
Ooh, with every beat of my heart (Every beat of my heart) |
Oh...Alguém quem me abrace apertado, oh-oh, bem, bem, |
|
I'm on fire, what can I do? |
Eu só quero alguém para abraçar essa noite, oh-oh, yeah-yeah |
| |
Alguém que me abrace |
| |
Alguém que me ame |
| |
Whoa yeah...(Alguém quem me abrace apertado) |
| |
Alguém que me abrace |
| |
Alguém que me ame |
| |
Whoa yeah... |
| |
Eu só quero alguém que me abace essa noite |
| | |
| (Chorus) | |
| | |
| I just want someone to hold me tonight...whoa-oh, yeah-eah | |
|
Oh... somebody who's holding me tight, oh-oh, well well, | |
|
I just want someone to hold me tonight, yeah-eah, yeah-eah, | |
|
Somebody holding me | |
|
Somebody loving me | |
|
Whoa yeah... (Somebody who's holding me tight) | |
|
Somebody holding me | |
|
Somebody loving me | |
|
Whoa yeah... | |
|
I just want someone to hold me tonight. | |
| | |