Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Sharing The Night Together

Dr. Hook

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Sharing The Night Together

Partilhar A Noite Juntos
You're looking a kind lonely girlVocê está parecendo meio que solitária, garota,
Would you like someone new to talk to, ah yeh all right Você gostaria de um novo alguém para conversar?
I'm feeling a kind lonely too Ah, sim, tudo bem...
If you don't mind can I sit down here beside you Estou me sentindo meio solitário também...
Ah yeah all right Se você não se importar, posso sentar aqui ao seu lado?
Ah, sim, tudo bem...
If I seem to come on too strongSe eu pareço estar me insinuando demais,
I hope that you will understand Espero que você compreenda.
I say these things 'cause I'd like to know Eu digo estas coisas pois eu gostaria de saber
If you're as lonely as I am Se você está tão solitária quanto eu estou,
And if you mind E se você se importaria [de]
Sharing the night together, oh yeahPartilharmos a noite juntos, oh, sim,
Sharing the night together, oh yeah, sharing the night. Partilharmos a noite juntos, oh, sim,
Partilhar a noite...
We could bring in the morning girlNós poderíamos produzir a manhã, garota,
If you want to go that far Se você quiser chegar tão longe assim.
And if tomorrow find us together E se o dia de amanhã nos encontrar juntos
Right here the way we are Bem aqui do jeito que estamos,
Would you mind Você se importaria [de]
Sharing the night together, oh yeahPartilharmos a noite juntos, oh, sim,
Sharing the night together, oh yeah, sharing the night. Partilharmos a noite juntos, oh, sim,
Partilhar a noite...
Would you like to dance with me and hold meVocê gostaria de dançar comigo e me abraçar?
You know I want to be holding you Você sabe que eu quero ficar te abraçando,
Ah yeah all right 'cause I like feeling like I do Ah, sim, tudo bem...
And I see in your eyes Pois eu gosto de me sentir como eu estou me sentindo,
That you're liking it too, ah yeah all right E eu vejo em seus olhos
Like to get to know you better Que você está gostando disso também,
Is there a place where we can go Ah, sim, tudo bem...
Where we can be alone together Eu gostaria de chegar a te conhecer melhor...
And turn the lights down low and start sharing the night… Tem algum lugar que poderíamos ir?
Onde nós possamos ficar juntos, sozinhos,
E diminuir as luzes lentamente e começarmos a
Partilhar a noite juntos, oh, sim,
Partilhar a noite juntos, oh, sim,
Partilhar a noite...
1 voto 2.619 exibiçõestraduzida por Gothicah
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Dr. Hook:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sharing The Night Together - tradução
      2. Sexy Eyes
      3. When You're in Love With a Beautiful Woman
      4. Baby Makes Her Blue Jeans Talk
      5. Everybody's Makin' It Big But Me
      6. I Don't Want to Be Alone Tonight
      7. Sylvia's Mother
      8. Better Love Next Time
      9. A Little Bit More
      10. Spirit In The Sky
      11. The Ugliest Man In Town
      12. Cover Of The Rolling Stone
      13. A Couple More Years
      14. Who The Fuck Is Alice
      15. 99 and Me
      16. Let Me Be Your Lover
      17. (One More Year Of) Daddy's Little Girl
      18. Only Sixteen
      19. Love Monster
      20. Ballad of Lucy Jordan
      21. Walking My Cat Named Dog
      22. Angela's Eyes
      23. Animal Instinct
      24. Lay Too Low Too Long
      25. Fire In The Night
      26. You've Heard It All Before
      27. I Can't Say No To Her
      28. Crazy Rosie
      29. Knowing She's There
      30. Mama, I'll Sing One Song for You
      31. The Millionaire
      32. Got That Feeling
      33. Looking for Pussy
      34. The Wild Colonial Boy
      35. What Do You Want
      36. When She Cries
      37. The Last Of A Dying Breed
      38. I Got Stoned and I Missed It
      39. I Need To Fall In Love Again
      40. Kiss It Away
      41. The One I'm Holding Now
      42. Lucky Night
      43. Making Love and Music
      44. Hey, Lady Godiva
      45. Hold Me Like You Never Had Me
      46. Put a Little Bit on Me
      47. Boy Talk
      48. Love Ain't The Question (Love Ain't The Answer)
      49. Monterey Jack
      50. Oh! Jesse
      51. Queen of the Silver Dollar
      52. Storms Never Last
      1. Turn on the World
      2. Sing Me a Rainbow
      3. Acapulco Goldie
      4. All The Time In The World
      5. Bread Upon The Water
      6. Let Me Drink From Your Well
      7. Do You Right Tonight
      8. Lady Sundown
      9. Pleasure And Pain
      10. Let the Loose End Drag
      11. Drinking Wine Alone
      12. I'll Kill You
      13. In Over My Head
      14. Stagolee
      15. The Wonderful Soup Stone
      16. Beware Of Lovers
      17. Happy Ever After Love
      18. I Wanna Make the Women Tremble
      19. On the Way to the Bottom
      20. You Make My Pants Want to Get up and Dance
      21. Clyde
      22. Dooley Jones
      23. Love You Now
      24. There's A Light
      25. Chained To Your Memory
      26. Here Come The Blues Again
      27. Mountain Mary
      28. Rings
      29. Sleeping Late
      30. When You're Eighteen
      31. Before the Tears
      32. Body Talking
      33. Carry Me, Carrie
      34. Four Years Older Than Me
      35. Hearts Like Yours And Mine
      36. I Call That True Love
      37. Girls Can Get It
      38. Natalie
      39. You Can't Take It With You
      40. I'm a Lamb
      41. Get My Rocks Off
      42. Sex Drive
      43. Bad Eye Bill
      44. Feels Good
      45. Jungle to the Zoo
      46. More Like the Movies
      47. S.O.S. for Love
      48. Life Ain't Easy
      49. Roland the Roadie and Gertrude
      50. Stuck On The Wrong Side Of Love
      51. Sweetest of All
      52. Everybody Loves Me
      1. Help Me Mama
      2. I've Been Him
      3. Penicillin Penny
      4. Red-Winged Blackbird
      5. Walk Right In
      6. Cooky and Lila
      7. If Not You
      8. Last Morning
      9. Marie Lavaux
      10. I'll Put Angels Around You
      11. Lonely Man
      12. Sexy Energy
      13. What About You
      14. Come on In
      15. I Don't Feel Much Like Smilin'
      16. The Radio
      17. Makin' It Natural
      18. Strings
      19. When Lilly Was Queen
      20. Bubblin' Up
      21. Michaelangelo
      22. Who Dat?
      23. I Can't Touch the Sun
      24. Doin' It
      25. I Need the High
      26. Wups
      27. Do Downs
      28. Levitate
      29. Loveline
      30. Maybe I Could Use That In A Song
      31. Yours And Mine
      32. Freakin' at the Freaker's Ball
      33. Years from Now On
      34. That Plane
      35. What a Way to Go
      36. You Ain't Got the Right
      37. Pity The Fool
      38. Rings Of Grass
      39. That Didn't Hurt Too Bad
      40. I Couldn't Believe
      41. Blown Away
      42. Devil's Daughter
      43. Up on the Mountain
      44. Stayin' Song
      45. The Shadow Knows
      46. Judy
      47. The Ballad Of...
      48. Walls And Doors
      49. I Gave Her Comfort
      50. If I'd Only Come and Gone
      51. Things I Didn't Say
      52. I Never Got To Know Her
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br