|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Forgive Yourself |
Se Perdoe |
| | |
| You keep laying down $100 bills | Você continua depositando 100 dólares |
|
On the counter of your untamed guilt |
Na conta de sua indomada culpa |
|
And you’ll keep paying out from your empty purse |
E você continua pagando de sua carteira vazia |
|
Until you feel you’ve satisfied your curse |
Até que você se sinta satisfeito de sua praga |
|
No one here is throwing stones |
Ninguém aqui está atirando pedras |
|
But you have got to drop your own |
Mas você tem que tomar jeito sozinho |
| | |
| Forgive yourself, forgive yourself | Se perdoe, se perdoe |
|
Anyone who bears a scar wants to forget it |
Qualquer um que sustenta um medo quer esquecê-lo |
|
Forgive yourself, forgive yourself |
Se perdoe, se perdoe |
|
Nothing ever frees you more than just believing |
Nada liberta mais do que apenas acreditar |
|
That you’ve been forgiven, come out of the prison |
Que você foi perdoado, saia para fora da prisão |
| | |
| Can you tell me how you spend every day | Você pode me dizer como você gasta cada dia |
|
Looking in the mirror of your shame |
Olhando no espelho de sua vergonha? |
|
And staring like a judge, you are ruling for yourself |
E encarando como um juiz, |
|
You tied a stone around your neck |
você está reprimindo a si mesmo |
|
You’re drowning in a past regret |
Você amarra uma pedra ao redor de seu pescoço |
| |
Você está se aproximando de um arrependimento do passado |
| | |
| Don’t believe it’s okay to be like this | Não creia que está tudo OK assim |
|
Don’t believe you deserve to live like this |
Não creia que você merece viver assim |
|
‘Cause every part of you wants to know |
Porque cada parte de você quer saber |
|
Just one reason why you should let go |
Apenas uma razão porque você deveria largar |
| | |
| Forgive yourself, forgive yourself | Se perdoe, se perdoe |
|
Nothing ever frees you more than just believing |
Nada liberta mais do que apenas acreditar |
|
Come out of the prison |
Saia pra fora da prisão |
|
You’ve been delivered |
Você foi liberto |
| | |