Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Angel Of Mercy

Dire Straits

Composição: Mark Knopfler
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Angel Of Mercy

Well there's a Peter Pan moon, shepherd's delightBem, há uma Lua de Peter Pan, encanto de pastor,
I got the dragon at noon, yes and I won the fight Eu peguei o dragão ao meio-dia, sim, e ganhei a batalha.
Now I want my reward in heaven tonight, just like you promised Agora preciso de minha recompensa na noite do Paraíso, apenas como você prometeu.
Angel of mercy you'll come to no harm Anjo da Misericórdia, você irá vir para não ter injustiças...
Angel of mercy, there's no need for alarm Anjo da misericórdia, não há necessidade de alertas.
The knight in his armour wants a night in your arms O cavaleiro em sua armadura precisa de uma noite em suas mãos
You know he's honest Você sabe que ele é honesto
Angel of mercy, angel delight, give me my reward in heaven tonight Anjo da Misericórdia, Anjo Encantado, dê minha recompensa na noite do Paraíso,
And if I give up my sword, won't you give me the right E se eu deixar minha espada, por que você não me dá a razão?
Sweet angel Doce Anjo
Well now it's too late for talkin, we can talk later on Bem, agora é tão tarde para conversar, nós podemos conversar mais tarde.
Let the saxophone play us till the chorus of dawn Permita o saxofone tocar-nos até que o coro amanheça
And I need is a little oblivion, you don't need protection E eu preciso de um pouco de esquecimento, você não precisa de proteção!
Well now here come the moonlight down on your bed Bem, agora aqui vem o luar em sua cama.
Angel of mercy let your heart rule your head Anjo da Misericórdia, deixe seu coração controlar sua cabeça.
I don't want your money, I want you instead Eu não preciso de dinheiro, eu preciso de você,
Don't need rejection yeah Não precisa de rejeição, sim.
Angel of mercy, angel delight, give me my reward in heaven tonight Anjo da Misericórdia, Anjo Encantado, dê minha recompensa na noite do Paraíso,
And if I give up my sword, won't you give me the right E se eu deixar minha espada, por que você não me dá a razão?
Angel of mercy, give me heaven tonight Anjo da Misericórdia, me dê uma noite no Paraíso.
Well, if you cross your heart Bem, se você impedir seu coração,
And spit and swear upon the grave of your mother E cuspir e falar mal gravemente sua mãe,
You gotta get into it, You gotta tell me that I'm more than a lower Você consegue uma passagem ao inferno,
Yeah angel of mercy, angel delight Você consegue me contar, eu estou ainda tão abatido.
A-give me my reward in heaven tonight Sim, Anjo da Misericórdia, Anjo encantado.
And if I give up my sword, won't you give me the right Dê minha recompensa na noite do Paraíso
Angel of mercy, give me heaven tonight E se eu deixar minha espada, por que você não me dá a razão?
Yeah angel of mercy, angel delight Anjo da Misericórdia, me dê uma noite no Paraíso,
A-give me my reward in heaven tonight Sim, Anjo da Misericórdia, Anjo Encantado.
And if I give up my sword, won't you give me the right Dê minha recompensa na noite do Paraíso
Angel of mercy, give me heaven tonight E se eu deixar minha espada, por que você não me dá a razão?
Yeah angel of mercy, angel delight Anjo da Misericórdia, me dê uma noite no Paraíso,
A-give me my reward in heaven tonight Sim, Anjo da Misericórdia, Anjo Encantado.
And if I give up my sword, won't you give me the right Dê minha recompensa na noite do Paraíso
Angel of mercy, give me heaven tonight E se eu deixar minha espada, por que você não me dá a razão?
Anjo da Misericórdia, me dê uma noite no Paraíso,
Sim, Anjo da Misericórdia, Anjo Encantado.
Nenhum voto 3.112 exibiçõestraduzida por LCaramello
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Dire Straits:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sultans Of Swing - tradução
      2. Money For Nothing - tradução
      3. So Far Away - tradução
      4. Brothers In Arms - tradução
      5. Romeo And Juliet - tradução
      6. Walk Of Life - tradução
      7. Your Latest Trick - tradução
      8. Why Worry - tradução
      9. Tunnel Of Love - tradução
      10. Angel Of Mercy - tradução
      11. Lady Writer - tradução
      12. Love Over Gold - tradução
      13. On Every Street - tradução
      14. Down To The Waterline - tradução
      15. Calling Elvis - tradução
      16. Private Investigations - tradução
      17. Heavy Fuel - tradução
      18. Expresso Love - tradução
      19. Water Of Love - tradução
      20. Boom, Like That - tradução
      21. Telegraph Road - tradução
      22. Wonderful Tonight - tradução
      23. Once Upon A Time In The West - tradução
      1. Portobello Belle - tradução
      2. Where Do You Think You're Going - tradução
      3. Ride Across The River - tradução
      4. Badges, Posters, Stickers and T-Shirts
      5. Follow Me Home - tradução
      6. Hand In Hand - tradução
      7. Communiquè - tradução
      8. If I Had You - tradução
      9. You And Your Friend - tradução
      10. The Man's Too Strong - tradução
      11. Twisting By The Pool - tradução
      12. Ticket to Heaven - tradução
      13. Fade To Black
      14. One World - tradução
      15. How Long - tradução
      16. Solid Rock - tradução
      17. Wild West End - tradução
      18. It Never Rains - tradução
      19. Lions - tradução
      20. What It Is - tradução
      21. Six Blade Knife - tradução
      22. Skateaway - tradução
      23. Iron Hand - tradução
      1. When It Comes To You - tradução
      2. Cannibals
      3. Setting Me Up - tradução
      4. Industrial Disease - tradução
      5. The Bug - tradução
      6. News - tradução
      7. What's The Matter Baby? - tradução
      8. Two Young Lovers
      9. Single Handed Sailor - tradução
      10. Southbound Again - tradução
      11. Eastbound Train
      12. Kingdom Come - tradução
      13. Planet Of New Orleans - tradução
      14. Why Aye Man
      15. In The Gallery
      16. Making Movies
      17. Millionaire Blues
      18. Les Boys
      19. My Parties
      20. The Long Highway
      21. I Think I Love You Too Much
      22. Me And My Friend
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br