Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Why Worry

Dire Straits

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Why Worry

Por Que Se Preocupar
WHY WORRYAmor, eu vejo o mundo que lhe deixou triste.
Algumas pessoas podem ser más,
Nas coisas que elas fazem, nas coisas que elas dizem,
Mas amor, eu limparei essas lágrimas amargas,
Eu afugentarei esses medos impacientes,
Que fizeram seu céu azul se tornar cinza.
Baby I see this world has made you sadPor que se preocupa? haverá risos após a dor,
Some people can be bad Haverá a luz do sol após a chuva,
The things they do, the things they say Essas coisas sempre foram iguais,
But baby I'll chase away those bitter tears Então, Por que se preocupa agora?
I'll chase away those restless fears
That turn your blue skies into grey
Why worry, there should be laughter after painAmor, quando eu desço e me viro pra você,
There should be sunshine after rain E você compreende o que eu faço,
These things have always been the same Eu sei que isso não é duro de dizer,
So why worry now Mas amor, apenas quando esse mundo parece ruim e frio,
Nosso amor fica brilhando vermelho e ouro,
E toda a tranqüilidade é um propósito
Baby when I get down I turn to youPor que se preocupa? haverá risos após a dor,
And you make sense of what I do Haverá a luz do sol após a chuva,
I know it isn't hard to say Essas coisas sempre foram iguais,
But baby just when this world seems mean and cold Então, Por que se preocupa agora?
Our love comes shining red and gold
And all the rest is by the way
Why worry, there should be laughter after pain
There should be sunshine after rain
These things have always been the same
So why worry now
1 voto 6.579 exibiçõestraduzida por gborn
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Dire Straits:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Sultans Of Swing - tradução
      2. Money For Nothing - tradução
      3. So Far Away - tradução
      4. Brothers In Arms - tradução
      5. Romeo And Juliet - tradução
      6. Walk Of Life - tradução
      7. Your Latest Trick - tradução
      8. Why Worry - tradução
      9. Tunnel Of Love - tradução
      10. Angel Of Mercy - tradução
      11. Lady Writer - tradução
      12. Love Over Gold - tradução
      13. On Every Street - tradução
      14. Down To The Waterline - tradução
      15. Calling Elvis - tradução
      16. Private Investigations - tradução
      17. Expresso Love - tradução
      18. Heavy Fuel - tradução
      19. Water Of Love - tradução
      20. Boom, Like That - tradução
      21. Telegraph Road - tradução
      22. Wonderful Tonight - tradução
      23. Once Upon A Time In The West - tradução
      1. Portobello Belle - tradução
      2. Where Do You Think You're Going - tradução
      3. Ride Across The River - tradução
      4. Badges, Posters, Stickers and T-Shirts
      5. Follow Me Home - tradução
      6. Hand In Hand - tradução
      7. Communiquè - tradução
      8. If I Had You - tradução
      9. You And Your Friend - tradução
      10. The Man's Too Strong - tradução
      11. Twisting By The Pool - tradução
      12. Ticket to Heaven - tradução
      13. Fade To Black
      14. One World - tradução
      15. Solid Rock - tradução
      16. How Long - tradução
      17. Wild West End - tradução
      18. It Never Rains - tradução
      19. Lions - tradução
      20. What It Is - tradução
      21. Six Blade Knife - tradução
      22. Skateaway - tradução
      23. Iron Hand - tradução
      1. When It Comes To You - tradução
      2. Cannibals
      3. Setting Me Up - tradução
      4. Industrial Disease - tradução
      5. The Bug - tradução
      6. News - tradução
      7. What's The Matter Baby? - tradução
      8. Two Young Lovers
      9. Single Handed Sailor - tradução
      10. Southbound Again - tradução
      11. Eastbound Train
      12. Kingdom Come - tradução
      13. Planet Of New Orleans - tradução
      14. In The Gallery
      15. Why Aye Man
      16. Making Movies
      17. Millionaire Blues
      18. Les Boys
      19. My Parties
      20. The Long Highway
      21. I Think I Love You Too Much
      22. Me And My Friend
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br