Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Se Que Ya No Volveras

Diego Torres

Composição: Diego Torres

Se Que Ya No Volveras

Sei Que Já Não Voltaras

Hoy me preguntéHoje me perguntei
Por qué el final Porque o final
De nuestra historia es triste De nossa história é triste.
Si lo que senti fue tan real Se o que senti foi tão real
Y nunca lo creiste e nunca acreditei.
Y saber de que sirvió lastimarse así E saber de que serviu lartimar-se assim,
Yo sé muy bien Eu sei muito bem.
Dijiste cosas que sabés Você disse coisas que você sabe que
No son verdad Não são verdade,
Y aunque ya no estas E mesmo que você não esteja,
No olvidaré Não esquecerei,
Tus marcas quedarán suas marcas ficarão.
Sé que ya no volverásSei que já não voltará,
Sé que muy lejos estás Sei que muito longe estás,
Que buscas otro lugar que busca outro lugar,
Sin mirar hacia atrás Sem olhar pra trás.
Sé que alguna vezSei que algum dia
Te encontraré y será extraño verte Te encontrarei e sera estranho te ver
Sé que el tiempo es una señal Sei que o tempo é tempo é um sinal,
Una respuesta a todo Uma resposta a tudo.
Y dirá si aquel dolor E dirá se aquela dor
Que nos hizo mal Que nos fez mal,
Nos hizo bien Nos fez bem,
Fue parte de crecer Foi parte do aprendizado
Sé que ya no volverásSei que já não voltará,
Sé que muy lejos estás Sei que muito longe estás,
Y espero que alguna vez E espero que alguma vez,
Puedas ver que te amé Possa ver que te amei.
Hoy me preguntéHoje me perguntei
Por que el final Porque o final
De nuestra historia es triste De nossa história é triste.
Y si alguna vez te encontraré e se alguma vez te encontrarei
Si será bueno verte Se sera bom te ver
Y saber si esta canclón solo es el adiós que se llevó E saber se essa canção só é o adeus que levou
Lo bueno de este amor. O bom deste amor.
Sé que ya no volverásSei que já não voltará,
Sé que muy lejos estas Sei que muito longe estás,
Que buscas otro lugar que busca outro lugar,
Sin mirar hacia atras Sem olhar pra trás.
Cuanto me cuesta aceptarQuanto me custa aceitar,
Que no pudimos ni hablar que não podemos nos falar
Y espero que alguna vez E espero que alguma vez,
Puedas ver que te amé, Possa ver que te amei.
Que te amé...Que te amei.
Nenhum voto 17.935 exibiçõestraduzida por Karen Morales
Ver mais fotos

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      todas as letras de Diego Torres:

      1. Color Esperanza - tradução
      2. Tratar de Estar Mejor - tradução
      3. Sueños - tradução
      4. Usted - tradução
      5. Déjame Estar - tradução
      6. Penelope - tradução
      7. Se Que Ya No Volveras - tradução
      8. Que Sera - tradução
      9. Que No Me Pierda - tradução
      10. La Ultima Noche - tradução
      11. Cantar Hasta Morir - tradução
      12. Tal vez - tradução
      13. Alguien La Vio Partir - tradução
      14. Hasta cuándo - tradução
      15. Donde Van - tradução
      16. Andando - tradução
      17. Perdidos En La Noche
      18. Alba - tradução
      19. Todo Cambia (y Todo se Termina)
      20. No Lo Soñé - tradução
      21. Abriendo Caminos - tradução
      22. A Mi Manera - tradução
      23. Estamos Juntos - tradução
      24. No Me Olvides
      25. Por Ti Yo Iré - tradução
      26. Deja de Pedir Perdon - tradução
      27. Quisiera - tradução
      28. Amores que matan - tradução
      29. Recuerda - tradução
      1. Alegria - tradução
      2. No Tengas Miedo
      3. A Veces - tradução
      4. A Traves Del Tiempo - tradução
      5. Búscame - tradução
      6. No Todo Está Perdido
      7. Una Gotita De Tu Amor - tradução
      8. Conmigo Siempre
      9. Dame Una Señal
      10. Esperándote
      11. Por La Vereda Del Sol
      12. Dame una Razón
      13. Un Amigo Es Una Luz
      14. Vuelves a Mi
      15. Como Una Ola - tradução
      16. Después de ti - tradução
      17. Aunque Quieras - tradução
      18. Lo Que el Viento se Llevo
      19. Ay! No te vayas - tradução
      20. Quise Olvidar
      21. Por Mirarte - tradução
      22. Te Pido que Vuelvas
      23. De Tu Lado - tradução
      24. Oceano - tradução
      25. Da cor da esperança
      26. Siempre Hay Un Camino
      27. Por ser cómo soy
      28. Es Lo Que Siento
      1. Cuando el Mundo Da Vueltas
      2. Si Tu Te Vas - tradução
      3. Ojos Negros - tradução
      4. Luna Nueva
      5. Maldita Luna
      6. Me Muero De Amor
      7. Por la escalera
      8. Tal Cual Es
      9. Puedo Decir Que Si
      10. Se Dejaba Llevar Por Ti
      11. Sé Que Hay Algo Más
      12. La Flor Mas Bella (Unplugged)
      13. Volver
      14. Como un haz de luna
      15. Pensar (Que Siempre Hay Alguien Más)
      16. Puede ser - tradução
      17. Secretos Del Mar
      18. Soy de La Gente
      19. Lluvia de Verano
      20. Te Puedo Acompañar
      21. Chalaman
      22. Yo Te Vi (Just One Look)
      23. Nostalgias
      24. Fiesta de Vagabundos
      25. La Zarzamora
      26. Remando Sozinho
      27. Sintonia Americana
      28. San Salvador
      29. La Aventura Del Mar
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br