Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Alguien La Vio Partir

Diego Torres

Composição: Diego Torres, Cachorro Lopéz y Dani Tomas
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Alguien La Vio Partir

Hoy salí a buscarteHoje saí a te buscar
Y ya no te encontré Ja não te encontrei
Alguien me dijo que partiste Alguem me disse que partiu
De la estación hacia el sur Da estação para o sul
Y de tus ojos E ded seus olhos
Caían lágrimas de amor Caiam lágrimas de amor
Y al despertarme E ao me despertar
Sentí que ya no estabas aquí. Sentí que ja não estava aqui.
Si alguien pudiera saberSe alguem puderá saber
Yo siento que en este momento Eu sinto que neste momento
Una grieta se abre en mí Uma greta se abre em mim
Se que yo ya te perdí Sei que ja te perdi
Y esa historia de amor E essa historia de amor
Que nos unía Que nos unia
A los dos murió. Aos dois morreu.
Y si las vida nos separaHoje meu coração rasga
No me importa nada, A mesma paixão
Eso fue amor y nada mas Com a que te amei
Há um tempo atrás
Estavamos junto ao mar
nos perdemos juntos
Em um sonho que foi realidade
E se a vida nos separa
não importa nada
Isso foi amor e nada mais
Hoy sali a buscarteHoje saí a te buscar
Ya no te encontré Ja não te encontrei
Y de mis ojos E dos meus olhos
Caian lágrimas de amor Caiam lágrimas de amor
Si alguien pudiera saber
Yo siento que en este momento
Una grieta se abre en mí
Se que yo ya te perdí
Y esa historia de amor
Que nos unía
A los dos murió.
Desgarra hoy mi corazón
La misma pasión
Con la que te amé
Hace un tiempo atrás
Estábamos junto al mar
Nos perdimos juntos
En un sueño que fue realidad
Y si la vida nos separa
No importa nada
Eso fue amor y nada más
Fue amor y fue amor amor
Y nada másnada más
Fue amor y fue amor amor
Y nada másnada más
Fue amor y fue amor amor
Y nada másnada más
Nenhum voto 5.483 exibiçõesenviada por carolmedeiros, traduzida por Dani Hirono
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Diego Torres:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Color Esperanza - tradução
      2. Tratar de Estar Mejor - tradução
      3. Sueños - tradução
      4. Usted - tradução
      5. Déjame Estar - tradução
      6. Penelope - tradução
      7. Se Que Ya No Volveras - tradução
      8. Que No Me Pierda - tradução
      9. Que Sera - tradução
      10. La Ultima Noche - tradução
      11. Cantar Hasta Morir - tradução
      12. Tal vez - tradução
      13. Alguien La Vio Partir - tradução
      14. Hasta cuándo - tradução
      15. Donde Van - tradução
      16. Andando - tradução
      17. Perdidos En La Noche
      18. Todo Cambia (y Todo se Termina)
      19. Alba - tradução
      20. No Lo Soñé - tradução
      21. Abriendo Caminos - tradução
      22. A Mi Manera - tradução
      23. Estamos Juntos - tradução
      24. No Me Olvides - tradução
      25. Por Ti Yo Iré - tradução
      26. Deja de Pedir Perdon - tradução
      27. Quisiera - tradução
      28. Amores que matan - tradução
      29. Recuerda - tradução
      1. Alegria - tradução
      2. No Tengas Miedo
      3. A Veces - tradução
      4. A Traves Del Tiempo - tradução
      5. Búscame - tradução
      6. No Todo Está Perdido
      7. Una Gotita De Tu Amor - tradução
      8. Conmigo Siempre
      9. Dame Una Señal
      10. Por La Vereda Del Sol
      11. Esperándote
      12. Un Amigo Es Una Luz
      13. Dame una Razón
      14. Como Una Ola - tradução
      15. Vuelves a Mi
      16. Después de ti - tradução
      17. Aunque Quieras - tradução
      18. Lo Que el Viento se Llevo
      19. Ay! No te vayas - tradução
      20. Quise Olvidar - tradução
      21. Por Mirarte - tradução
      22. Sé
      23. Te Pido que Vuelvas
      24. Da cor da esperança
      25. De Tu Lado - tradução
      26. Oceano - tradução
      27. Por ser cómo soy
      28. Siempre Hay Un Camino
      29. Es Lo Que Siento
      1. Si Tu Te Vas - tradução
      2. Cuando el Mundo Da Vueltas
      3. Ojos Negros - tradução
      4. Maldita Luna - tradução
      5. Luna Nueva
      6. Me Muero De Amor
      7. Por la escalera
      8. Tal Cual Es
      9. Puedo Decir Que Si
      10. Se Dejaba Llevar Por Ti
      11. Sé Que Hay Algo Más - tradução
      12. La Flor Mas Bella (Unplugged)
      13. Volver - tradução
      14. Como un haz de luna
      15. Pensar (Que Siempre Hay Alguien Más)
      16. Puede ser - tradução
      17. Secretos Del Mar
      18. Soy de La Gente
      19. Te Puedo Acompañar
      20. Lluvia de Verano - tradução
      21. Chalaman
      22. Yo Te Vi (Just One Look)
      23. Nostalgias - tradução
      24. La Zarzamora
      25. Fiesta de Vagabundos
      26. Sintonia Americana
      27. Remando Sozinho
      28. San Salvador
      29. La Aventura Del Mar
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br