|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Check On It |
|
| | |
| [Slim Thug] You need to stop playing round with all them clowns and the wangstas | [slim thug] |
|
Good girls gotta get down with them gangstas |
É bom parar de andar com esses otários e branquelos |
|
Go head girl put some back and some neck up on it |
Garotas boas tem que ficar com os gangsters |
|
While I stand up in the background and check up on it |
Vai lá garota, coloca esse traseiro pra trabalhar |
| |
Enquanto eu fico lá no fundo te olhando rebolar |
| | |
| [Chorus:] | [refrão] |
|
[Beyoncé] Oh boy you looking like you like what you see |
Garoto, você tá olhando como se estivesse gostando |
|
Won't you come over and check up on it, I'm gone let you work up on it |
Por que você não levanta e chega em mim, eu vou te deixar ficar comigo |
|
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it |
Garotas deixem ele se aproximar, fiquem de olho enquanto ele chega em mim |
|
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight |
Agarra, bate, aperta e para... fica comigo essa noite |
| | |
| [Beyoncé] If you got flaunt it, boy I know you want it | [verso 1] |
|
While I turn around you watch me check up on it |
Se você entendeu, então demonstre |
|
Oohhh you watchin me shake it, I see it in ya face |
Garoto eu sei que você me quer |
|
Ya can't take it, it's blazin, you watch me in amazement |
Enquanto eu danço, você me olha rebolando |
|
You can look at it, as long as you don't grab it |
Tá na sua cara, você nao pode negar, eu te faço delirar |
|
If you don't go braggin, I'ma let you have it |
Você me olha espantado |
|
You think that I'm teasin, but I ain't got no reason |
Tá você pode olhar, contanto que você não me agarre a força |
|
I'm sure that I can please ya, but first I gotta read you |
Se você não vier com gracinhas, talvez eu fique com você |
| |
Você acha que eu to só te provocando, mas não tenho motivos pra isso |
| |
Tenho certeza que posso te satisfazer, mas antes preciso te conhecer |
| | |
| [Chorus 2x] | [refrão] |
| |
Garoto, você tá olhando como se estivesse gostando |
| |
Por que você não levanta e chega em mim, eu vou te deixar ficar comigo |
| |
Garotas deixem ele se aproximar, fiquem de olho enquanto ele chega em mim |
| |
Agarra, bata, aperta e para... fica comigo essa noite |
| | |
| [Beyoncé] I can tell you wanna taste it, but I'm gone make you chase it | [verso 2] |
|
You got to be patient, I like my men patient |
Tenho certeza que você quer provar, mas vou fazer você esperar |
|
More patience, you take might get you in more places |
Melhor ser paciente, gosto de caras pacientes |
|
You can't be abrasive, have to know to pace it |
Tenha mais paciência, que te farei viajar para altos lugares |
|
If I let you get up on it, you gotta make a promise |
Só não seja impertinente, você tem que saber esperar |
|
That you gone put it on me, like no ones put it on me |
Mas se eu deixar você me pegar, |
|
Don't bore me, just show me, all men talk but don't please |
Então me prometa, que você vai fazer de um jeito que nunca ninguém fez |
|
I can be a tease, but I really wanna please you |
Não me enrole, simplesmente faça |
| |
Todos os caras só falam mas não fazem |
| |
Admito que sou daquelas que só gostam provocar |
| |
Mas com você, eu realmente quero ficar |
| | |
| [Chorus 2x] |
[slim thug] |
| |
Eu já te vi gata, faça o que você sabe fazer |
| |
Enquanto você dança, vou olhar a vista maravilhosa |
| |
Tô com as mãos na calça, preciso bater uma |
| |
Tô em êxtase, |
| |
Todos só olham você e suas amigas |
| |
Meus parceiros não dançam, mas se esfregam nelas |
| |
Eu não vou te machucar se a gente fizer também |
| |
Suas amigas são deliciosas, mas eu quero só contigo |
| |
É o slim thugg e as dc, mandando ver fora de houston |
| | |
| [Slim Thug] I'm checking on you boo, do what chu do | |
|
And while dance I'ma glance at this beautiful view | |
|
I'm keep my hands in my pants, I need to glue em w/ glue | |
|
I'm in a trance all eyes on you and your crew | |
|
Me and my mans don't dance, but to feel ya'll bump and grind | |
|
It won't hurt if you gone try one time | |
|
They all hot, but let me see this ones mine | |
|
Its slim thug and DC outta H town | |
| | |
| [Chorus 4x] | |
| | |