|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
After All Is Said And Done |
Depois que tudo é dito e feito |
| | |
| Here I am | Aqui eu estou |
|
Looking in the mirror |
Olhando no espelho |
|
An open face, the pain erased |
Uma cara alegre, a dor escondida |
|
Now the sky is clearer |
Agora o céu está mais claro |
|
I can see the sun |
Eu posso ver o sol |
|
Now that all is, all is said and done, oh |
Agora que tudo é dito e feito, oh |
| | |
| There you are | Lá esta você |
|
Always strong when I need you |
Sempre forte quando preciso |
|
You let me give |
Você deixou me ficar |
|
And now I live, seriously and protected |
E agora eu vivo, sem medo e protegido |
|
With the one I will love |
Com você eu amarei |
|
After all is, all is said and done |
Depois que tudo é, tudo é dito e feito |
| | |
| I once believed that hearts were made to bleed | Eu acreditei uma vez que os corações fossem feitos |
|
(Inside I once believed that hearts were made to bleed, oh baby) |
para sangrar |
|
But now I'm not afraid to say |
(Interiormente eu acreditei uma vez que os corações |
| |
fossem feitos para sangrar, oh baby) |
| |
Mas agora eu não tenho medo de dizer |
| |
Eu preciso de você, eu preciso que você permaneça comigo |
| | |
| I need you, I need you so stay with me | Estas horas (preciosas) preciosas (yeah) |
| |
Cumprimento cada anoitecer de braços abertos |
| |
E sonho com o amanhã |
| | |
| These precious (precious) hours (yeah) | Onde há somente um amor |
|
Greet each dawn in open arms |
Depois que tudo é, tudo é dito e feito |
|
And dream, into tomorrow | |
| | |
| Where there's only love | (Yeah baby) baby Oh |
|
After all is, all is said and done |
(Interiormente eu acreditei uma vez, que esse coração |
| |
fosse feito para sangrar) |
| | |
| (Yeah baby) Oh baby | (Eu nunca) |
|
(Inside I once believed, that hearts were meant to bleed) |
Eu nunca terei medo de dizer |
| |
Eu preciso de você, eu preciso que você permaneça comigo |
| | |
| (I'll never) | Aqui nós estamos no apogeu deste momento |
|
I'll never be afraid to say |
O medo é aparente, vidas dependem da esperança |
|
I need you, I need you, so here | |
| | |
| So here we are in the still of this moment | Nós encontramos nosso final feliz |
|
Fear is gone, hope lives on |
porque existe somente um amor (somente o amor) |
| |
E este amor é doce, doce |
| |
Depois que tudo é, tudo é dito e feito |
| | |
| We found our happy ending | Yeah baby depois que tudo é (todos é) |
|
For there's only love (only love) | |
|
And this sweet, sweet love | |
|
After all is, all is said and done | |
| | |
| Yeah baby after all is (all is) | Tudo é dito e feito |
| | |
| All is said and done | |
| | |