Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Breathe

Depeche Mode

Composição: Martin Lee Gore
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Breathe

Respire
I heard a rumourEu ouvi um boato
They travel far Que se espalhou
You know what it's like Você sabe como isso é
The way people are O modo como as pessoas são
They talk and they talk Elas falam e elas falam
Though they don't understand Apesar de elas não entenderem
They'll whisper and whisper Elas irão sussurrar e sussurrar
And lie on demand E mentir à demanda
Please tell me now Por favor diga-me agora
I want to know Eu quero saber
I have to hear it from your lips Eu quero escutar de seus lábios
Say it's not so Diga que não é assim
 
I heard it on Monday
And I laughed a while
I heard it on Tuesday
I managed to smile
I heard it on Wednesday
My patience was tried
I heard it on Thursday
And I hurt inside
I want to know
The depths of your mind
Tell me this whole thing is madness
And we're doing fine
Put your little hand in mine
And believe in love
Put your head on my chest
And breathe love
Breathe love
Breathe love
Breathe love
 
I heard it from Peter
Who heard it from Paul
Who heard it from someone
I don't know at all
I heard it from Mary
Who heard it from Ruth
Who swore on the bible
She's telling the truth
I heard it from Simon
Who heard it from James
Confirming with Sarah
That I was to blame
I heard it from Joseph
Who heard it from John
Who said with conviction
That all hope was gone
So I need to know
Your alibis
I need to hear that you love me
Before you say goodbye
Before you say goodbye
Before you say goodbye
Before you say goodbye
Eu ouvi na segunda
E eu ri um pouco
Eu ouvi na terça
E tentei sorrir
Eu ouvi na quarta
Minha paciência foi tentada
Eu ouvi na quinta
E eu machuquei por dentro
Eu quero saber
As profundezas da sua mente
Diga-me que tudo isso é loucura
E nós estamos indo bem
Ponha sua pequena mão sobre a minha
E acredite no amor
Ponha sua cabeça no meu peito
E respire amor
Respire amor
Respire amor
Respire amor
Eu ouvi de Peter
Que ouviu de Paul
Que ouviu de alguém
Eu não sei ao certo
Eu ouvi de Mary
Que ouviu de Ruth
Que jurou pela bíblia
Que ela está dizendo a verdade
Eu ouvi de Simon
Que ouviu de James
Confirmando com Sarah
Que eu tinha que culpar
Eu ouvi de Joseph
que ouviu de John
Que disse com convicção
Que toda esperança tinha acabado
Então eu preciso saber
Seus álibis
Eu preciso ouvir que você me ama
Antes que você diga adeus
Antes que você diga adeus
Antes que você diga adeus
Antes que você diga adeus
Nenhum voto 822 exibiçõestraduzida por Simply ANF
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Depeche Mode:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Enjoy The Silence - tradução
      2. Wrong - tradução
      3. Personal Jesus - tradução
      4. Strangelove - tradução
      5. Precious - tradução
      6. Peace - tradução
      7. It's No Good - tradução
      8. Just Can't Get Enough - tradução
      9. Walking In My Shoes - tradução
      10. Never Let Me Down Again - tradução
      11. A Pain That I'm Used To - tradução
      12. Dream On - tradução
      13. Policy Of Truth - tradução
      14. I Feel You - tradução
      15. (Set Me Free) Remotivate Me - tradução
      16. Behind The Wheel - tradução
      17. A Question Of Time - tradução
      18. A Question Of Lust - tradução
      19. Stripped - tradução
      20. Shake The Disease - tradução
      21. World In My Eyes - tradução
      22. Everything Counts - tradução
      23. I Promise You I Will - tradução
      24. Somebody - tradução
      25. Come Back - tradução
      26. In Chains
      27. Home - tradução
      28. Hole to Feed - tradução
      29. Perfect - tradução
      30. In Your Room - tradução
      31. People Are People - tradução
      32. Only When I Lose Myself - tradução
      33. Freelove - tradução
      34. In Sympathy - tradução
      35. Halo - tradução
      36. Corrupt - tradução
      37. Blasphemous Rumours - tradução
      38. Fragile Tension
      39. Black Celebration - tradução
      40. Suffer Well - tradução
      41. John The Revelator - tradução
      42. A Photograph Of You - tradução
      43. Waiting For The Night - tradução
      44. Jezebel
      45. Barrel Of A Gun - tradução
      46. Useless - tradução
      47. Master And Servant - tradução
      48. I Want You Now - tradução
      49. But Not Tonight - tradução
      50. Lie To Me - tradução
      51. I Feel Loved - tradução
      52. Condemnation - tradução
      53. Tainted Love - tradução
      54. Sweetest Perfection - tradução
      55. Little Soul
      56. Addiction - tradução
      57. Higher Love - tradução
      58. Lilian - tradução
      59. Fly On The Windscreen - tradução
      60. Nothing's Impossible - tradução
      61. Leave In Silence - tradução
      62. Dangerous - tradução
      63. I Want It All - tradução
      1. The Things You Said - tradução
      2. Martyr - tradução
      3. Miles Away (The Truth Is)
      4. Goodnight Lovers - tradução
      5. One Caress - tradução
      6. Blue Dress - tradução
      7. See You
      8. Breathe - tradução
      9. And Then... - tradução
      10. Little 15 - tradução
      11. Love, In Itself - tradução
      12. Damaged People - tradução
      13. New Life - tradução
      14. Rush - tradução
      15. Clean - tradução
      16. Better Days - tradução
      17. Judas - tradução
      18. Dreaming Of Me - tradução
      19. Boys Say Go! - tradução
      20. A Song For Europe - tradução
      21. Insight - tradução
      22. Route 66 - tradução
      23. Any Second Now - tradução
      24. Sister Of Night - tradução
      25. The Love Thieves - tradução
      26. Mercy In You - tradução
      27. I Am You - tradução
      28. The Meaning Of Love - tradução
      29. The Sinner In Me - tradução
      30. Nothing - tradução
      31. Photographic - tradução
      32. When The Body Speaks - tradução
      33. Pleasure Little Treasure - tradução
      34. Falling Angel - tradução
      35. Comatose - tradução
      36. El Diablo - tradução
      37. Sacred - tradução
      38. Free - tradução
      39. It Doesn't Matter - tradução
      40. If You Want - tradução
      41. Tora! Tora! Tora! - tradução
      42. Black day - tradução
      43. Get Right With Me - tradução
      44. Here Is The House - tradução
      45. Ghost - tradução
      46. Compulsion - tradução
      47. Dressed In Black - tradução
      48. Macrovision - tradução
      49. My Secret Garden - tradução
      50. Dirt - tradução
      51. The Darkest Star - tradução
      52. My Joy - tradução
      53. The Price Of Love - tradução
      54. What's Your Name? - tradução
      55. I Sometimes Wish I Was Dead - tradução
      56. Happiest Girl - tradução
      57. The Sweetest Condition - tradução
      58. The Dead Of Night - tradução
      59. It's Called A Heart - tradução
      60. World Full Of Nothing - tradução
      61. It Doesn't Matter Two - tradução
      62. Shine
      63. Get The Balance Right - tradução
      1. The Sun And The Rainfall - tradução
      2. Like An Angel
      3. To Have And To Hold - tradução
      4. Question Of Lust
      5. Coming Back To You
      6. Shout - tradução
      7. Breathing In Fumes - tradução
      8. In Your Memory - tradução
      9. Freestate - tradução
      10. New Dress - tradução
      11. In A Manner Of Speaking
      12. Dreamboy - tradução
      13. Told You So - tradução
      14. Death's Door - tradução
      15. Shame - tradução
      16. Fools - tradução
      17. Surrender
      18. Puppets - tradução
      19. Sea Of Sin - tradução
      20. Ice Machine - tradução
      21. Pipeline - tradução
      22. Sometimes
      23. Into a Darkened Room
      24. Something To Do
      25. Work Hard - tradução
      26. Faster Than Light - tradução
      27. More Than A Party - tradução
      28. Newborn - tradução
      29. Flexible - tradução
      30. Two Minute Warning - tradução
      31. Some Like It Hot - tradução
      32. The Bottom Line
      33. Stories Of Old
      34. Separate Ways
      35. Oh well
      36. Tomorrow's Dance - tradução
      37. Monument - tradução
      38. The Landscape Is Changing - tradução
      39. Now, This Is Fun - tradução
      40. Nodisco - tradução
      41. Motherless Child - tradução
      42. Get It On (Bang A Gong)
      43. Satellite - tradução
      44. Edge of America - tradução
      45. I Like It
      46. Shouldn't Have Done That
      47. Plastic Girl
      48. Gone
      49. Photografic (Some Bizzare Version)
      50. Go To Zero
      51. Keep Me In The Dark
      52. Grey Lady of the Sea
      53. Never Turn Your Back On Mother Earth
      54. Reason Man
      55. Harvest For The World
      56. Rebel Rebel
      57. Smile In The Crowd
      58. Television Set
      59. The Needle and the Damage Done
      60. Khanada
      61. Death´S Door
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br