Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Blasphemous Rumours

Depeche Mode

Blasphemous Rumours

Rumores Blasfemos
Girl of sixteenGarota de dezesseis
Whole life ahead of her A vida inteira à sua frente
Slashed her wrists Cortou os pulsos
Bored with life Entediada com a vida
Didn't succeed Não teve sucesso
Thank the Lord Graças ao Senhor
For small mercies Pelas pequenas misericórdias
Fighting back the tearsLutando contra as lágrimas
Mother reads the note again A mãe lê a carta novamente
Sixteen candles burn in her mind Dezesseis velas queimam em sua mente
She takes the blame Ela leva a culpa
It's always the same É sempre assim
She goes down on her knees and prays Ela se ajoelha e reza
I don't want to startNão quero começar
Any blasphemous rumours Nenhum rumor blasfemo
But I think that God's Mas eu penso que Deus
Got a sick sense of humor Tem um senso de humor doentio
And when I die E quando eu morrer
I expect to find Him laughing Espero encontrá-lo rindo
Girl of eighteenGarota de dezoito
Fell in love with everything Se apaixonava por tudo
Found new life Encontrou uma vida nova
In Jesus Christ Em Jesus Cristo
Hit by a car Atropelada por um carro
Ended up Acabou
On a life support machine Mantida viva só com aparelhos
Summer's dayDias de verão
As she passed away Quando ela se foi
Birds were singing Os pássaros estavam cantando
In the summer sky No céu de verão
Then came the rain Então veio a chuva
And once again E uma vez mais
A tear fell Uma lágrima caiu
From her mother's eye Dos olhos de sua mãe
I don't want to startNão quero começar
Any blasphemous rumours Nenhum rumor blasfemo
But I think that God's Mas penso que Deus
Got a sick sense of humor Tem um senso de humor doentio
And when I die E quando eu morrer
I expect to find Him laughing Espero encontrá-lo rindo
Nenhum voto 1.542 exibiçõestraduzida por Simply ANF
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Depeche Mode:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Enjoy The Silence - tradução
      2. Wrong - tradução
      3. Personal Jesus - tradução
      4. Strangelove - tradução
      5. Precious - tradução
      6. Peace - tradução
      7. It's No Good - tradução
      8. Just Can't Get Enough - tradução
      9. Walking In My Shoes - tradução
      10. Never Let Me Down Again - tradução
      11. A Pain That I'm Used To - tradução
      12. Dream On - tradução
      13. Policy Of Truth - tradução
      14. I Feel You - tradução
      15. (Set Me Free) Remotivate Me - tradução
      16. Behind The Wheel - tradução
      17. A Question Of Time - tradução
      18. A Question Of Lust - tradução
      19. Shake The Disease - tradução
      20. Stripped - tradução
      21. Everything Counts - tradução
      22. World In My Eyes - tradução
      23. Come Back - tradução
      24. Somebody - tradução
      25. I Promise You I Will - tradução
      26. In Chains
      27. Home - tradução
      28. Hole to Feed - tradução
      29. Perfect - tradução
      30. In Your Room - tradução
      31. People Are People - tradução
      32. Only When I Lose Myself - tradução
      33. Freelove - tradução
      34. In Sympathy - tradução
      35. Corrupt - tradução
      36. Halo - tradução
      37. Blasphemous Rumours - tradução
      38. Fragile Tension
      39. Black Celebration - tradução
      40. Suffer Well - tradução
      41. John The Revelator - tradução
      42. A Photograph Of You - tradução
      43. Jezebel
      44. Waiting For The Night - tradução
      45. Barrel Of A Gun - tradução
      46. Useless - tradução
      47. Master And Servant - tradução
      48. I Want You Now - tradução
      49. But Not Tonight - tradução
      50. I Feel Loved - tradução
      51. Condemnation - tradução
      52. Lie To Me - tradução
      53. Tainted Love - tradução
      54. Little Soul
      55. Sweetest Perfection - tradução
      56. Addiction - tradução
      57. Higher Love - tradução
      58. Fly On The Windscreen - tradução
      59. Lilian - tradução
      60. Nothing's Impossible - tradução
      61. Dangerous - tradução
      62. I Want It All - tradução
      63. The Things You Said - tradução
      1. Leave In Silence - tradução
      2. Martyr - tradução
      3. Miles Away (The Truth Is)
      4. Goodnight Lovers - tradução
      5. See You
      6. Blue Dress - tradução
      7. Breathe - tradução
      8. One Caress - tradução
      9. And Then... - tradução
      10. Little 15 - tradução
      11. Rush - tradução
      12. Clean - tradução
      13. Damaged People - tradução
      14. New Life - tradução
      15. Judas - tradução
      16. Love, In Itself - tradução
      17. Better Days - tradução
      18. Dreaming Of Me - tradução
      19. Boys Say Go! - tradução
      20. A Song For Europe - tradução
      21. Route 66 - tradução
      22. Insight - tradução
      23. Any Second Now - tradução
      24. Sister Of Night - tradução
      25. The Love Thieves - tradução
      26. Mercy In You - tradução
      27. I Am You - tradução
      28. The Meaning Of Love - tradução
      29. Nothing - tradução
      30. The Sinner In Me - tradução
      31. Photographic - tradução
      32. Pleasure Little Treasure - tradução
      33. When The Body Speaks - tradução
      34. Comatose - tradução
      35. Falling Angel - tradução
      36. El Diablo - tradução
      37. Free - tradução
      38. It Doesn't Matter - tradução
      39. Sacred - tradução
      40. If You Want - tradução
      41. Tora! Tora! Tora! - tradução
      42. Black day - tradução
      43. Here Is The House - tradução
      44. Dressed In Black - tradução
      45. Get Right With Me - tradução
      46. Ghost - tradução
      47. Compulsion - tradução
      48. Macrovision - tradução
      49. My Secret Garden - tradução
      50. Dirt - tradução
      51. My Joy - tradução
      52. The Darkest Star - tradução
      53. Happiest Girl - tradução
      54. The Price Of Love - tradução
      55. I Sometimes Wish I Was Dead - tradução
      56. What's Your Name? - tradução
      57. Shine
      58. The Sweetest Condition - tradução
      59. The Dead Of Night - tradução
      60. World Full Of Nothing - tradução
      61. It Doesn't Matter Two - tradução
      62. It's Called A Heart - tradução
      63. Get The Balance Right - tradução
      1. Question Of Lust
      2. Like An Angel
      3. Coming Back To You
      4. To Have And To Hold - tradução
      5. The Sun And The Rainfall - tradução
      6. Shout - tradução
      7. Breathing In Fumes - tradução
      8. In Your Memory - tradução
      9. Freestate - tradução
      10. New Dress - tradução
      11. In A Manner Of Speaking
      12. Told You So - tradução
      13. Dreamboy - tradução
      14. Death's Door - tradução
      15. Shame - tradução
      16. Fools - tradução
      17. Surrender
      18. Puppets - tradução
      19. Sea Of Sin - tradução
      20. Sometimes
      21. Ice Machine - tradução
      22. Pipeline - tradução
      23. Into a Darkened Room
      24. Something To Do
      25. Faster Than Light - tradução
      26. Newborn - tradução
      27. Work Hard - tradução
      28. The Bottom Line
      29. Two Minute Warning - tradução
      30. Flexible - tradução
      31. More Than A Party - tradução
      32. Stories Of Old
      33. Separate Ways
      34. Some Like It Hot - tradução
      35. Oh well
      36. Monument - tradução
      37. The Landscape Is Changing - tradução
      38. Nodisco - tradução
      39. Tomorrow's Dance - tradução
      40. Now, This Is Fun - tradução
      41. Motherless Child - tradução
      42. Get It On (Bang A Gong)
      43. Edge of America - tradução
      44. Satellite - tradução
      45. I Like It
      46. Shouldn't Have Done That
      47. Plastic Girl
      48. Gone
      49. Photografic (Some Bizzare Version)
      50. Go To Zero
      51. Keep Me In The Dark
      52. Grey Lady of the Sea
      53. Never Turn Your Back On Mother Earth
      54. Reason Man
      55. Harvest For The World
      56. Smile In The Crowd
      57. Rebel Rebel
      58. Television Set
      59. The Needle and the Damage Done
      60. Khanada
      61. Death´S Door
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br