|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Combat |
|
| | |
| This time you get the finger pointed right at you | Desta vez penso que apontaste mesmo para ti |
|
Which side are you on? Which side are you on? |
Estás do lado de quem? |
|
I asked you what side you wanted on |
Estás do lado de quem? |
|
Which side are you on? Which side are you on? |
Pergunto-te de que lado, tu seleccionaste-o |
| |
De que lado estás? |
| |
De que lado estás? |
| | |
| A waste of time | Uma perda de tempo |
|
If you don't believe |
Se não acreditas |
|
Can't decide to |
Não decides em |
|
Hit the ground |
Atingir o solo |
|
Make your mind |
Decide-te |
|
But you're holding me down |
Mas estás a sujeitar-me |
|
And over again |
E outra vez |
|
Down |
Sujeitar-me |
|
And over again |
E outra vez |
|
Down |
Sujeitar-me |
| | |
| This time you think it pointed right at you | Desta vez penso que apontaste mesmo para ti |
|
Whose side are you on? Whose side are you on? |
Estás do lado de quem? |
|
I asked you what side did you point it at? |
Estás do lado de quem? |
|
Whose side are you on? Whose side are you on? |
Pergunto-te de que lado, tu seleccionaste-o |
|
On? Huh? Why? |
De que lado estás? |
| |
De que lado estás? |
| | |
| A waste of time | Uma perda de tempo |
|
If you don't believe |
Se não acreditas |
|
Can't decide till you've |
Não consegues decidir até |
|
Hit the ground |
Atingires o solo |
|
Make your mind |
Decide-te |
|
Or you dont believe |
Ou não acreditas |
|
Can't decide till you |
Não consegues decidir até |
|
Hit the ground |
Atingires o solo |
|
Make your mind |
Decide-te |
|
Cause you're holding me down |
Mas estás a sujeitar-me |
|
Down |
Sujeitar-me |
|
And over again |
E outra vez |
|
Down |
Sujeitar-me |
|
And over again |
E outra vez |
|
Down |
Sujeitar-me |
|
And over again |
E outra vez |
| | |
| And don't think that i don't know | E não penses que não sei |
|
'Cause I do |
Porque sei, boa tentativa, |
|
Nice try |
Porque é disso que gostas, gostas, gostas, gostas |
|
'Cause that's what you really like, like, like, like | |
| | |
| This all came out, | Isto tudo saiu, disseste, |
|
you said, |
Diz outra coisa qualquer |
|
Say something else. |
Decide, estás do lado de quem? |
|
Decide, who's side you're on! | |
|
Whose side are you on? Whose side are you on? | |
|
C'mon | |
|
Whose side are you on? Whose side are you on? | |
|
Whose side are you on? Whose side are you on? | |
|
Decide one. | |
| | |
| | Estás do lado de quem? |
| |
Estás do lado de quem? |
| |
Vá lá! |
| |
Estás do lado de quem? |
| |
Estás do lado de quem? |
| | |
| | Estás do lado de quem? |
| |
Estás do lado de quem? |
| |
Estás do lado de quem? |
| |
Estás do lado de quem? |
| | |
| | Estás do lado d'quem? |
| | |