|
|
|
| | |
Back To School |
Volta Ao Colégio |
| | |
| So run! | Então corra... |
|
Right! |
Certo... |
|
Right back to school! |
Bem de volta para a escola |
|
Check it... |
Saca só... |
|
Look back I sift through all the cliques |
Olhe para trás, eu desmanchei totalmente todas as ?panelinhas? |
|
Roaming' the halls all year, making me sick |
Perambulando pelos muros todos os anos, me deixando de saco cheio |
|
While everyone's out tryin to make the cut |
Enquanto todo mundo lá fora tenta invadir |
|
What? |
O quê? |
|
And when you think you know me right - I switch it up |
E quando você acha que me conhece direito - eu desvio isso |
|
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka |
Atrás dos muros fumando cigarros e tomando vodka aos poucos |
|
I profess to catch a cab, ain't no one can stop us |
Direi para pegar um táxi, Ninguém pode nos parar |
|
Give me a break about some other mess |
Dê-me um tempo, estou em alguma outra mer... |
|
What were you? |
Onde você estava? |
|
Go practice everything you got! |
Vou praticar tudo que você tem! |
| | |
| (refrão) | (refrão) |
|
Push back the square |
Expulse o pátio |
|
Now that you need her - 'cause you don't |
Agora que você precisa dela |
|
Well there you go! |
Mas você não faz isso |
|
Cause back in school |
Então lá vai você |
|
We are the leaders of it all |
Porque de volta pro colégio |
|
So... |
Nós somos os líderes de tudo isso... |
| | |
| Stop that, quit! - All that, quit! | Parem com isso, saia! - Tudo isso, saia! |
|
Who ruined it? You did! Now grab a notebook and a pen |
Quem destruiu isto? Vocês fizeram isso |
|
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top |
Agora peguem um caderno e um lápis |
|
You think we're on the same page - but, no we're not! |
E comecem a anotar sobre mim e quem está no topo... Vocês pensam que estamos na mesma página ...Mas sei que não estamos |
|
I'll be the man, watch your backpack and the pencils |
Vou ser o tal, olhe pras suas mochilas, canetas e lápis |
|
Just like he now flippin it, why you just keep it simple? |
E bem como Keith ? estou arremessando |
|
You just can't go wrong rocking' the clothes |
Enquanto você continua mantendo as coisas simples |
|
Coppin' the stance |
Você não consegue agitar nas roupas, copiando a galera |
|
'Cause really is everything that you got! |
Porque realmente isso tudo é o que você não é |
| | |
| (refrão) | (refrão) |
| | |
| Transpose... | Mude... |
|
Or stop your life |
Ou pare sua vida |
|
It's what you do |
È o que você faz |
|
Transpose... |
Mude... |
|
Or stop your life |
Ou pare sua vida |
| | |
| So run! | Então corra! |
|
So why don't you run, so why don't you run! |
Então, por que você não corre! [2x] |
|
So why don't you run back to school! |
Então, por que você não corre de volta à escola |
|
So why don't you run, so why don't you run!!! |
Então, por que você não corre! [2x] |
| | |
| 'Cause... | Porque... |
|
All you are - Now I'm on the next page (page, page, page) |
Tudo o que você é ? Agora estou na próxima página (página, página, página) |
|
All you are - It's time to close the book up (book up, book up) |
Tudo o que você é ? É hora de fechar o livro acima (livro acima, livro acima) |
|
All you are - I'm on the next page (page, page, page) |
Tudo o que você é - Estou na próxima página |
|
All you are - Close the book up now!!! |
Tudo o que você é - Feche o livro agora |
| | |
| (refrão) | (refrão) |
| | |
| We are... | Nós somos... |
|
We are the leaders... of all |
Nós somos os líderes... de tudo |
|
We are... |
Nós somos... |
|
We are the leaders... of all |
Nós somos os líderes... de tudo |
| | |
| So run!!! | Então corra! |
|
So why don't you run, so why don't you run! |
Então, por que você não corre! [2x] |
|
So why don't you run back to school! |
Então, por que você não corre de volta à escola |
|
So why don't you run, so why don't you run! |
Então, por que você não corre! [2x] |
| | |