Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Anyone's Daughter

Deep Purple

Composição: Ian Gillan / Ian Paice / Jon Lord / Ritchie Blackmore

Anyone's Daughter

Filha de Alguém
While I stood under your bedroom windowEnquanto me levantei sob a janela de seu quarto
Throwin' up a brick Jogando um tijolo
No one came, I threw one more Ninguém veio, Eu joguei mais um
That really did the trick Que realmente fez uma proeza
Your daddy came and banged my head seu pai veio e balançou minha cabeça
He said what kind of man, Ele disse que tipo de homen,
Is this that's hangin' round my girl? É esse que está rondandando minha menina?
Huh, he threw me in the can Huh, ele me atirou na lata
You're a farmer's daughter Você é filha de um fazendeiro
You're a farmer's daughter Você é filha de um fazendeiro
Why do I always get por que eu sempre pego
The kinda girl I didn't ought to get O tipo de garota que eu não devia pegar
I won't get no more Eu não pego mais
Eggs and water Ovos e água
Now I've laid the farmer's daughter Agora eu estou com a filha de um fazendeiro
Imagine I was a full grown manImagine eu era um homem crescido
And I could talk just right E eu só podia falar direito
Could I come and see you here Eu podia vir e ver você aqui
And do this every night? e fazer isso todas as noites?
Wham! Wham!
The door comes crashing down A porta foi derrubada
Your daddy's face all pale E a face pálida de seu pai
Says "come with me you hairy bum" Disse "Venha comigo seu cabeludo vagabundo"
"I'll put you in my jail" "Eu vou te colocar na prisão"
You're a judge's daughter Você é filha de um juiz
You're a judge's daughter Você é filha de um juiz
Why do I always get the kinda girl Por que eu eu sempre pego o tipo de garota
I didn't ought to get Que eu não devia pegar
Now I'm getting Agora eu peguei
Jail and torture Prisão e tortura
'Cause I made Porque eu fiz com
The judge's daughter A filha do juiz
(Yes I did) (Sim eu fiz)
(It was nice) (Foi legal)
Seems they're screamingParece que estão gritando
Law and order Lei e ordem
When I go with anyone's daughter Quando eu vou com a filha de alguém
Woman I should like some peaseMulher eu posso gostar de alguma paz
And daddy hold your tongue E segure sua lingua
I think you're gonna die of fright Eu acho que você vai morrer de susto
When I tell you what I've done Quando eu te contar o que eu fiz
I can hear your tales and lies Eu posso ouvir suas histórias e mentiras
You say I'm dumb and scraggy Você fala quesou burro e magro
But man this dumb and scraggy Mas cara, esse burro e magro
Is your daughter's baby's daddy É o pai de sua filha
She's a lucky daughter Ela é uma filha de sortuda
Such a lucky daughter Tal como uma filha sortuda
Why did I always get Por que eu sempre pego
The kinda girl I didn't wanna get O tipo de garota que eu não quero pegar
Now I've got what I always fought for Agora eu tenho o que sempre lutei ter
'Cause I married a rich man's daughter Porque eu me casei com a filha de um homem rico
(What do you think of that?) (O que você acha disso?)
Nenhum voto 600 exibiçõestraduzida por Rurik
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Deep Purple:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Smoke On The Water - tradução
      2. Perfect Strangers - tradução
      3. Highway Star - tradução
      4. Burn - tradução
      5. Black Night - tradução
      6. Child In Time - tradução
      7. Sometimes I Feel Like Screaming - tradução
      8. Soldier Of Fortune - tradução
      9. Strange Kind Of Woman - tradução
      10. Hush - tradução
      11. When A Blind Man Cries - tradução
      12. Lazy - tradução
      13. Mistreated - tradução
      14. Knocking At Your Back Door - tradução
      15. Love Conquers All - tradução
      16. Stormbringer
      17. Space Truckin' - tradução
      18. Fireball
      19. Woman From Tokyo - tradução
      20. Pictures Of Home - tradução
      21. Anya - tradução
      22. King Of Dreams - tradução
      23. Never Before - tradução
      24. Speed King - tradução
      25. A Gyspy's Kiss - tradução
      26. '69
      27. Demon's Eye
      28. Maybe I'm A Leo - tradução
      29. Anthem - tradução
      30. We Can Work It Out - tradução
      31. Might Just Take Your Life - tradução
      32. Hallelujah - tradução
      33. Back To Back - tradução
      34. You Fool No One - tradução
      35. You Keep On Moving
      36. Sail Away - tradução
      37. Hey Joe - tradução
      38. I Need Love - tradução
      39. A Touch Away - tradução
      40. Fools - tradução
      41. Haunted - tradução
      42. Love Help Me - tradução
      43. Nobody's Home - tradução
      44. Anyone's Daughter - tradução
      45. The Battle Rages On
      46. Lay Down, Stay Down - tradução
      47. April - tradução
      48. Wasted Sunsets - tradução
      49. A Twist In The Tale - tradução
      50. A Castle Full Of Rascals
      51. The Gypsy - tradução
      52. Blind - tradução
      53. Bad Attitude - tradução
      54. Almost Human - tradução
      55. Bloodsucker
      56. This Time Around
      57. Call Of The Wild - tradução
      58. Bananas - tradução
      59. Holy Man
      60. Into The Fire
      61. Walk On - tradução
      62. Love Don't Mean A Thing
      63. Black & White - tradução
      64. Shield - tradução
      1. Hungry Daze - tradução
      2. Ted The Mechanic - tradução
      3. River Deep, Mountain High - tradução
      4. Lalena
      5. Any Fule Kno That
      6. Loosen My Stringes
      7. Dead Or Alive - tradução
      8. Comin' home - tradução
      9. One More Rainy Day - tradução
      10. Solitaire - tradução
      11. Mary Long - tradução
      12. Listen, Learn, Read On - tradução
      13. What's Goin' On Here - tradução
      14. Before Time Began - tradução
      15. Mandrake Root - tradução
      16. Hold On
      17. No No No
      18. You Can't Do It Right (With One You Love)
      19. Don't Make Me Happy
      20. Kentucky Woman - tradução
      21. I'm So Glad - tradução
      22. Somebody Stole My Guitar - tradução
      23. Clearly Quite Absurd - tradução
      24. Chasing Shadows - tradução
      25. Cry Free - tradução
      26. Place In Line
      27. Under The Gun - tradução
      28. The Mule
      29. MTV
      30. Lady Double Dealer
      31. Hard Lovin' Man
      32. Rapture of the Deep
      33. Wait a While
      34. Love Child
      35. Pictured Within
      36. Breakfast In Bed - tradução
      37. Mean Streak - tradução
      38. Doing It Tonight - tradução
      39. Cascades: I'm Not Your Lover
      40. Help - tradução
      41. Say you love me
      42. Living Wreck
      43. Lady Luck
      44. Hard Lovin' Woman
      45. Flight Of The Rat
      46. Don't Let Go
      47. Bird Has Flown
      48. House Of Pain
      49. Not Responsable
      50. I'm Alone - tradução
      51. No One Came
      52. Picture Of Innocence
      53. High Ball Shooter
      54. Money Talks
      55. Rat Bat Blue
      56. Mad Dog
      57. The Aviator
      58. Dealer
      59. Time To Kill
      60. Super Trouper
      61. Lick It Up
      62. Oh No No No
      63. Drifter
      64. Razzle Dazzle
      1. Lucille
      2. Shadows - tradução
      3. Don't Hold Your Breath
      4. Freedom
      5. Smooth Dancer
      6. Fingers To The Bone
      7. Our Lady - tradução
      8. I've Got Number
      9. Strangeways
      10. Emmaretta
      11. The Unwritten Law
      12. Why Didn't Rosemary
      13. Girls Like That
      14. Wicked Ways
      15. Gettin' Tighter
      16. Mitzi Dupree
      17. Never A Word
      18. Silver Tongue
      19. Truth Hurts
      20. Talk About Love
      21. Fortuneteller
      22. Hey Cisco
      23. Too Much Is Not Enough
      24. Watching The Sky
      25. Soon Forgotten
      26. The Purpendicular Waltz
      27. The Cut Runs Deep
      28. Evil Louie
      29. Jack Ruby
      30. Things I Never Said
      31. She Was
      32. Fire In The Basement
      33. Kiss Tomorrow Goodbye
      34. Wrong Man
      35. Fire Ice And Dynamite
      36. Money
      37. The Spanish Archer
      38. Sun Goes Down
      39. Seventh Heaven
      40. It's All Over
      41. Junkyard Blues
      42. Long Time Gone
      43. Wild Dogs
      44. Rosa's Cantina
      45. Second Movement: Andante
      46. Ramshackle Man
      47. Whatsername
      48. Slow Down Sister
      49. The Painter
      50. Slow Train
      51. Hey Bop A Re Bop
      52. Nasty Piece Of Work
      53. Painted Horse
      54. One Man's Meat
      55. Touch Away
      56. The Orange Juice Song
      57. Sitting a Dream
      58. Pinball Wizard
      59. Alcatraz
      60. Speed Of Light
      61. Change
      62. Fox on the Run
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br