Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Holiday In Cambodia

Dead Kennedys

Composição: Jello Biafra
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Holiday In Cambodia

Feriado No Camboja
So you've been to school for a year or twoEntão, você foi para a escola durante um ano ou dois
And you know you've seen it all E você sabe que você já viu de tudo
In daddy's car thinkin' you'll go far No carro do pai pensando que você vá longe
Back east you type don't crawl Voltar ao leste você digita não rastrear
Play ethnicky jazz to parade your snazz Jogar jazz de etinias ao seu desfile snazz
On you five grand stereo Quanto você cinco mil estéreo
Braggin' that you know how the niggers feel the coldBraggin 'que você sabe como o negro sinto o frio
And the slum's got so much soul E a favela tem tanta alma
It's time to taste what you most fear É hora de provar aquilo que mais temem
Right Guard will not help you here Right Guard não irá ajudá-lo aqui
Brace yourself, my dear Brace ti, meu querido
Brace yourself, my dear Brace ti, meu querido
It's a holiday in CambodiaÉ um feriado no Camboja
It's tough kid, but it's life Está duro miúdo, mas é a vida
It's a holiday in Cambodia É um feriado no Camboja
Don't foget to pack a wife Não foget de embalar uma mulher
You're a star-belly sneech you suck like a leechVocê é uma estrela-barriga sneech te sugam como um sanguessuga
You want everyone to act like you Você deseja que toda a gente a agir como você
Kiss ass while you bitch so you can get rich Beijo cu enquanto você cabra para que você possa obter rico
But your boss gets richer off you Mas o seu patrão fica mais rico te ao largo
Well you'll work harder with a gun in your back Você vai trabalhar muito bem com uma arma em sua volta
For a bowl of rice a day Para uma tigela de arroz por dia
Slave for soldiers 'til you starve Trabalho de escravos para soldados que veem você morrer de fome
Then you head is skewered on a stakeEntão você está skewered cabeça em um jogo
Now you can go where people are one Agora você pode ir onde as pessoas são um
Now you can go where they get things done Agora você pode ir quando eles chegarem as coisas
What you need, my son... O que você precisa, meu filho...
What you need, my son... O que você precisa, meu filho...
Is a holiday in CambodiaÉ um feriado no Camboja
Where people dress in black Onde as pessoas se vestem de preto
A holiday in Cambodia Um feriado no Camboja
Where you'll kiss ass or crack Onde você vai beijar bunda ou crack
Pol... Pot,Pol... Pot,
Pol... Pot, Pol... Pot,
Pol... Pot, Pol... Pot,
Pol... Pot. Pol... Pot*
And it's a holiday in CambodiaE é um feriado no Camboja
Where you'll what you're told Quando você o que você disse
A holiday in Cambodia Um feriado no Camboja
Where the slum's got so much soul Quando a favela tem tanta alma
Pol Pot... Pol Pot!
*Pol Pot: pseudônimo de Saloth Sar (19 de Maio de 1925 - 15 de abril de 1998), governante cambodjano mais conhecido por ser responsável pelo genocídio cambodjano.
3 votos 2.642 exibiçõestraduzida por mandydead
Ver mais fotos

☆Comentários (3):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆Daviddisse:(23:42 - 24/11/2009)

    A introdução desta música é otima. O punk conseguia ser simples e genial.

  • ☆Daviddisse:(23:33 - 24/11/2009)

    Uma das melhores música punks.

  • ☆Kiradisse:(20:27 - 13/11/2009)

    It's a holiday in Cambodia It's tough kid, but it's life

☆todas as letras de Dead Kennedys:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. California Über Alles - tradução
  2. Holiday In Cambodia - tradução
  3. Police Truck - tradução
  4. Nazi Punks Fuck Off - tradução
  5. Kill The Poor - tradução
  6. Too Drunk To Fuck - tradução
  7. Viva Las Vegas - tradução
  8. I Fought The Law (And I Won) - tradução
  9. Drug Me - tradução
  10. MTV Get Off The Air
  11. Religious Vomit - tradução
  12. I Kill Children - tradução
  13. Anarchy For Sale - tradução
  14. Let's Lynch The Landlord - tradução
  15. Pull My Strings
  16. Chemical Warfare
  17. Forward To Death - tradução
  18. Jesus Was A Terrorist
  19. Back In The U.S.S.R. - tradução
  20. A Commercial - tradução
  21. Your Emotions
  22. Dead End - tradução
  23. Bleed For Me - tradução
  24. Buzzbomb - tradução
  25. Skate And Destroy
  26. Dog Bite - tradução
  27. Insight
  28. I Spy - tradução
  29. The Prey - tradução
  30. Funland At The Beach - tradução
  1. Dear Abby - tradução
  2. A Child And His Lawnmower
  3. Riot
  4. Halloween
  5. When Ya Get Drafted
  6. Advice From Christmas Past - tradução
  7. Moon Over Marin
  8. Life Sentence
  9. We've got a Bigger Problem Now
  10. Chickenshit Conformist
  11. Have I The Right? - tradução
  12. Take this Job And Shove It
  13. Stealing People's Mail
  14. Moral Majority
  15. The Man With The Dogs
  16. Kinky Sex (Makes The World Go Around)
  17. Saturday Night Holocaust
  18. Rawhide
  19. A Growing Boy Needs His Lunch
  20. I'll In The Head
  21. Government Flu
  22. Soup Is Good Food
  23. Hellnation
  24. Forest Fire
  25. Jock-O-Rama (Invasion Of The Beef Patrol)
  26. Hyperactive Child
  27. Chicken Farm
  28. Trust Your Mechanic
  29. Rambozo The Clown
  30. At My Job
  1. I Am The Owl
  2. Terminal Preppie
  3. Stars And Stripes Of Corruption
  4. Night Of The Living Rednecks
  5. Gone With My Wind
  6. This Could Be Anywhere (This Could Be Everywhere)
  7. Dreadlocks Of The Suburbs
  8. Straight A's
  9. Well Paid Scientist
  10. Winnebago Warrior
  11. Buzzbomb From Pasadena
  12. The Great Wall
  13. Macho Insecurity
  14. Cesspools In Eden
  15. Do The Slag
  16. Hop With The Jet Set
  17. Goons of Hazzard
  18. Lie Detector
  19. Kepone Factory
  20. D.M.S.O.
  21. Cresspools In Eden
  22. Short Songs
  23. Fleshdunce
  24. Triumph Of The Swill
  25. Shrink
  26. Where Do Ya Draw The Line?
  27. One-Way Ticket To Pluto
  28. Potshot Heard 'Round The World
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br