|
|
|
| | |
Supernatural |
Sobrenatural |
| | |
| This world's a tortured place to be | Este mundo é um lugar ruim de se estar |
|
So many things to torment me |
Tantas coisas me atormentam. |
|
And as I stumble down this road it takes a toll |
E quando tropeço e caio nesta estrada, cobram-me um pedágio. |
|
These days and nights I turn to You |
Nestes dias e noites eu me volto para você, |
|
No human hand can pull me through |
Nenhuma mão humana pode me levantar de verdade, |
|
No cosmic force or magic brew will ever do |
Nenhuma força cósmica ou bebida mágica funcionarão para sempre. |
| | |
| But I can see it coming | Mas eu posso ver algo chegando, |
|
You're not so far away |
Você não está muito longe daqui, |
|
'Cause I can feel Your power |
Porque eu sinto o seu poder surgindo |
|
Surging through the whole of me |
Através de todo meu ser. |
| | |
| (chorus 1) | (Refrão 1) |
|
God is there and He is watching |
Deus está aqui e Ele está observando, |
|
He tells me all is well (it's supernatural) |
Ele me diz que tudo está bem. |
|
God is there, there's no denying |
Deus está aqui, não há nenhuma dúvida, |
|
He's supernatural (it's supernatural) |
Ele é sobrenatural (ele é sobrenatural) |
|
Supernatural |
Sobrenatural. |
| | |
| Beyond this physical terrain | Além do terreno físico, |
|
There's an invisible domain |
Há um domínio invisível, |
|
Where angels battle over souls in vast array |
Onde uma imensa multidão de anjos luta por sobre as almas. |
|
But down on earth is where I am |
Mas aqui em baixo, na terra, estou eu, |
|
No wings to fly, no place to stand |
Sem asas para voar, sem lugar para ficar em pé, |
|
Here on my knees I am a stranger in this land |
Aqui, ajoelhado, sou um estrangeiro nesta terra. |
| | |
| I need an intervention | Eu preciso de uma intervenção, |
|
A touch of providence |
De um toque do cuidado divino, |
|
It goes beyond religion |
Isto vai além da religião |
|
To my very circumstance |
Em muitas das situações que eu vivo. |
| | |
| (repeat chorus 1) | (Repete Refrão 1) |
| | |
| (chorus 2) | (Refrão 2) |
|
God is there and He is watching |
Deus está aqui e Ele está observando, |
|
The signs are everywhere (the signs are everywhere) |
Os sinais estão em todo lugar. |
|
God is there, there's no denying |
Deus está aqui, não há nenhuma dúvida, |
|
It's supernatural (it's supernatural) |
Isto é sobrenatural (isto é sobrenatural) |
|
Supernatural |
Sobrenatural. |
| | |
| (bridge) | . |
|
In six days, the universe was made |
Em seis dias o universo foi feito |
|
Supernatural |
Sobrenatural |
|
And from the dead a man was raised |
E da morte um homem se levantou |
|
Supernatural |
Sobrenatural |
|
They say He walked across the waves |
Dizem que ele andou sobre as ondas |
|
Supernatural |
Sobrenatural |
|
And I'll believe it to my grave |
E eu acreditarei nisto até morrer. |
| | |
| But I can see You coming | Mas eu posso Te ver chegando, |
|
You're not so far away |
Você não está muito longe, |
| | |
| 'Cause I can feel Your power | Porque eu posso sentir o Seu Poder |
|
Surging through the whole of me |
Através de todo meu ser. |
| | |
| [Yeah, yeah, yeah] | [Yeah, yeah, yeah] |
|
[God is supernatural] |
[Deus é sobrenatural] |
|
[Yeah, yeah, yeah] |
[Yeah, yeah, yeah] |
| | |
| (repeat chorus) | (Repete o refrão 2) |
|
[Some things just can't be explained] |
Algumas coisas não podem ser explicadas. |
| | |