|
|
|
| | |
Time Of My Life |
Chance da Minha Vida |
| | |
| I've been waiting | Eu tenho esperado |
|
For my dreams |
Por meus sonhos |
|
To turn into something |
Se tornarem algo |
|
I could believe in |
Em que pudesse acreditar |
|
And looking for that |
E olhando para o |
|
Magic rainbow |
Arco-íris mágico |
|
On the horizon |
No horizonte |
|
I couldn't see it |
Eu não poderia vê-lo |
|
Until I let go |
Até eu deixar |
|
Gave into love |
Rendi-me ao amor |
|
And watched all |
E assisti toda |
|
The bitterness burn |
amargura queimar |
|
Now I'm coming alive |
Agora eu estou vivo |
|
Body and soul |
Corpo e alma |
|
And feelin' |
E sentindo |
|
My world start to turn |
meu mundo começar a rodar |
| | |
| And I'll taste | Eu irei aproveitar |
|
Every moment |
todo momento |
|
And live it out loud |
E viver ao máximo |
|
I know this is the time |
Eu sei que esta é a chance |
|
This is the time |
Esta é a chance |
|
To be more than a name |
De ser mais do que um nome |
|
Or a face in the crowd |
Ou um rosto na multidão |
|
I know this is the time |
Eu sei que é a chance |
|
This is the time of my life |
Esta é a chance da minha vida |
|
Time of my life |
Chance da minha vida |
| | |
| Holding onto things | Agarrado em coisas |
|
That vanished |
que desapareceram |
|
Into the air |
No ar |
|
Left me in pieces |
Me deixou em pedaços |
|
But now |
Mas agora |
|
I'm rising from the ashes |
estou levantando das cinzas |
|
Finding my wings |
Encontrando minhas asas |
|
And all that I needed |
E tudo que eu precisava |
|
Was there all along |
Estava ali o tempo todo |
|
Within my reach |
Dentro do meu alcance |
|
As close |
Tão próximo |
|
As the beat of my heart |
quanto o bater do meu coração |
| | |
| So I'll taste | Então eu irei aproveitar |
|
Every moment |
todo momento |
|
And live it out loud |
E viver ao máximo |
|
I know this is the time |
Eu sei que esta é a chance |
|
This is the time to be |
Esta é a chance |
|
More than a name |
De ser mais do que um nome |
|
Or a face in the crowd |
Ou um rosto na multidão |
|
I know this is the time |
Eu sei que é a chance |
|
This is the time of my life |
Esta é a chance da minha vida |
|
Time of my life |
Chance da minha vida |
| | |
| And I'm out on the edge | E eu estou fora do limite |
|
Of forever |
para sempre |
|
Ready to run |
Pronto para correr |
|
I'm keeping |
Eu estou mantendo |
|
My feet on the ground |
meus pés no chão |
|
My arms open wide |
Meus braços abertos |
|
My face to the sun |
O meu rosto para o sol |
| | |
| I'll taste every moment | Eu irei aproveitar todo momento |
|
And live it out loud |
E viver ao máximo |
|
I know this is the time |
Eu sei que esta é a chance |
|
This is the time to be |
Esta é a chance de ser |
|
More than a name |
Mais do que um nome |
|
Or a face in the crowd |
Ou um rosto na multidão |
|
I know this is the time |
Eu sei que esta é a chance |
|
This is the time of my life |
Esta é a chance da minha vida |
|
Time of my life |
Chance da minha vida |
|
More than a name |
Mais que um nome |
|
Or a face in the crowd |
Ou um rosto na multidão |
|
This is the time |
Esta é a chance |
|
This is the time of my life |
Esta é a chance da minha vida |
|
This is the time of my life |
Esta é a chance da minha vida |
| | |