Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Dusk And Summer

Dashboard Confessional

Composição: Chris Carrabba
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Dusk And Summer

She smiled in a big way, the way a girl like that smilesela sorriu de um jeito grande
When the world is hers and she held your eyes de um jeito que uma garota assim sorri
Out in the breezeway down by the shore in the lazy summer quando o mundo é dela
And she pulled you in, and she bit your lip, and she made you hers e ela segurou seus olhos
She looked deep into you as you lay together quiet in the grasp of dusk and summer fora com a brisa, abaixo da margem, naquele verão preguiçoso
e ela te puxou para si, e mordeu seu lábio, e ela te fez dela
ela olhou dentro de você, enquanto vocês estavam deitados quietos
no aperto da escuridão e do verão
But you've already lostmas você já perdeu
When you only had barely enough to hang on mas você já perdeu
mas você já perdeu
quando você tinha quase o suficiente para persistir
And she combed your hair, and she kissed your teethe ela penteava seus cabelos, e ela beijou seu sorriso (seus deuntes)
And she made you better than you'd been before e ela te fez melhor do que você estava antes
She told you bad things you wished you could change in the lazy summer ela te disse coisas ruins que você desejou que pudesse mudar naquele verão preguiçoso
And she told you, laughing down to her core, so she would not cry as she lay in your lap e ela te contou, rindo bastante, pois assim ela não choraria, enquanto estava deitada em seu colo
She said "nobody here can live forever, quiet in the grasp of dusk and summer" e ela disse "ninguém vive para sempre, quieto no aperto da escurisão e do verão"
But you've already lostmas você já perdeu
When you only had barely enough to hang on mas você já perdeu
mas você já perdeu
quando você tinha quase o suficiente para persistir
She said, "no one is alone the way you are alone"e ela te disse "ninguém está sozinho como você está"
And you held her looser than you would have if you ever could have known e você a segurou de uma maneira mais livre do que faria, se somente soubesse
Some things tie your life together, slender threads and things to treasure algumas coisas laçam suas vidas juntas
Days like that should last and last and last com linhas insuficientes e coisas para valorizar
dias como aquele deveriam durar e durar e durar
But you've already lostmas você já perdeu
When you only had barely enough of her to hang on mas você já perdeu
mas você já perdeu
quando tinha quase o suficiente dela para persistir
persista
persista
persista
Nenhum voto 900 exibiçõesenviada por * Rê *, traduzida por helenziinhabsblala
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Dashboard Confessional:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Hands Down - tradução
      2. Stolen - tradução
      3. Vindicated - tradução
      4. As Lovers Go - tradução
      5. The Best Deceptions - tradução
      6. Screaming Infidelities - tradução
      7. Don't Wait - tradução
      8. A Plain Morning - tradução
      9. Remember To Breath - tradução
      10. Again I Go Unnoticed - tradução
      11. Swiss Army Romance - tradução
      12. Even Now - tradução
      13. Am I Missing - tradução
      14. So Long, So Long - tradução
      15. Remember To Breathe - tradução
      16. The Places You Have Come To Fear The Most - tradução
      17. Hey Girl - tradução
      18. Saints And Sailors - tradução
      19. Living In Your Letters - tradução
      20. Dusk And Summer - tradução
      21. So Beautiful - tradução
      22. For You To Notice Me - tradução
      23. So Impossible - tradução
      24. So long sweet summer
      25. Reason To Believe - tradução
      26. The Good Fight - tradução
      27. Ghost Of A Good Thing - tradução
      28. Belle Of The Boulevard - tradução
      29. Broken Hearts and Concrete Floors - tradução
      30. The Secret's In The Telling - tradução
      31. I Do - tradução
      32. Bend And Not Break - tradução
      33. The Brilliant Dance - tradução
      34. Hope You're Happy - tradução
      35. Carry This Picture - tradução
      36. Adeus doce verão
      37. Jamie - tradução
      38. A Year In The Past, Forever In The Future - tradução
      39. Rapid Hope Loss - tradução
      40. Where There's Gold - tradução
      1. Awake - tradução
      2. Anyone, Anyone - tradução
      3. July - tradução
      4. Carve Your Heart Out Yourself - tradução
      5. Thick As Thieves - tradução
      6. If I needed You - tradução
      7. Age Six Racer - tradução
      8. The Shade Of Poison Trees - tradução
      9. This Bitter Pill - tradução
      10. The Places That You've Come To Fear The Most
      11. Several Ways To Die Trying - tradução
      12. Currents - tradução
      13. Need - tradução
      14. Angels Of The Silence - tradução
      15. Ender Will Save Us All - tradução
      16. Morning Calls - tradução
      17. Hold On - tradução
      18. Standard Lines - tradução
      19. Better - tradução
      20. Rooftops And Invitations - tradução
      21. Finishing School - tradução
      22. The Sharp Hint Of New Tears - tradução
      23. This Ruined Puzzle - tradução
      24. Get Me Right - tradução
      25. Heaven Here - tradução
      26. I know About You - tradução
      27. But Beautiful - tradução
      28. Everybody Hurts - tradução
      29. If You Can't Leave It Be, Might As Well Make It Bleed - tradução
      30. Shirts And Gloves - tradução
      31. These Bones - tradução
      32. Drowning - tradução
      33. I'll See You There - tradução
      34. Fever Dreams - tradução
      35. I Need A Sure Thing - tradução
      36. Crazy - tradução
      37. Only Gift That I Need - tradução
      38. Matters Of Blood And Connection - tradução
      39. Summer Kiss
      40. Turpentine Chaser
      1. Catch - tradução
      2. The Rush
      3. Clean Breaks - tradução
      4. For Justin - tradução
      5. The Widows Peak
      6. Slow Decay
      7. Little Bombs
      8. Nightswimming - tradução
      9. Strangling Winter - tradução
      10. El Schorcho - tradução
      11. Alter the Ending - tradução
      12. End Of An Anchor - tradução
      13. Keep Watch For The Mines
      14. Blame It On The Changes
      15. Water And Bridges - tradução
      16. I Light My Own Fires Now
      17. The End Of An Anchor
      18. Road Rules Apply - tradução
      19. Not So Easy
      20. Until Morning
      21. Everybody Learns From Disaster - tradução
      22. Pretty Pathetic
      23. What I Wanted to Say Was
      24. Standard Lines
      25. Warmth Of The Sand
      26. No News Is Bad News
      27. This Old Wound
      28. This Is A Forgery
      29. Sweetness Follows
      30. Tonight I'll Take What I Can Get
      31. Write It Out
      32. Overkill
      33. The Motions
      34. Valens
      35. Hidden Track
      36. In A Big Country
      37. Knock 'Em Dead
      38. Hell On The Throut
      39. Truth Of The Matter
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br