Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Catch

Dashboard Confessional

Composição: Dashboard Confessional
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Catch

Pegar
Yeah I know who you remind me of,Sim eu sei quem você me lembra,
A girl I think I used to know. Uma menina Eu acho que eu usei para saber.
Yeah I'd see her when the days got colder Pois eu iria vê-la quando tens os dias mais frios
On those days when it felt like snow. Por esses dias, quando ela sentiu como neve.
You know I even think that she stared like youVocê sabe que eu ainda acho que ela stared gosto de você
She used to just stand there and stare Ela costumava ficar para lá e stare
And roll her eyes right up to heaven E rolar os olhos dela, até ao céu
And make like I just wasn't there E faça como eu não estava lá
And she used to fall down a lotE ela caia usado para um lote
That girl was always falling Essa menina não tendo nunca caindo
Again and again. Uma e outra vez.
And I used to sometimes try to catch her E eu às vezes usadas para tentar pegar ela
But never even caught her name. Mas nunca sequer peguei o nome dela.
And sometimes we would spend the nightE às vezes íamos passar a noite
Just rolling about on the floor. (just rollin about on the floor) Apenas cerca de rolamento no chão. (apenas cerca de Rollin no chão)
And I remember E eu me lembro
Even though it felt soft at the time Mesmo que ele sentia na época soft
I always used to wake up sore. Eu semper utilizada para despertar doloridos.
You know I even think that she smiled like youVocê sabe que eu ainda acho que ela sorriu como você
She used to just stand there and smile Ela costumava ficar para lá e sorrir
And her eyes would go all sorts of far away E os olhos dela iria para todos os tipos de longe
And stay like that for quite a while. E assim permanecer durante algum tempo.
And I remember she used to fall down a lotE eu lembro que ela caia usado para um lote
That girl was always falling Essa menina não tendo nunca caindo
Again and again. Uma e outra vez.
And I used to sometimes try to catch her E eu às vezes usadas para tentar pegar ela
But never even caught her name. Mas nunca sequer peguei o nome dela.
Yes I sometimes even tried to catch herSim, por vezes, mesmo eu tentei pegar ela
But never even caught her name. Mas nunca sequer peguei o nome dela.
Nenhum voto 256 exibiçõesenviada por alvi, traduzida por Fany
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Dashboard Confessional:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Hands Down - tradução
      2. Stolen - tradução
      3. Vindicated - tradução
      4. As Lovers Go - tradução
      5. The Best Deceptions - tradução
      6. Screaming Infidelities - tradução
      7. Don't Wait - tradução
      8. A Plain Morning - tradução
      9. Remember To Breath - tradução
      10. Swiss Army Romance - tradução
      11. Again I Go Unnoticed - tradução
      12. Even Now - tradução
      13. Am I Missing - tradução
      14. So Long, So Long - tradução
      15. Remember To Breathe - tradução
      16. The Places You Have Come To Fear The Most - tradução
      17. Hey Girl - tradução
      18. Saints And Sailors - tradução
      19. Living In Your Letters - tradução
      20. Dusk And Summer - tradução
      21. So Beautiful - tradução
      22. So Impossible - tradução
      23. For You To Notice Me - tradução
      24. So long sweet summer
      25. The Good Fight - tradução
      26. Reason To Believe - tradução
      27. Ghost Of A Good Thing - tradução
      28. Broken Hearts and Concrete Floors - tradução
      29. Belle Of The Boulevard - tradução
      30. The Secret's In The Telling - tradução
      31. I Do - tradução
      32. Bend And Not Break - tradução
      33. The Brilliant Dance - tradução
      34. Hope You're Happy - tradução
      35. Carry This Picture - tradução
      36. Adeus doce verão
      37. Jamie - tradução
      38. A Year In The Past, Forever In The Future - tradução
      39. Where There's Gold - tradução
      40. Rapid Hope Loss - tradução
      1. Awake - tradução
      2. Anyone, Anyone - tradução
      3. July - tradução
      4. Carve Your Heart Out Yourself - tradução
      5. Thick As Thieves - tradução
      6. Age Six Racer - tradução
      7. If I needed You - tradução
      8. The Shade Of Poison Trees - tradução
      9. This Bitter Pill - tradução
      10. The Places That You've Come To Fear The Most
      11. Several Ways To Die Trying - tradução
      12. Currents - tradução
      13. Need - tradução
      14. Angels Of The Silence - tradução
      15. Morning Calls - tradução
      16. Ender Will Save Us All - tradução
      17. Hold On - tradução
      18. Standard Lines - tradução
      19. Better - tradução
      20. Rooftops And Invitations - tradução
      21. The Sharp Hint Of New Tears - tradução
      22. This Ruined Puzzle - tradução
      23. Heaven Here - tradução
      24. Finishing School - tradução
      25. Get Me Right - tradução
      26. But Beautiful - tradução
      27. I know About You - tradução
      28. If You Can't Leave It Be, Might As Well Make It Bleed - tradução
      29. Everybody Hurts - tradução
      30. Shirts And Gloves - tradução
      31. These Bones - tradução
      32. I'll See You There - tradução
      33. Drowning - tradução
      34. Fever Dreams - tradução
      35. I Need A Sure Thing - tradução
      36. Crazy - tradução
      37. Only Gift That I Need - tradução
      38. Matters Of Blood And Connection - tradução
      39. Summer Kiss
      40. Catch - tradução
      1. Turpentine Chaser
      2. The Rush
      3. Clean Breaks - tradução
      4. For Justin - tradução
      5. The Widows Peak
      6. Slow Decay
      7. Little Bombs
      8. Nightswimming - tradução
      9. Strangling Winter - tradução
      10. El Schorcho - tradução
      11. End Of An Anchor - tradução
      12. Keep Watch For The Mines
      13. Alter the Ending
      14. I Light My Own Fires Now
      15. The End Of An Anchor
      16. Blame It On The Changes
      17. Not So Easy
      18. Road Rules Apply - tradução
      19. Pretty Pathetic
      20. What I Wanted to Say Was
      21. Until Morning
      22. Water And Bridges - tradução
      23. Standard Lines
      24. Everybody Learns From Disaster
      25. Warmth Of The Sand
      26. This Is A Forgery
      27. This Old Wound
      28. Sweetness Follows
      29. Overkill
      30. No News Is Bad News
      31. Tonight I'll Take What I Can Get
      32. Write It Out
      33. The Motions
      34. Valens
      35. Hidden Track
      36. In A Big Country
      37. Knock 'Em Dead
      38. Hell On The Throut
      39. Truth Of The Matter
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br