Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Freedom

Danni Carlos

Composição: George Michale
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Freedom

I won't let you downEu não vou te decepcionar
I will not give you up Eu não vou desistir de você
Gotta have some faith in the sound Tem que ter um pouco de fé no som
It's the one good thing that I've got É a única coisa boa que eu tenho
I won't let you down Eu não vou te decepcionar
So please don't give me up Então por favor não desista de mim
Because I would really, really love to stick around Porque eu realmente gostaria de ficar por perto
Heaven knows I was just a young boyO céu sabe que eu era apenas um garoto jovem
Didn't know what I wanted to be Não sabia o que eu queria ser
I was every little hungry schoolgirl's pride and joy Eu era o orgulho e a alegria de cada garotinha da escola
And I guess it was enough for me E acho que era o suficiente pra mim
To win the race? A prettier face! Vencer a corrida
Brand new clothes and a big fat place Um rosto mais bonito
On your rock and roll TV Roupas novas e um grande lugar
But today the way I play the game is not the same Na sua TV rock and rol
No way Mas hoje a maneira que eu jogo não é a mesma,
Think I'm gonna get me some happy De jeito nenhum
Acho que vou me fazer um pouco feliz
I think there's something you should knowAcho que tem algo que você deve saber
I think it's time I told you so Acho que já é hora de te dizer
There's something deep inside of me Há algo bem dentro de mim
There's someone else I've got to be Há outra pessoa que eu tenho que ser
Take back your picture in a frame Pegue de volta sua foto no porta-retrato
Take back your singing in the rain Pegue de volta sua cantoria na chuva
I just hope you understand Só espero que você entenda
Sometimes the clothes do not make the man Às vezes as roupas não fazem o homem
All we have to do nowTudo que temos que fazer agora
Is take these lies and make them true somehow É pegar estas mentiras
All we have to see E transformá-las em verdade de algum jeito
Is that I don't belong to you Tudo que temos que ver
And you don't belong to me É que eu não pertenço a você
Freedom E você não pertence a mim
You've gotta give for what you take
Freedom
You've gotta give for what you take
Heaven knows we sure had some fun boyLiberdade, liberdade, liberdade
What a kick just a buddy and me Você tem que dar pra ter o que quer (2x)
We had every big shot good-time band on the run boy
We were living in a fantasy
We won the race
Got out of the place
I went back home got a brand new face
For the boys on MTV
But today the way I play the game has got to change
Oh yeah
Now I'm gonna get myself happy
All we have to do nowO céu sabe que nós nos divertimos, cara
Is take these lies and make them true somehow Que legal só um amigo e eu
All we have to see Nós tivemos cada banda da hora na ativa, cara
Is that I don't belong to you Estávamos vivendo uma fantasia
And you don't belong to me Nós ganhamos a corrida
Freedom Saímos daquele lugar
You've gotta give for what you take Voltei pra casa e tinha um rosto novo
Freedom Para os garotos da MTV
You've gotta give for what you take Mas hoje a maneira que eu jogo tem que mudar, sim
Acho que vou me fazer feliz
Tudo que temos que fazer agora
É pegar estas mentiras
E transformá-las em verdade de algum jeito
Tudo que temos que ver
É que eu não pertenço a você
E você não pertence a mim
Liberdade, liberdade, liberdade
Você tem que dar pra ter o que quer (2x)
7 votos 3.290 exibiçõesenviada por Lica, traduzida por hugojose.boyblue
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆todas as letras de Danni Carlos:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Coisas Que Eu Sei
      2. Amor Por Mim
      3. Doce Sal
      4. Na Fazenda
      5. Chuva Quer Cair
      6. Kiss Me - tradução
      7. Não Leve a Mal
      8. Casa De Madeira
      9. Eu Amo Você
      10. O seu lugar
      11. Wonderwall - tradução
      12. Coisas que eu sei
      13. Musica nova
      14. Wherever You Will Go - tradução
      15. I Was Born To Love You - tradução
      16. Boca
      17. Arcanjo
      18. Always On My Mind - tradução
      19. It Must Have Been Love - tradução
      20. With Or Without You - tradução
      21. Arcanjo
      22. Losing My Religion - tradução
      23. I Don't Want To Miss a Thing - tradução
      24. Cinema
      25. Baby Can I Hold You - tradução
      26. Falling In Love Again - tradução
      27. The Reason - tradução
      28. Sweet Dreams (Are Made Of This) - tradução
      1. Born To Be Wild - tradução
      2. Gelo e rocha
      3. Man I Feel Like A Woman - tradução
      4. Torn - tradução
      5. Olhos de Serpente
      6. Só Sucesso
      7. Pisando em Marte
      8. Lobos
      9. You Got It - tradução
      10. Iris - tradução
      11. How Deep Is Your Love - tradução
      12. Freedom - tradução
      13. Linger - tradução
      14. I Touch Myself - tradução
      15. Another Perfect Day - tradução
      16. Missing - tradução
      17. What's Up - tradução
      18. Sweet Child O' Mine - tradução
      19. Fever - tradução
      20. Don't Speak - tradução
      21. Mrs. Robinson - tradução
      22. Kiss - tradução
      23. Coming Around Again - tradução
      24. Every You Every Me - tradução
      25. I Still Haven't Found What I'm Looking For - tradução
      26. Ton Ton
      27. You Can Leave Your Hat On - tradução
      28. The Blower's Daughter - tradução
      1. You Make Loving Fun - tradução
      2. Borderline - tradução
      3. Fire - tradução
      4. In Between Days - tradução
      5. Stayin' Alive - tradução
      6. Like A Prayer - tradução
      7. Father And Son - tradução
      8. Purple Rain - tradução
      9. Let's Stay Together - tradução
      10. Back On The Chain Gang - tradução
      11. Kiss From A Rose - tradução
      12. Get Lost - tradução
      13. Secret - tradução
      14. Sowing The Seeds Of Love - tradução
      15. The Fool On The Hill - tradução
      16. You Oughta Know - tradução
      17. Just Don´t - tradução
      18. Drive My Car - tradução
      19. God Put A Smile Upon Your Face - tradução
      20. Mercy Street - tradução
      21. You Gotta Be
      22. Money For Nothing - tradução
      23. Jumpin' Jack Flash - tradução
      24. Moon River - tradução
      25. Quem sabe
      26. High And Dry - tradução
      27. Arcanjo(inglês)
      28. Besame Mucho
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br