Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

As I Fall (the 7th Hit)

Dance Of Days

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

As I Fall (the 7th Hit)

Como Eu Caio (o 7º Hit)

I fell mentally disturbedTenho distúrbios mentais porque meus olhos estão cheios desses sorrisos vazios e palavras sujas
'cause me eyes are filled by these Você quer matar minha auto-estima
empty smiles and dirty words. Quer guiar meu destino para essas rodas de inveja e muralhas de ódio
You wanna kill my self esteem.
Wanna lead my fate to these
envy wheels and hatred walls.
Just take these eyes off meApenas arranque estes olhos de mim, porque não mais acreditarei...Não consegui entender.
'cause I will no more believe... Minha vida tem sido um roteiro de cicatrizes e não posso voltar... Não encontrei o caminho em que estava antes, quebrei sua cruz
I won't try to understand.
My life has been a script of scars
and I can't return...
I won't be the way
I was before I broke your cross.
Just don't wanna to wake upSó não quero acordar com uma bala em minha cabeça.
with a bullet in my mind. Só não quero me sentir como que procurando satisfação em crenças cegas... Estou enjoado porque estou sempre quebrando meus joelhos... Estou parando agora? Não... Minha distância é boa
I don't wanna feel like searching for
satisfaction on blind beliefes...
I'm sick because
I'm always breaking my knees...
Am I quitting now?
No... my distance is good.
Because your look reminds me something I guess I would...Porque seu visual me lembra algo que acho que é (acho?)... Alguém em meu passado... Algum dia em suas mãos... Parece que parte de minha vida foi roubada algumas vezes... Vezes em que confiei tanto em você... Vezes em que você perdeu minha confiança...
Someone in my past...
Someday in your hands...
It seems like part of my life
was stolen for the times...
times I trusted you so...
times you broke my trust...
Just take these eyes off meApenas arranque estes olhos de mim, porque não mais acreditarei... Não consegui entender. Minha vida tem sido um roteiro de cicatrizes e não posso voltar... Não encontrei o caminho em que estava antes, quebrei sua cruz
'cause I will no more believe...
I won't try to understand.
My life has been a script of scars
and I can't return...
I won't be the way
I was before I broke your cross.
Substance on taking sides...Essência vazando pelos lados... Você não acha que me sentirei tão vazio como isto
Don't you think Estou tão convencido, mas, sem força, queimarei minhas mãos.
I'll find myself empty like this.
I'm so convinced
but no force will burn my hands on it.
Nenhum voto 483 exibiçõestraduzida por Iuri_s3t
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      todas as letras de Dance Of Days:

      1. Adeus Sofia
      2. Me Leve Às Estrelas
      3. A dança das Estações
      4. Ao que é bom nessa vida
      5. Esta Música Me Diz Tanto Que Nem Sei Como Não Tem Meu Nome
      6. Com você não vou ter medo
      7. Te Prometo Estar Sempre Por Aqui
      8. A Valsa De Águas-Vivas
      9. Lirios Ao Anjos
      10. Vai Ver É Assim Mesmo
      11. Linda, a dor não é tão glamourosa assim afinal
      12. Os Funerais Do Coelho Branco
      13. Balada do Corcel Verde Velho
      14. Sigo o coração que diz que não sabe, mas é segredo
      15. Eu só quero evitar
      16. Interlúdio Para Um Bar de Beira de Estrada Por 33 Anos Fora do Mapa
      17. Se Estas Paredes Falassem(completa)
      18. Tudo que ficou
      19. Horizontes De Outono
      20. Antítese
      21. Um Dia Comum
      22. Se Estas Paredes Falassem...
      23. Os Funerais do Coelho Branco II (em Linha Reta)
      24. A Vitoria Ou A Coisa Que O Valha
      25. Insônia
      26. Acho Que É a Sua Vez de Jogar
      27. Comerciais de cigarro
      28. É só o inferno e mais nada
      29. Correção
      30. Instantes
      31. Caulfield
      32. Me Leva Pra Sair
      33. Pregos, Cruzes E Um Saco De Moedas
      34. Teorias de viver
      35. Dorian
      36. Quando o Veneno Sobe a Lança
      37. A Frequência
      1. Selene
      2. O melhor dançarino de São Paulo
      3. Nada Demais
      4. Suburbia, 1986 - tradução
      5. Cem Mil Bolas De Neve
      6. Jogando pra perder
      7. Mais Um Café Gelado Por Favor
      8. Os mesmos dias
      9. Mil Glórias
      10. Flores Aos Rebeldes Que Falharam
      11. Parques de giz
      12. Mais Um Café Gelado Por Favor
      13. Vinde a mim
      14. Esboço de Uma Teoria Falida
      15. Nos Olhos de Guernica (Um Curto Verão em La Mancha)
      16. Alice Narcoléptica
      17. Trabalhando Em Um Bom Título (mas, que não seja repetitivo)
      18. Quando O Dia Aquece Sementes Mortas (a amarga história do rei do nada)
      19. Tijolos Amarelos
      20. Vaudeville
      21. Por Onde Estive
      22. Quem Vai Limpar O Quarto De Gregor Samsa?
      23. Pra onde vou
      24. Ícaro Sobre Chamas
      25. Qual é o seu lugar?
      26. Carro Bomba
      27. Dragões Em Guerra
      28. Corvos Do Paraíso
      29. Apertem Os Cintos
      30. O Vampiro e o Helianto
      31. Inimigo Eu, Devorador de Pecados
      32. Sobre promessas e tubarões
      33. Prelúdio ao Testamento do Apanhador(daqui até granadinas...)
      34. Um Canto para Caronte
      35. Stella Maris
      36. Será Que a Gente Consegue Fazer Um 77?
      37. Macaco Com Navalha
      1. Camposanto 300 Km por Hora (Mister Hyde Mode On)
      2. O Rastro De Teseu
      3. À Porta ao Lado (Astro Boy II)
      4. Última Chamada Perdida
      5. Astro Boy - tradução
      6. Um Canto Para Caronte (Ou De Como A Mantícora Aprendeu a voar)
      7. Buck Rogers e o Eterno Retorno
      8. Tochas Para Joana
      9. Quanto Vale A Liberdade?
      10. I Thought It Was Only A Brand New Start - tradução
      11. Goodbye Sofia
      12. Corona Australis
      13. LastKissMissed - tradução
      14. Oportunidades de Carreira
      15. Corona Australis
      16. Nietzche is Dead - tradução
      17. Fallen - tradução
      18. Ziggy Stardust - tradução
      19. Left - tradução
      20. Monsters Under Your Bed - tradução
      21. As I Fall (the 7th Hit) - tradução
      22. Plague - tradução
      23. Bad Seed - tradução
      24. Astro Zombies - tradução
      25. Corona Australis
      26. All that was
      27. Celebrate Isolation - tradução
      28. With you I will not be afraid
      29. Ceremony of the Mercy Master - tradução
      30. I just want to avoid
      31. Se eu me apaixonar
      32. Run amuck in cactus Nights of Insomnia
      33. The frequency
      34. Rodeo Clown (Lifetime cover)
      35. Tarde de mais
      36. Quero Sempre Mais
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br