Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Childish

Damien Rice

Composição: Damien Rice
Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Childish

I'm so childish, a little bit wildishEu sou tão infantil
With my rumdiddlyumdiddlyumdiddly, I'm so deep Um pouco rebelde
Com meu rumdiddlyumdiddlyumdiddly
Sou tão profundo
Well I'm so garish, a little unfairishBem, eu sou tão iluminado
The way I pick you up, and drop you in a heap Um pouco injusto
A maneira com que te levanto
E te derrubo em uma pilha
I'm so unfaithful, in fact I'm a platefulEu sou tão infiel
I won't kiss her, but I'll stare her up all night Na verdade, eu sou um prato cheio
Não a beijarei
Mas a encararei a noite inteira
I'm a stormy little singer, an unstable little swingerSou um pequeno mas tempestuoso cantor
If you're coming, come prepared for a fight Um pequeno mas instável dançarino
Se você realmente vier
Venha pronta para uma luta
Well I'm so childish, a little bit wildishEu sou tão infantil
With my rumdiddlyumdiddlyumdiddly, I'm so deep Um pouco rebelde
Com meu rumdiddlyumdiddlyumdiddly
Sou tão profundo
Well I'm so uncaring, do far too much swearingBem, eu sou tão indiferente
And if you read through my behaviour, you'll find I'm a creep Falo palavrões demais
E se você estudar meu comportamento
Perceberá que sou estranho
I'll play a stormer, yet in the cornerTocarei uma canção poderosa
I'll be grumpy on my own, like I don't care Mas no canto
Ficarei mal-humorado e sozinho
Como se não me importasse
I'm a stormy little singer, an unstable little swingerSou um pequeno mas tempestuoso cantor
With a big rip, in the arsehole of my flares Um pequeno mas instável dançarino
Com uma grande cintura
No cu de minhas chamas
Well I'm so childish, a little bit wildishEu sou tão infantil
With my rumdiddlyumdiddlyumdiddly, I'm so mad Um pouco rebelde
Com meu rumdiddlyumdiddlyumdiddly
Sou tão louco
I'm so truthful, a little bit brutefulSou tão verdadeiro
But in sooth I know not, why I am so sad Um pouco bruto
Mas nos momentos calmos não sei
Porque sou tão triste
I try my bestest, well as far the restestTentei ao máximo
Well it's just stuff that comes out wrong, and gets misunderstood Até ao extremo
Mas tudo saiu errado
E foi mal-compreendido
I'm a dandy little dreamer, a doctored misdemeanourSou um pequeno mas mauricinho sonhador
A didactic destiny schemer, bare with me if you would Um delinqüente com doutorado
Um elaborador de destinos didático
Dispa-se comigo, se quiser
Nenhum voto 690 exibiçõesenviada por Luna Meyer, traduzida por Braddley
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Damien Rice:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. The Blower's Daughter - tradução
      2. Cannonball - tradução
      3. Delicate - tradução
      4. Can't Take My Eyes Off You - tradução
      5. Volcano - tradução
      6. I Remember - tradução
      7. Nine Crimes - tradução
      8. Cold Water - tradução
      9. Amie - tradução
      10. Elephant - tradução
      11. Rootless Tree - tradução
      12. Unplayed Piano - tradução
      13. The Professor - tradução
      14. Older Chests - tradução
      15. Hallelujah - tradução
      16. Accidental Babies - tradução
      17. Love Hurts - tradução
      18. Grey Room - tradução
      19. Cheers Darlin' - tradução
      20. Eskimo - tradução
      21. Closer - tradução
      22. Seven Nation Army - tradução
      23. Woman Like a Man - tradução
      24. Dogs - tradução
      25. Creep - tradução
      26. 9 Crimes - tradução
      27. Coconut Skins - tradução
      28. Green Eyes - tradução
      29. Lonelily - tradução
      30. Águas de Março
      1. Babe I'm Gonna Leave You - tradução
      2. The Animals Were Gone - tradução
      3. Abilene - tradução
      4. Blowers Doughter
      5. Baby Sister - tradução
      6. Be My Husband - tradução
      7. Once I Loved - tradução
      8. Sleep Don't Weep - tradução
      9. Sweet Avenue - tradução
      10. What Do You Know About Love - tradução
      11. Lonely Soldier - tradução
      12. Insane - tradução
      13. Don't Explain - tradução
      14. All Dressed Up - tradução
      15. Me My Yoke And I - tradução
      16. I Sitill Haven't Found - tradução
      17. When Doves Cry - tradução
      18. Face - tradução
      19. Silent Night - tradução
      20. Sand - tradução
      21. Rootless Tree (Live) - tradução
      22. Fool - tradução
      23. Then Go - tradução
      24. The Rat Whitin A Grain - tradução
      25. Boring Afternoon - tradução
      26. Childish - tradução
      27. Happy Christmas (War is Over) - tradução
      28. Bottom Shelf - tradução
      29. Sex Change - tradução
      30. Prague - tradução
      1. Cross- Eyed Bear - tradução
      2. Your Ghost - tradução
      3. Glory Box - tradução
      4. Front Door - tradução
      5. Moody Mooday - tradução
      6. La Fille Dance - tradução
      7. Beast and Beauty
      8. The Girl who does Yoga - tradução
      9. Ruler Number 2 - tradução
      10. The Power Of Orange Knickers - tradução
      11. Tongue - tradução
      12. Lazy Situation - tradução
      13. Waters Of March
      14. Wooden Horse - tradução
      15. Revolution - tradução
      16. The Weatherman - tradução
      17. I Fought In A War - tradução
      18. Down - tradução
      19. Steal A Mule - tradução
      20. Toffee Pop - tradução
      21. Little Sister
      22. You Shouldn't Be Here - tradução
      23. It Didn't Take You Long Babe - tradução
      24. Lay Me Down - tradução
      25. Groovin
      26. Banríon Mo Chroí
      27. Evaporated - tradução
      28. Stab Your Back
      29. My City Shitty
      30. There Are Debts - tradução

      ☆ + letras:

      1. FirstEsauEsau
      2. UndergroundEsauEsau
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br