Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

The War Song

Culture Club

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

The War Song

War war is stupidRefrão:
And people are stupid A guerra, a guerra é estúpida
And love means nothing E as pessoas são estúpidas
In some strange quarters E o amor não significa nada
War war is stupid Em alguns quartéis estranhos
And people are stupid A guerra, a guerra é estúpida
And I heard them banging E as pessoas são estúpidas
On hearts and fingers E eu ouço a batida
People fill the world de corações e dedos
With narrow confidence
Like a child at birth
A man with no defense
What's mine is my own
I won't give it to you
No matter what you say
No matter what you do
Now we're fighting
In our hearts
Fighting in the street
Won't somebody help me?
War war is stupid
And people are stupid
And love means nothing
In some strange quarters
War war is stupid
And people are stupid
And I heard them banging
On hearts and fingers
Man is far behind
In the search for something new
Like a Philistine
We're burning witches too
This world of fate
Must be designed for you
It matters what you say
It matters what you do
Now we're fighting
In our hearts
Fighting in the street
Won't somebody help me?
War war is stupid
And people are stupid
And love means nothing
In some strange quarters
War war is stupid
And people are stupid
And I heard them banging
On hearts and fingers
After the bird has flown
He walked ten thousand
Miles back home
You can't do that to me, no
You can't do that to me
You can't do that to me, no
You can't do that to me
In this heart of mine
I find a place for you
For black or white
For all the children, too
Now we're fighting
In our hearts
Fighting in the street
Won't somebody help me?
War war is stupid
And people are stupid
And love means nothing
In some strange quarters
War war is stupid
And people are stupid
And I heard them banging
On hearts and fingers
As pessoas preenchem o mundo
Com uma confiança limitada
Como uma criança ao nascer
Um homem sem qualquer defesa
O que é meu é só meu
Não darei para você
Não importa o que você diga
Não importa o que você faça
Refrão 2:
Agora estamos lutando
em nossos corações
lutando nas ruas
Ninguém vai me ajudar?
(refrão)
O homem está bem atrasado
Na busca por algo novo
Como um Filisteu
Também estamos queimando bruxas
Este mundo de destino
Deve ser moldado por você
Aí importa o que você diga
Aí importa o que você faça
(refrão 2)
(refrão)
Depois que o pássaro partiu
Ele caminhou 10 mil
Milhas de volta pra casa
Você não pode fazer isso comigo, não
Você não pode fazer isso comigo
Você não pode fazer isso comigo, não
Você não pode fazer isso comigo
(refrão 2)
(refrão)
Nenhum voto 494 exibiçõesenviada por gborn, traduzida por gabi_calado
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Culture Club:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Karma Chameleon - tradução
      2. Do You Really Want To Hurt Me? - tradução
      3. Love Is Love - tradução
      4. Karma Kameleon
      5. Everything I Own - tradução
      6. Mistake Nº 3 - tradução
      7. Victims - tradução
      8. Miss Me Blind - tradução
      9. Time (Clock of the Heart) - tradução
      10. It's A Miracle - tradução
      11. I Just Wanna Be Loved - tradução
      12. Don't Talk About It
      13. Don't Cry
      14. The War Song - tradução
      15. The Crying Game - tradução
      16. Church Of The Poison Mind - tradução
      17. Black Comedy - tradução
      18. Everything I Own (Extended P.W. Botha Mix)
      19. Come Clean - tradução
      20. Boy, Boy, Boy, (I'm the Boy)
      21. Cold Shoulder - tradução
      22. As Vítimas
      23. The Dream - tradução
      24. Move Away - tradução
      25. From Luxury To Heartache
      1. White Boy
      2. Your Kisses Are Charity - tradução
      3. I'll Tumble 4 Ya
      4. Maybe I'm A Fool - tradução
      5. Black Money
      6. Generations Of Love - tradução
      7. That's The Way (I'm Only Trying to Help You) - tradução
      8. Love Twis - tradução
      9. Changing Every Day
      10. Stormkeeper - tradução
      11. Strange Voodoo - tradução
      12. Mister Man
      13. Colour By Numbers
      14. The Dive - tradução
      15. God Thank You Woman - tradução
      16. Fat Cat - tradução
      17. I'm Afraid Of Me
      18. Mystery boy - tradução
      19. Mannequin
      20. Keep Me In Mind
      21. Don't Go Down That Street
      22. Sexuality
      23. You Know Im Not Crazy
      24. Dangerous Man
      25. Starman
      1. Hello Goodbye
      2. I Pray
      3. Reason
      4. Melting Pot
      5. Heaven's Children
      6. What Do You Want
      7. Gusto Blusto
      8. The Medal Song
      9. Confidence Trick
      10. White Boy
      11. Take Control
      12. Mirror
      13. White Boys Can't Control It
      14. See Thru
      15. Crime Time
      16. Truth Behind Her Smile
      17. Weep For The Child
      18. Less Than Perfect
      19. Sign Language
      20. Too Bad
      21. Work On Me Baby
      22. Unfortunate Thing
      23. Man Shake
      24. To Be Reborn
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br