|
|
|
| | |
Is This The End? (Acoustic Version) |
Is This The End? (Acoustic Version) |
| | |
| The rage in my eyes | A raiva em meus olhos |
|
Could have compared to the eye of the sun |
Pode ser comparada com o olho do sol |
|
Then rage Took it's course through the hands of the son |
Então a chuva toma todo o curso pelas mãos do Filho |
|
Revenge for all time |
Arrependa-se a toda hora |
|
The world is at war leaving all fault behind |
O mundo está em uma guerra em que nós somos os verdadeiros culpados |
| | |
| And I ask so | E eu o pergunto |
|
Is this the end |
este é o fim |
|
for us my friend |
para nós amigo? |
|
So, is this the end |
Então, este é o fim |
|
for us my friend |
para nós amigo? |
| | |
| The stains on his side | As manchas do seu lado |
|
Cover the sins of mankind and his pride |
Cubra os pecados da humanidade e seu orgulho |
|
That night, he died |
Naquela noite, ele morreu |
|
But rose once again to sit down by his side |
Mas subiu novamente para se sentar ao seu lado |
| | |
| He reigns for all time | Ele reina para todos os tempos |
|
Taking the keys back for your life |
Tendo as chaves de volta para sua vida |
|
And mine |
E meu |
| | |
| And I ask so | E o pergunto |
|
Is this the end for us my friend |
Este é o fim para nós meu amigo |
|
So, is this the end for us my friend |
Então, esse é o fim para nós meu amigo |
|
So, is this the end for us my friend, oh yeah |
Então, esse é o fim para nós meu amigo, oh yeah |
| | |
| But as the wind rides | Mas, como o vento passeia |
|
As the day breaks the dawn |
Como o dia rompe a madrugada |
|
And as the moon hides the sun, oh the sun |
E como a lua esconde o sol, oh o sol |
|
No more sorrow, oh your crying days are gone |
Não mais tristeza, oh seus dia chorando sumiram |
|
No more sorrow, now its gone, now its gone |
Não mais tristeza, agora passaram, agora passaram |
| | |
| They're gone | Eles passaram |
|
They're gone |
Eles passaram |
|
They're gone |
Eles passaram |
| | |
| And I ask so | E o pergunto |
|
Is this the end for us my friend |
Este é o fim para nós meu amigo |
|
So, is this the end for us my friend |
Então, esse é o fim para nós meu amigo |
| | |
| So, is this the end for us my friend | Então, esse é o fim para nós meu amigo |
|
So, is this the end for us my friend |
Então, esse é o fim para nós meu amigo |
| | |