|
|
|
| | |
A Mona Lisa |
|
| | |
| I Heard my Lisa say | Ouvi minha Lisa dizer |
|
"I can't believe you could leave me looking this way." |
"Eu não posso acreditar que você me deixou aparecendo deste jeito" |
|
When ever music plays... I smile and I can't feel anything |
Quando a música toca... Eu sorriso e não sinto nada |
|
all I want to say..(All I want to say) |
Tudo o que quero dizer.. (Tudo o que quero dizer) |
|
is everything's all right and I'm OK |
É que tudo está certo e eu estou bem |
| | |
| Heard my Lisa today | Ouvi minha Lisa hoje |
|
"says he wants to paint the same me every single day" |
Dizendo "Ele quer pinta a mesma eu todo santo dia |
|
"what's wrong with him anyway?" |
o que há de errado com ele de qualquer jeito?" |
|
cuz sometimes I can't feel anything |
Por que algumas vezes eu não sinto nada |
|
all I want to say..(All I want to say) |
Tudo o que quero dizer.. (Tudo o que quero dizer) |
|
is everything's all right and I'm ok.. I'm OK |
É que tudo está certo e eu estou bem |
| | |
| My body's mapped before me.. | Meu corpo traçou antes de mim.. |
|
On a flying carpet through the sky |
Num tapete voador pelo céu |
|
The same things that destroy me... |
As mesmas coisas que me destróem... |
|
will hang there waiting for me upon a wall outside of me yeah. |
Pendurarão lá, esperando por mim em uma parede fora de mim yeah |
| | |
| Heard my Lisa say | Ouvi minha Lisa dizer |
|
"God blesses the same things every single day." |
"Deus abençõa a mesma coisa todo santo dia." |
|
How'd he miss me anyway? 7 days and I can't feel anything. |
Como ele sentiria minha falta mesmo? 7 dias e eu não sinto nada. |
|
My paint is smeared upon his wall.. |
Minha pintura está coberta na parece dele... |
|
Its a portrait we are 4 feet tall.. |
É um retrato, temos 1,50 de altura... |
| | |
| Just Leanardo passing days | Apenas Leonardo passando dias |
|
with a Mona Lisa cant feel anything. All I want to say..(All Iwant to say) |
Com uma Mosa Lisa não sinto nada. Tudo o que quero dizer.. (Tudo o que quero dizer) |
|
is everything's all right and I'm OK all I want to say....(all Iwant to say) |
É que tudo está certo e eu estou bem Tudo o que quero dizer... (Tudo o que quero dizer) |
|
is everything's all right and I'm OK |
É que tudo está certo e eu estou bem |
| | |