Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

A Murder Of One

Counting Crows

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

A Murder Of One

Assassinato de Alguém
Blue morning, blue morningManhã desagradável, manhã desagradável
Wrapped on strands of fist and bone Acondicionada às articulações do pulso e ossos
Curiousity, Kitten, doesn't mean your on your own Curiosade, Kitten, não significa que você está por sua conta?
You can look outside your window Você pode olhar fora pela janela
He doesn't have to know Ele não tem que saber
We can talk a while Baby Nós podemos conversar um pouco, querida
We can take it nice and slow Nós podemos fazer isso legal e aos poucos
CHORUSToda sua vida, ela é uma vergonha, vergonha, vergonha
All your life, is such a shame, shame, shame Todo seu amor é apenas um sonho, sonho, sonho
All your love, is just a dream, dream, dream
WellPois bem,
Are you happy when you're sleeping? Será que você é feliz quando está dormindo?
Does he keep you safe and warm? Será que ele a mantém acolhida e segura?
Does he tell you when you're sorry? Será que ele conversa com você quando você está triste?
Does he tell you when you're wrong? Será que ele lhe diz quando você está errada?
Well, I've been watching you for hours Bem, tenho lhe assistido por horas
It's been years since we were born Faz anos que nascemos
We were perfect when we started Éramos perfeitos quando começamos
I've been wondering where we've gone Eu tenho imaginado onde vamos parar
CHORUSToda sua vida, ela é uma vergonha, vergonha, vergonha
Todo seu amor é apenas um sonho, sonho, sonho
Well, I dreamt I saw you walkin'Pois bem, sonhei que vi você caminhando
Up a hillside in the sun Encosta acima, embaixo do sol
Casting shadows on the winter sky Invocando sombras no céu de inverno
As you stood there counting crows Estive contando corvos, que nem você
One for sorrow, two for joy Um para a tristeza, dois para alegria,
three for girls, and four for boys Três para garotas, e quatro para garotos
five for silver, six for gold Cinco para prata, seis para ouro
seven for the secret never to be told Sete para que o segredo nunca seja dito
There's a bird that nests inside youHá um ninho de passarinho dentro de você
sleeping underneath your skin Adormecido debaixo da sua pele
yeh, When you open up your wings to speak Sim, quando você abre suas asas para falar
I wish you'd let me in Eu desejo que você me deixe entrar
CHORUSToda sua vida, ela é uma vergonha, vergonha, vergonha
Todo seu amor é apenas um sonho, sonho, sonho
open up your eyesAbra seus olhos
you can see the flames, flames, flames Você pode ver as chamas, chamas, chamas
of your wasted life De sua vida desperdiçada
you should be asha-a-amed Você deveria estar envergonhada
Você não quer desperdiçar sua vida, querida
E você não quer desperdiçar sua vida agora, querida
Você não quer desperdiçar sua vida, querida
Você não quer desperdiçar sua vida agora, querida
E você não quer desperdiçar sua vida, querida
Eu disse, você não quer desperdiçar sua vida agora, querida
Você não quer desperdiçar sua vida agora, querida
Ahh, e você não quer desperdiçar sua vida agora, querida
And you don't want to waste your life, BabyMude, mude, mude [3 vezes]
And you don't wanna waste your life. now, Darlin'
You don't wanna waste your life, Baby
You don't wanna waste your life, now, Darlin'
And, You don't wanna waste your life Baby
I said, You don't wanna waste your life now Darlin
You don't wanna waste your life now Baby
Ahh, you don't wanna waste your life now, Darlin
Change, change, change (3 times)Eu andei por essas colinas no verão durante o pôr-do-sol
Estou coberto pela luz da lua que cai sobre mim
Eu disse vou andar nessas colinas no verão embaixo da luz da lua
Estou coberto pela luz da lua que cai sobre mim
eu vou andar nessas colinas no verão durante o pôr-do-sol
Estou coberto pela luz da lua que cai sobre mim
Mude, mude, mude [repete até o final]
I walk along these hillsides in the summer 'neath the sunshine
I am feathered by the moonlight fallin' down on me
I said I will walk along these hillsides in the summer neath themoonlight
I am feathered by the moonlight falling down on me
I will walk along these hillsides in the summer neath thesunshine
I am feathered by the moonlight fallin' down on me
Change change change (repeat to end)
Nenhum voto 821 exibiçõestraduzida por Fabi
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Counting Crows:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Accidentally In Love - tradução
      2. Mr. Jones - tradução
      3. Colorblind - tradução
      4. Round Here - tradução
      5. Big Yellow Taxi - tradução
      6. A Long December - tradução
      7. Sweet Home Alabama - tradução
      8. Anna Begins - tradução
      9. All Star - tradução
      10. Omaha - tradução
      11. American Girls - tradução
      12. Rain King - tradução
      13. Holiday In Spain - tradução
      14. 1492 - tradução
      15. Hard Candy - tradução
      16. Angels Of The Silences - tradução
      17. A Murder Of One - tradução
      18. All My Friends - tradução
      19. Perfect Blue Buildings - tradução
      20. Time And Time Again - tradução
      21. You Can't Count On Me - tradução
      22. Mrs. Potter's Lullaby - tradução
      23. Hanginaround
      24. 4 White Stallions - tradução
      25. If I Could Give All My Love (Richard Manuel Is Dead) - tradução
      26. Sullivan Street
      27. Raining In Baltimore - tradução
      28. A Good Year For the Roses - tradução
      29. Black And Blue - tradução
      30. Good Time - tradução
      31. She Don't Want Nobody Near - tradução
      32. Recovering The Satellites - tradução
      33. Einstein On The Beach (For An Eggman) - tradução
      34. I Wish I Was A Girl - tradução
      35. A Mona Lisa - tradução
      36. I Am Ready
      37. Why Should You Come When I Call? - tradução
      38. Up All Night - tradução
      39. Friend Of The Devil - tradução
      40. Have You Seen Me Lately?
      41. Butterfly In Reverse - tradução
      42. A Little Discipline - tradução
      43. I'm Not Sleeping - tradução
      44. My Love
      45. Meet Virginia
      46. Miami - tradução
      47. Always On My Mind
      48. She Talk To Angels
      49. 40 Years - tradução
      50. Atlantic City - tradução
      51. Bad Time - tradução
      52. Baby Blue - tradução
      53. Come Around
      54. Four Days - tradução
      55. Goodnight L.A. - tradução
      1. Anyone But You
      2. Carriage - tradução
      3. Amy Hit The Atmosphere - tradução
      4. Hazy - tradução
      5. St. Robinson In His Cadillac Dream - tradução
      6. Angels in America - tradução
      7. High Life
      8. They Paved Paradise
      9. When I Dream Of Michelangelo
      10. How Can I Live Without You...
      11. Goodnight Elisabeth
      12. Ghost Train
      13. On A Tuesday in Amsterdam Long Ago - tradução
      14. August and Everything After
      15. Cowboys
      16. Love And Addiction
      17. Closer To You
      18. 99 Days
      19. The Ghost In You
      20. Sundays
      21. Baby, I'm A Big Star Now
      22. We're Only Love
      23. Live Forever
      24. Daylight's Fading
      25. Speedway
      26. On Almost Any Sunday Morning
      27. Insignificant
      28. White Lines By Duran Duran
      29. She Doesn't Exist Anymore - tradução
      30. Catapult
      31. Los Angeles
      32. Kid Things
      33. Here Comes That Feeling Again
      34. Suffocate
      35. Walkaways
      36. Shame
      37. Oh My Sweet Carolina
      38. Le Ballet D'or
      39. Unsatisfied - tradução
      40. What Is Life
      41. Monkey
      42. Jumpin' Jesus
      43. She Likes the Weather
      44. Wishing Well - tradução
      45. Shallow Days
      46. You Ain't Goin' Nowhere
      47. Children In Bloom
      48. Ooh-La-La
      49. New Frontier
      50. Have You Seen The Girl With Yellow Roses
      51. Someday
      52. Blue Eyes Crying in the Rain
      53. Another Horsedreamer's Blues
      54. Miller's Angels
      55. Dancing Days
      1. I Wanna Be Sedated
      2. Hanging Tree
      3. Open All Night
      4. Chelsea
      5. Cigarettes and Alcohol
      6. Down Town
      7. Good Luck
      8. Washington Square
      9. Return of the Grevious Angel
      10. Come Pick Me Up
      11. Ordinary Superman
      12. Barely Out Of Tuesday
      13. Private Archipelago
      14. Blues Run The Game
      15. Mercury
      16. The Ballad Of El Goodo
      17. Way Home
      18. Floating Over You
      19. Carmelita
      20. Goin' Down To New York Town
      21. Maggie May
      22. Supersonic
      23. Babies
      24. Circle Of Friends
      25. Lightning
      26. Mercy
      27. Bulldog
      28. Low
      29. Somebody Else's Chapstick
      30. Margery
      31. Oceanside
      32. Caravan
      33. Jaded
      34. The Richest Man
      35. Crossing Muddy Waters
      36. Thirteen
      37. For The Sake Of The Song
      38. Daylight Fading Demo
      39. My Winding Wheel
      40. Six Different Ways
      41. This Must Be The Place
      42. River Shannon
      43. Useless Stuff
      44. Wise Blood
      45. Diamonds and Babies and Cars
      46. Expose Me
      47. Nothing But a Child
      48. Outside Chance
      49. Shake Some Action
      50. Pancho & Lefty
      51. The Greening Of America
      52. Thunder Road
      53. Flesh Number One
      54. Tuesday In Amsterdam
      55. Sailor Song
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br