Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Atlantic City

Counting Crows

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Atlantic City

Well they blew up the chicken man in Philly Bem, eles estouraram o Homem-frango na Filadélfia
last night now they blew up his house too Ontem a noite agora eles explodiram sua casa também
Down on the boardwalk Lá na calçada
they're gettin' ready for a fight Eles estão se preparando para lutar
gonna see what them racket boys can do Vai ver o que os garotos da raquete podem fazer
Now there's trouble busin' Agora tem problema vindo
in from outta state and the D.A. De outro estado e na frente da delegacia
can't get no relief Não tem descanço
Gonna be a rumble out on the promenade Terá um estrondo na passeata
and the gamblin' commission's hangin' on by E as comissões das apostas passando de mão em mão e pela
the skin of its teeth pele de seu dente
(Chorus)
Well now everything dies baby that's a fact
But maybe everything that dies someday comes back
Put your makeup on fix your hair up pretty
And meet me tonight in Atlantic City
Well I got a job and tried to put my money away
But I got debts that no honest man can pay
So I drew what I had from the Central Trust
And I bought us two tickets on that Coast City bus
(Chorus)
Now our luck may have died
and our love may be cold
but with you forever I'll stay
We're goin' out
where the sand's turnin' to gold
so put on your stockin's baby `cause
the night's getting cold
And everything dies baby that's a fact
But maybe everything that dies someday comes back
Now I been lookin' for a job
but it's hard to find
Down here it's just winners and losers
and don't get caught on the wrong side of that
line
Well I'm tired of comin' out on the losin' end
So honey last night I met this guy and
I'm gonna do a little favor for him
Well I guess everything dies baby that's a fact
But maybe everything that dies someday comes back
Put your hair up nice and set up pretty
and meet me tonight in Atlantic City
Meet me tonight in Atlantic City
Meet me tonight in Atlantic City
Refrão
Bem, agora, tudo morre babe é um fato
Mas talvez tudo que morre algum dia volte
Ponha sua maqueagem, arrume seu cabelo de um jeito bonito
E me encontre hoje a noite em Atlantic City
Bem eu tenho um trabalho e tentei colocar meu dinheiro fora
Mas eu tenho dividas que nenhum homem honesto pode pagar
Então tirei tudo o que tinha no fundo de poupança
E comprei para nós duas passagens do ônibus Coast City
Agora nova sorte pode ter morrido
e nosso amor pode estar frio
Mas com você para sempre estarei
Vamos passear
Onde a areia se torna ouro
Então coloque seu estoque babe por que
A noite está ficando fria
E tudo morre babe isto é um fato
Mas talvez tudo que morre algum dia volte
Agora tenho procurado por um trabalho
Mas está difícil de achar um
Aqui são apenas vencedores e perdedores
e não seja pego no lado errado daquela
linha
Bem, estou cansado de sair no final perdedor
Então, querida, eu conheci este cara e
vou fazer um pequeno favor à ele
Bem, acho que tudo morre um dia babe, isto é um fato
Mas talvez tudo que morre algum dia volte
Ponha sua maqueagem, arrume seu cabelo de um jeito bonito
E me encontre hoje a noite em Atlantic City
Me encontre hoje a noite em Atlantic City
Me encontre hoje a noite em Atlantic City
Nenhum voto 221 exibiçõesenviada por Nothing, traduzida por Sekhmet
Ver mais fotos
Siga o Letras.mus.br no Twitter!

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Counting Crows:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Accidentally In Love - tradução
      2. Mr. Jones - tradução
      3. Colorblind - tradução
      4. Round Here - tradução
      5. Big Yellow Taxi - tradução
      6. A Long December - tradução
      7. Sweet Home Alabama - tradução
      8. Anna Begins - tradução
      9. All Star - tradução
      10. American Girls - tradução
      11. Omaha - tradução
      12. Rain King - tradução
      13. Holiday In Spain - tradução
      14. 1492 - tradução
      15. Hard Candy - tradução
      16. Angels Of The Silences - tradução
      17. A Murder Of One - tradução
      18. All My Friends - tradução
      19. Perfect Blue Buildings - tradução
      20. Time And Time Again - tradução
      21. You Can't Count On Me - tradução
      22. Mrs. Potter's Lullaby - tradução
      23. Hanginaround
      24. 4 White Stallions - tradução
      25. Sullivan Street
      26. If I Could Give All My Love (Richard Manuel Is Dead) - tradução
      27. Raining In Baltimore - tradução
      28. A Good Year For the Roses - tradução
      29. Recovering The Satellites - tradução
      30. She Don't Want Nobody Near - tradução
      31. Good Time - tradução
      32. Black And Blue - tradução
      33. Einstein On The Beach (For An Eggman) - tradução
      34. I Wish I Was A Girl - tradução
      35. I Am Ready
      36. Why Should You Come When I Call? - tradução
      37. A Mona Lisa - tradução
      38. Up All Night - tradução
      39. Friend Of The Devil - tradução
      40. Butterfly In Reverse - tradução
      41. Have You Seen Me Lately?
      42. My Love
      43. I'm Not Sleeping - tradução
      44. A Little Discipline - tradução
      45. Meet Virginia
      46. Miami - tradução
      47. Always On My Mind
      48. She Talk To Angels
      49. Bad Time - tradução
      50. 40 Years - tradução
      51. Baby Blue - tradução
      52. Come Around
      53. Atlantic City - tradução
      54. Four Days - tradução
      55. Anyone But You
      1. Amy Hit The Atmosphere - tradução
      2. High Life
      3. Goodnight L.A. - tradução
      4. Carriage - tradução
      5. Hazy - tradução
      6. Angels in America - tradução
      7. St. Robinson In His Cadillac Dream - tradução
      8. When I Dream Of Michelangelo
      9. They Paved Paradise
      10. Goodnight Elisabeth
      11. How Can I Live Without You...
      12. Ghost Train
      13. August and Everything After
      14. On A Tuesday in Amsterdam Long Ago - tradução
      15. Love And Addiction
      16. Closer To You
      17. 99 Days
      18. Cowboys
      19. Sundays
      20. The Ghost In You
      21. Baby, I'm A Big Star Now
      22. We're Only Love
      23. Live Forever
      24. Daylight's Fading
      25. Speedway
      26. Catapult
      27. White Lines By Duran Duran
      28. On Almost Any Sunday Morning
      29. Kid Things
      30. Insignificant
      31. Los Angeles
      32. Here Comes That Feeling Again
      33. Suffocate
      34. Shame
      35. She Doesn't Exist Anymore - tradução
      36. What Is Life
      37. Oh My Sweet Carolina
      38. Le Ballet D'or
      39. Wishing Well - tradução
      40. Walkaways
      41. You Ain't Goin' Nowhere
      42. Unsatisfied - tradução
      43. Shallow Days
      44. Ooh-La-La
      45. Jumpin' Jesus
      46. She Likes the Weather
      47. Monkey
      48. Blue Eyes Crying in the Rain
      49. New Frontier
      50. Someday
      51. Children In Bloom
      52. Dancing Days
      53. Have You Seen The Girl With Yellow Roses
      54. Miller's Angels
      55. Another Horsedreamer's Blues
      1. Cigarettes and Alcohol
      2. Chelsea
      3. Open All Night
      4. Down Town
      5. Hanging Tree
      6. Good Luck
      7. I Wanna Be Sedated
      8. Return of the Grevious Angel
      9. Washington Square
      10. Blues Run The Game
      11. Private Archipelago
      12. Floating Over You
      13. Ordinary Superman
      14. Come Pick Me Up
      15. Maggie May
      16. Supersonic
      17. The Ballad Of El Goodo
      18. Way Home
      19. Carmelita
      20. Goin' Down To New York Town
      21. Barely Out Of Tuesday
      22. Mercury
      23. Lightning
      24. Circle Of Friends
      25. Low
      26. Mercy
      27. Somebody Else's Chapstick
      28. Thirteen
      29. Bulldog
      30. Babies
      31. Crossing Muddy Waters
      32. Caravan
      33. Jaded
      34. The Richest Man
      35. My Winding Wheel
      36. Six Different Ways
      37. Daylight Fading Demo
      38. For The Sake Of The Song
      39. Expose Me
      40. Useless Stuff
      41. Margery
      42. This Must Be The Place
      43. Oceanside
      44. Wise Blood
      45. River Shannon
      46. Diamonds and Babies and Cars
      47. Shake Some Action
      48. Nothing But a Child
      49. Outside Chance
      50. Thunder Road
      51. The Greening Of America
      52. Pancho & Lefty
      53. Sailor Song
      54. Tuesday In Amsterdam
      55. Flesh Number One
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br