Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Young & Foolish

Corinne Bailey Rae

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Young & Foolish

I remember sitting back 'cause you said you had something to sayEu me lembro de ter caído pra trás quando você me disse que tinha algo para me dizer
You told me that you had a secret, yeah yeah Você me disse que tinha um segredo, yeah yeah
Promised to keep it safe Prometi que ia manter ele seguro
I kept it for you E mantive por você
And we talked and we laughed and we sat in the car watched the world go pastE nós conversamos, e nós rimos e nos sentamos no carro olhando o mundo passar
I tried to dissuade you but you made up your mind Eu tentei te convencer, mas você já estava decidido
You were wise at 17 Você era sábio aos 17
And there was nothing I could do and there was nothing I could sayE não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
I didn't know why you asked me your gonna do it anyway Eu não sabia porque você me perguntava, se iria fazer de qualquer maneira
Everybody makes mistakes ooh and everybody feels the same Todo mundo comete erros, e todo mundo sente o mesmo
There was nothing I could do and there was nothing I could say E não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
They said we grown up to fast, that we acted young and foolishlyEles disseram que nós crescemos muito rápido, e agimos como jovens e banalmente
I keep all this in mind when I recall the time Eu sempre mantenho isso em minha mente quando me recordo do tempo
I have to disagree, and be here for you Tive que discordar, e estar aqui por você
Oooh and we talked and laughed and we sat in the park and watched the world go pastOhh, nós conversamos e rimos e nos sentamos no parque olhando o mundo passar
I tried to dissuade you but you know what your like Eu tentei te convencer, mas você sabia o que gostava
You were wise at 17 Você era sábio aos 17
And there was nothing I could do and there was nothing I could sayE não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
I didn't know why you asked me your gonna do it anyway Eu não sabia porque você me perguntava, se iria fazer de qualquer maneira
Everybody makes mistakes ooh and Todo mundo comete erros, e todo mundo sente o mesmo
Everybody feels the same E não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
There was nothing I could do and there was nothing I could say
Birds in the tree sing a song for mePássaros na árvore cantam uma canção pra mim
About being young and foolish and naive Sobre ser jovem e banal e ingênuo
I haven't changed that much from what I see Eu não mudei muito pelo que vejo
I was only trying to make things right Eu estava apenas tentando fazer as coisas certas
And there was nothing I could do and there was nothing I could sayE não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
I didn't know why you asked me your gonna do it anyway Eu não sabia porque você me perguntava, se iria fazer de qualquer maneira
Everybody makes mistakes ooh and everybody feels the same Todo mundo comete erros, e todo mundo sente o mesmo
There was nothing I could do and there was nothing I could say E não havia nada que eu poderia fazer e não havia nada que eu poderia dizer
Nenhum voto 1.283 exibiçõesenviada por Gisselle_Silvania_Alves, traduzida por renatanave
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br