|
|
|
| | |
Animals |
Animais |
| | |
| Animals we are, | Animais nós somos |
|
Disposable |
Descartáveis |
|
Collapsible and raw |
Corrompíveis e brutos |
|
In you go, |
Dentro você vai |
|
Into some crowded room |
Para algum quarto lotado |
|
Animals climb |
Animais que escalam |
|
and I'm climbin' over you |
E Estou escalando em você |
|
Until you say |
Até que diga |
|
"Off you go, off you go" |
"Saia, saia" |
| | |
| Animal I am | Animal eu sou |
|
ad I'm lookin for an answer just like you |
E eu procuro por uma resposta como você |
|
But I should know which way |
Mas eu deveria saber |
|
to turn |
Qual caminho seguir |
| | |
| Animal that runs | Animal que corre |
|
and I ran away from you |
E eu corri de você |
|
Because I'm scared |
Porque tenho medo |
|
"Off you go, off you go" |
"Saia, saia" |
| | |
| If you're gonna go, go now | Se você for, vá agora |
|
If you're gonna go, go now |
Se você for, vá agora |
|
I forgot to tell you how |
Esqueci de te dizer como |
|
so If you gonna go, go now |
Se você for, vá agora |
| | |
| Animal you are, | Animal você é |
|
Disposable, defenceless, |
Descartável, indefeso |
|
Yes I am |
Sim, eu sou |
|
Watch your mouth, |
Vigie sua boca |
|
Always watch your mouth, |
Sempre vigie sua boca |
| | |
| Animal that runs | Animais que correm |
|
I made up my excuses |
E eu compus minhas desculpas |
|
To you |
para você |
|
And I missed my chance |
E perdi minha chance |
|
By a stone's throw |
Por uma pedra lançada |
| | |
| If you're gonna go, go now | Se você for, vá agora |
|
If you're gonna go, go now |
Se você for, vá agora |
|
I forgot to tell you how |
Esqueci de te dizer como |
|
so If you gonna go |
Se você for, vá agora |
|
Go now |
Vá agora |
|
Go now |
Vá agora |
|
Go now |
Vá agora |
| | |
| I crumble, | Eu me desintegro |
|
Crumble and fall, |
Desintegro e caio, |
|
Crumble and fall, |
Desintegro e caio, |
|
Like an animal, |
Como um animal |
| | |
| I crumble, | Eu me desintegro |
|
Crumble and fall, |
Desintegro e caio, |
|
Crumble and fall, |
Desintegro e caio, |
|
Like an animal, |
Como um animal |
|
(ya say) |
(e eu digo) |
| | |
| Crumble, | Desintegrar |
|
Crumble and fall, |
Desintegrar e cair |
|
Crumble and fall, |
Desintegrar e e cair, |
|
Like an animal, |
Como um animal |
|
(ya say) |
(e eu digo) |
| | |
| Crumble, | Desintegrar |
|
Crumble and fall, |
Desintegrar e cair |
|
Crumble and fall, |
Desintegrar e cair, |
|
Like an animal |
Como um animal. |
| | |