Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Speed Of Sound

Coldplay

Composição: Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion and Chris Martin

Speed Of Sound

Velocidade Do Som
How long before I get in,Quanto tempo antes de eu entrar nisso?
Before it starts, before I begin, Antes disso começar, antes de eu começar?
How long before you decide, Quanto tempo antes de vocês decidirem?
Before I know what it feels like, Antes de eu saber como é isso?
Where to, where do I go, Pra onde, onde irei?
If you never try, then you'll never know. Se vocês nunca tentarem, então vocês nunca irão saber.
How long do I have to climb, Há quanto tempo tenho escalado,
Up on the side of this mountain of mine. Subindo esse lado dessa minha montanha?
Look up, I look up at night,Olhe pra cima, eu olho pra cima à noite.
Planets are moving at the speed of light. Planetas estão se movendo na velocidade da luz.
Climb up, up in the trees, Suba, suba nas árvores.
every chance that you get, Toda chance que vocês têm,
is a chance you seize. É uma chance de vocês aproveitarem.
How long am I gonna stand, Quanto tempo eu vou ficar
with my head stuck under the sand? Com minha cabeça emperrada embaixo do chão?
I'll start before I can stop, Eu vou começar antes que eu possa parar,
before I see things the right way up. Antes que eu veja coisas, o caminho correto.
All that noise, and all that sound,Tudo que é barulho, e tudo que é som,
All those places I got found. Todos aqueles lugares que eu encontrei.
And birds go flying at the speed of sound, E pássaros vão voando na velocidade do som,
to show you how it all began. Para mostrar à você como isso tudo começou.
Birds came flying from the underground, Pássaros vieram voando de debaixo do chão,
if you could see it then you'd understand. Se você pudessem ver isso então você entenderia?
Ideas that you'll never find,Idéias que vocês nunca tiveram,
All the inventors could never design. Todas as invenções que vocês nunca planejaram.
The buildings that you put up, As construções que vocês ergueram,
Japan and China all lit up. Japão e China tudo iluminado.
The sign that I couldn't read, O sinal que eu não poderia ler,
or a light that I couldn't see, Ou a luz que eu não poderia ver,
some things you have to believe, Algumas coisas em que vocês tem que acreditar,
but others are puzzles, puzzling me. Mas são outros enigmas me confundindo.
All that noise, and all that sound,Tudo que é barulho, e tudo que é som,
All those places I got found. Todos aqueles lugares que eu encontrei.
And birds go flying at the speed of sound, E pássaros vão voando na velocidade do som,
to show you how it all began. Para mostrar à você como isso tudo começou.
Birds came flying from the underground, Pássaros vieram voando de debaixo do chão,
if you could see it then you'd understand, Se você pudesse ver isso então você entenderia?
ah when you see it then you'll understand. Ah, quando você ver isso então entenderá.
All those signs, I knew what they meant.Todos aqueles sinais, eu soube o que eles significaram.
Some things you can invent. Algumas coisas vocês podem inventar.
Some get made, and some get sent, Algumas fabricar, e algumas enviar.
Ooh Ooh
Birds go flying at the speed of sound, Pássaros vão voando na velocidade do som,
to show you how it all began. Para mostrar à você como isso tudo começou.
Birds came flying from the underground, Pássaros vieram voando de debaixo do chão,
if you could see it then you'd understand, Se você pudesse ver isso então você entenderia?
ah, when you see it then you'll understand. Ah, quando você ver isso então você irá entender?
8 votos 27.132 exibiçõestraduzida por Chrisss
Ver mais fotos

☆Comentários (4):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆weslleydisse:(22:05 - 27/10/2009)

    akabei de ouvir esta musica e notei que ela eh um MAXIMO!! ela eh mtoooo lindaaaaaa amoooo

  • ☆juniordisse:(10:52 - 13/09/2009)

    cara isso sim e uma musica de verdade!

  • ☆RosaLeodisse:(20:42 - 23/08/2009)

    Amooooo essa música!

  • ☆.:dani:.disse:(19:13 - 12/08/2009)

    adoro essa musica foi a primeira deles q escutei... ai não parei..

☆Tags :

  • Ainda não há tags relevantes para esta música
Publicidade

☆todas as letras de Coldplay:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. Viva la Vida - tradução
  2. The Scientist - tradução
  3. Fix You - tradução
  4. Yellow - tradução
  5. Clocks - tradução
  6. Violet Hill - tradução
  7. In My Place - tradução
  8. Trouble - tradução
  9. Lost! - tradução
  10. Speed Of Sound - tradução
  11. Green Eyes - tradução
  12. Shiver - tradução
  13. The Hardest Part - tradução
  14. 'Til Kingdom Come - tradução
  15. Strawberry Swing - tradução
  16. Talk - tradução
  17. Lovers In Japan - tradução
  18. A Message - tradução
  19. Life in Technicolor II - tradução
  20. God Put A Smile Upon Your Face - tradução
  21. See You Soon - tradução
  22. A Rush Of Blood To The Head - tradução
  23. What If - tradução
  24. Warning Sign - tradução
  25. Don't Panic - tradução
  26. Amsterdam - tradução
  27. 42 - tradução
  28. Beautiful World - tradução
  29. For You - tradução
  30. Death And All His Friends - tradução
  31. Lost? - tradução
  32. One I Love - tradução
  33. X & Y - tradução
  34. 2000 Miles - tradução
  35. Cemeteries Of London - tradução
  36. Yes - tradução
  37. Square One - tradução
  38. Sparks - tradução
  39. Can't Get You Out Of My Head - tradução
  40. Swallowed In The Sea - tradução
  41. Everything's Not Lost - tradução
  42. We Never Change - tradução
  43. A Warning Sign - tradução
  44. A Whisper - tradução
  45. Politik - tradução
  46. Parachutes - tradução
  47. Baby - tradução
  1. Lost+ - tradução
  2. Low - tradução
  3. Daylight - tradução
  4. Live Forever - tradução
  5. Glass of Water - tradução
  6. 1.36 - tradução
  7. White Shadows - tradução
  8. Spies - tradução
  9. Moses - tradução
  10. Gravity - tradução
  11. In the Sun - tradução
  12. Your Love Means Everything / Featuring Faultline - tradução
  13. Life Is For Living - tradução
  14. What The World Needs Now - tradução
  15. A Spell A Rebel Yell - tradução
  16. Brothers And Sisters - tradução
  17. Reign Of Love - tradução
  18. Easy To Please - tradução
  19. Things I Don't Understand - tradução
  20. Careful Where You Stand - tradução
  21. High Speed - tradução
  22. Lips Like Sugar - tradução
  23. Anxiety Of You See - tradução
  24. You Only Live Twice - tradução
  25. Animals - tradução
  26. How You See The World - tradução
  27. Talk (1st.version) - tradução
  28. Marianne - tradução
  29. Bigger Stronger - tradução
  30. Ballad Of The Soldiers Wife - tradução
  31. Couldn't Have Said It Better - tradução
  32. Be Somebody
  33. Easy Beauty - tradução
  34. Rainy Day - tradução
  35. What's Going On - tradução
  36. Trouble (traduccin)
  37. Death Will Never Conquer - tradução
  38. Bent 4 You - tradução
  39. No More Keeping My Feet On The Ground - tradução
  40. I Ran Away - tradução
  41. Idiot - tradução
  42. Here Comes The Sun - tradução
  43. Now My Feet Won't Touch The Ground - tradução
  44. Twisted Logic - tradução
  45. Under The Tracks - tradução
  46. The Escapist - tradução
  47. Your Love Means Everything Pt. 2
  1. Ghost - tradução
  2. What A Wonderful World (Glastonbury) - tradução
  3. Prospekt's March - tradução
  4. Hunting High And Low - tradução
  5. Georgia On My Mind - tradução
  6. Songbird - tradução
  7. Pour Me - tradução
  8. Behind The Sun
  9. Sweet Honey - tradução
  10. Sleeping Sun - tradução
  11. Away The Moon Is a Day
  12. Ice Day - tradução
  13. Chinese Sleep Chant - tradução
  14. Crests Of Waves - tradução
  15. The World Turned Upside Down - tradução
  16. Such A Rush - tradução
  17. Us Against The World - tradução
  18. Only Superstition - tradução
  19. Lost Highway - tradução
  20. Harmless - tradução
  21. Proof - tradução
  22. Ladder To The Sun - tradução
  23. Gold In Them Hills - tradução
  24. Mormay - tradução
  25. Where is my boy?
  26. Ring Of Fire - tradução
  27. Murder - tradução
  28. Help Is Round The Corner - tradução
  29. I Bloom Blaum - tradução
  30. Juice - tradução
  31. Lhuna (feat Kylie Minogue) - tradução
  32. The Nappies - tradução
  33. Have Yourself A Merry Little Christmas - tradução
  34. Don't From Away The Lie
  35. The Goldrush - tradução
  36. Bucket For A Crown
  37. Pea - tradução
  38. Ode To Deodorant (traduccin)
  39. Stop If You Think This You've Heard This One Before - tradução
  40. Ticking - tradução
  41. Billie Jean
  42. Solid Ground - tradução
  43. Streets Of Baltimore - tradução
  44. Club Of a Month
  45. Ode To Deodorant
  46. Starsourcerer
  47. X&Y
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br