Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Ain't No Mountain High Enough

Cidia e Dan

Composição: Marvin Gaye & Tammi Terrell
Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar. =) fechar

Ain't No Mountain High Enough

Não Há Montanha Alta o Suficiente
Listen, baby / Ain't no mountain high / Ain't no valley low / Ain't no river wide enough baby.Escute, querido... Não há montanha alta o suficiente, não há vale baixo o suficiente, não há rio extenso o suficiente querido.
If you need me, call meSe você precisar de mim, me chame
No matter where you are, no matter how far, Não importa aonde você esteja, não importa a distância
Dont worry baby não se preocupe, amor
Just call my name Apenas chame meu nome
I'll be there in a hurry Eu estarei lá num segundo
You don't have to worry Você não precisa se preocupar
refrão
(Chorus)refrão
(Cos baby) Porque, querido...
There aint no mountain high enoughNão há montanha alta o suficiente
Aint no valley low enough Não há vale baixo o suficiente
Aint no river wide enough Não há rio extenso o suficiente
To keep me from getting to you, babe Que me impeça de chegar até você, amor
Remember the day I set you freeLembra do dia que eu te libertei
I told you you could always count on me darling Te disse que você poderia contar comigo, querido
From that day on, I made a vow E desde então, eu fiz uma promessa
I'll be there when you want me, some way, some how Eu estarei lá quando você quiser, de qualquer forma, qualquer jeito
refrão
(Chorus) refrão
refrão
Oh, no, darlin' / No wind, no rainOh, não querida, Nenhum vento, nenhuma chuva
Or winters cold Ou inverno rigoroso
Ya can't stop me baby (no no baby) Poderá me parar (Oh querido)
Cause you are my goal Porque você é meu objetivo
If your ever in trouble, I'll be there on the double Se você estiver com problemas, eu estarei lá mais rápido ainda
Just sing for me, ooh, baby Apenas mande me buscar, ohhh querida
My love is aliveMeu amor está vivo
Down in my heart No fundo do meu coração
Although we are miles apart Mesmo se estivermos milhas de distância
If you ever need a helping hand Quando você precisar de uma ajudinha
I'll be there on the double Eu estarei lá o mais rápido possivel
Just as fast as I can O mais rápido que eu puder
(Chorus) x4
refrão 4x
Nenhum voto 2.067 exibiçõesenviada por Brittney, traduzida por fafikaos
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Cidia e Dan:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Close To You - tradução
      2. Endless Love - tradução
      3. Esse Amor
      4. Pra Você eu Digo Sim
      5. I'll Be There - tradução
      6. From This Moment on - tradução
      7. You Make Me Feel Brand New - tradução
      8. Back At One - tradução
      9. Ebony And Ivory - tradução
      10. Everything I Do (I Do It For You) - tradução
      11. Teu Olhar
      12. Eterno Amor
      13. One Day In Your Life - tradução
      14. Don't Go Breaking My Heart - tradução
      15. A Nossa Hora
      16. You've Got a Friend - tradução
      17. Up Where We Belong - tradução
      18. You Are Everything - tradução
      19. A Gente Precisa De Amor
      20. Can't Take My Eyes Off You - tradução
      21. Eu Só Tenho Essa Canção
      22. Ainda Lembro
      23. Cruisin' - tradução
      24. Against All Odds - tradução
      25. How Deep Is Your Love - tradução
      26. I've Had (The Time Of My Life) - tradução
      1. Ain't No Mountain High Enough - tradução
      2. Amor Além
      3. Todo Azul Do Mar
      4. Sol de Primavera
      5. Boy Whith A Dream - tradução
      6. Love Obeyed - tradução
      7. Careless Whisper - tradução
      8. It must have been love - tradução
      9. Até O Fim
      10. I Say A Little Prayer - tradução
      11. Smile (Sorri)
      12. The Closer I Get To You - tradução
      13. As - tradução
      14. Stop, Look, Listen (To Your Heart) - tradução
      15. Only Yesterday - tradução
      16. Hard To Say I'm Sorry - tradução
      17. Smile Everyday - tradução
      18. Change The World - tradução
      19. Your Song - tradução
      20. The Winner Takes It All - tradução
      21. Amor e Sexo
      22. When I Fall In Love - tradução
      23. My Romance - tradução
      24. Chega De Fingir
      25. Hotel California - tradução
      26. Somewhere out there - tradução
      1. Overjoyed - tradução
      2. I've Got You Under My Skin - tradução
      3. Transas
      4. Never Can Say Goodbye - tradução
      5. Condição
      6. Bem Melhor
      7. A Banda
      8. Detalhes
      9. Rock With You - tradução
      10. Emoções
      11. Proposta
      12. De Noite Na Cama
      13. Stayin' Alive - tradução
      14. Oceano
      15. Fênix
      16. Unchained Melody - tradução
      17. Jardim Da Fantasia
      18. Pode Chegar
      19. Lilas
      20. White Christmas
      21. Desaparecer
      22. Monday, Monday - tradução
      23. As Vitrines
      24. Stayin' Alive
      25. Menino Do Rio
      26. Vapor Barato
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br