Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Back To Memphis

Chuck Berry

Back To Memphis

(Voltar para Memphis)
I've been struggling up here, child, trying to make a livingEu tenho lutado até aqui, filho, tentando ganhar a vida
Everybody wants to take, nobody like giving Todo mundo quer algo, lutando como ninguém
I wish I was in Memphis back home there with my Mama Eu quero voltar para casa, em Memphis, lá com a minha mãe
The only clothes I got left that ain't rags is my pajamas A única roupa que recebi não são trapos, é meu pijama
No brotherly love, no help, no danger O amor fraterno não ajuda, não há perigo
Just a great big town full of cold hearted strangers Basta uma grande cidade, um grande coração cheio de frio de estranhos
I went hungry in New York and Chicago was no betterPassei fome em Nova Iorque, e Chicago não era melhor
But today, my dear mother wrote and told me in her letter Mas hoje, minha querida mãe me disse e escreveu na sua carta:
Son, come back to Memphis and live here with your Mama "Filho, volte para Memphis viver com a sua mãe
You can walk down Beale Street, honey, wearing your pajamas Você pode andar para baixo da Beale Street, doce, vestindo seu pijama
You know home folks here, we let do just what you want to Você sabe que aqui é seu lar, deixamos fazer só o que você quiser
And I born you and raised you right here on the corner Você se criou e viveu a infância bem aqui nessa esquina."
I'm going to leave here in the morning and walk down to the stationEu vou para deixar esse lugar na parte da manhã e caminhar até a estação
I've got just enough money to pay my transportation Eu tenho pouco dinheiro, o suficiente para pagar minha viagem
I'm going back to Memphis, back home with my Mama Eu vou voltar para Memphis, voltar para casa com a minha mãe
If I have to ride that bus barefooted in pajamas Se eu tiver que andar de bicicleta, em um ônibus, descalço, de pijama
Back home in Memphis, no moaning and groaning Voltar para casa, em Memphis, sem mágoas e lamentarão
I know everything will be all right in the morning Eu sei, tudo estará certo na parte da manhã.
Nenhum voto 182 exibiçõesenviada por failure, traduzida por nk-vu
Ver mais fotos

☆Comentários (0):

Para comentar é preciso estar logado.

      ☆Tags :

      • Ainda não há tags relevantes para esta música
      Publicidade

      ☆todas as letras de Chuck Berry:

      Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
      1. Johnny B. Goode - tradução
      2. You Never Can Tell - tradução
      3. Carol - tradução
      4. Roll Over Beethoven - tradução
      5. Maybellene - tradução
      6. Rock And Roll Music - tradução
      7. Let's Twist Again
      8. Sweet Little Sixteen
      9. Route 66 - tradução
      10. School Days - tradução
      11. My Ding-A-Ling
      12. Bye Bye Johnny - tradução
      13. Memphis Tennessee - tradução
      14. No Particular Place To Go
      15. Aimlessly Drifting - tradução
      16. Back In The U.S.A. - tradução
      17. Nadine
      18. Lucille - tradução
      19. Reelin' And Rockin' - tradução
      20. Almost Grown - tradução
      21. Little Queenie
      22. Around And Around - tradução
      23. Let It Rock
      24. Go Go Go
      25. Blue Suede Shoes - tradução
      26. Louie Louie - tradução
      27. Come On - tradução
      28. Too Much Monkey Business
      29. Bonsoir Chérie - tradução
      30. Check Me Out - tradução
      31. Beautiful Delilah - tradução
      32. Run Rudolph Run
      33. Sweet Sixteen
      34. Rockin' Robin
      35. Anthony Boy - tradução
      36. California - tradução
      37. Brown Eyed Handsome Man
      38. Bio - tradução
      39. Sweet Little Rock 'n' Roller
      40. Merry Christmas Baby
      41. Back To Memphis - tradução
      42. Crazy Arms - tradução
      43. Promised Land
      44. Thirty Days (To Come Back Home)
      45. You Can't Catch Me
      46. Ain't That Just Like A Woman
      47. Every Day We Rock 'n' Roll
      48. C'est La Vie
      49. Earth Angel
      50. Confessing The Blues - tradução
      51. No Money Down
      52. I Need You Baby
      53. Louie To Frisco - tradução
      54. Old Time Rock 'n' Roll
      55. Havana Moon
      1. Club Nitty Gritty - tradução
      2. Oh Baby Doll
      3. Bound To Lose - tradução
      4. Wee Wee Hours
      5. Do You Love Me?
      6. Viva Rock 'n' Roll
      7. Blueberry Hill
      8. I Do Really Love You
      9. My Mustang Ford
      10. Little Marie
      11. Long Tall Sally
      12. Lonely School Days
      13. Hello Little Girl Goodbye
      14. I'm A Rocker
      15. I'm Talking About You
      16. I Will Not Let You Go
      17. Betty Jean
      18. Every Day I Have the Blues
      19. St. Louis Blues
      20. Welcome Back Pretty Baby
      21. Together (We'll Always Be)
      22. Jo Jo Gunne
      23. Still Got The Blues
      24. I Love You
      25. Worried Life Blues
      26. Don't You Lie to Me
      27. My Little Love Lights
      28. His Daughter Caroline
      29. Trick Or Treat
      30. Misery
      31. My Heart Will Always Belong To You
      32. The Man And The Donkey
      33. Tell You About My Buddy
      34. Oh Yeah
      35. I Saw Her Standing There
      36. Childhood Sweetheart
      37. My Woman
      38. Jaguar And Thunderbird
      39. Oh Louisiana
      40. Ramona Say Yes
      41. I Love Her I Love Her
      42. Little Star
      43. Bordeaux In My Pirough
      44. Drifting Blues
      45. House Lights
      46. It Wasn't Me
      47. Too Pooped To Pop
      48. I Want To Be Your Driver
      49. I Got To Find My Baby
      50. I Don't Take But A Few Minutes
      51. Dear Dad
      52. You Two
      53. Jamaica Farewell Song
      54. Drifting Heart
      55. Roll Away
      1. Run Around
      2. Rock Cradle Rock
      3. Talking Bout You
      4. Let's Boogie
      5. Down The Road A Piece
      6. Rip It Up
      7. Roly Poly
      8. Downbound Train
      9. I'm Just A Lucky So And So
      10. Let's Do Our Thing Together
      11. Sue Ann Sir
      12. Good Looking Woman
      13. Have Mercy Judge
      14. It Hurts Me Too
      15. It's My Own Business
      16. I Got A Booking
      17. Right Off Rampart Street
      18. Our Little Rendezvous
      19. Move It
      20. Thirteen Question Method
      21. The Festival
      22. Wee Hour Blues
      23. I'm Just A Name
      24. I Can't Believe
      25. Soul Rocking
      26. Got It And Gone
      27. I've Changed
      28. Bring Another Drink
      29. If I Were
      30. Oh What A Thrill
      31. La Jaunda
      32. Go Bobby Soxer
      33. Some People
      34. Pass Away
      35. You And My Country
      36. Fish And Chips
      37. The Little Girl From Central
      38. Vacation time
      39. Rain Eyes
      40. The Things I Used To Do
      41. Wuden't Me
      42. It Don't Take But a Few Minutes
      43. Stop and Listen
      44. Tulane
      45. San Francisco Dues
      46. It's Too Dark In Here
      47. Talking About My Buddy
      48. I Never Thought
      49. Mum's The Word
      50. The Love I Lost
      51. Ma' Dear Ma' Dear
      52. Why Should We End This Way
      53. How You've Changed
      54. My Blue Christmas
      55. Goodnight, Well It's Time To Go
      Publicidade
      StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br