|
|
|
| | |
|
|
|
| | |
Blind Folded |
|
| | |
| He don't deserve you. | Ele não merece você. |
|
I swear it's crazy how your man be treating ya. |
Eu juro que é loucura o modo como o seu homem vem tratando você. |
|
He be acting funny but he really doesn't need ya. |
Ele age engraçado, |
|
I'd cut him out of the picture because he don't deserve you. |
mas ele realmente não precisa de você. |
|
If it's attention that you want then I can give you closure. |
Se é atenção o que você quer |
|
Baby close your eyes so I can show ya. |
então eu posso dar a você. |
|
I need you on my team, baby won't you let me coach ya. |
Querida, feche seus olhos |
|
Put you on some things that you never, cause it's wise, clever. |
e então eu posso mostrar a você. |
|
It's guarantee what he do, I can do better. |
Eu preciso de você no meu time, |
| |
você não me deixará treinar você? |
| |
O que ele faz, eu faço melhor. |
| | |
| You should already know you need to be with me. | Você já deveria saber |
|
And if you would just let him go, then only you would see, blindfolded. |
que devia estar comigo. |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. |
Se você pudesse deixá-lo ir, |
|
Girl you need to leave him, let him be. |
então você poderia ver, olhos vendados. |
|
It's so sad to see that you can't see what's going on. |
Baby não há necessidade de ser ingênuo, olhos vendados. |
|
Baby come with me, can't you see, blindfolded. |
Garota, você precisa deixá-lo. |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. |
É tão triste ver |
|
Girl with me is where you need to be. |
que você não consegue ver o que está acontecendo. |
| |
Baby, venha comigo, não pode ver? Olhos vendados. |
| |
Baby, não há necessidade de ser ingênuo. |
| |
Olhos Vendados. |
| |
Garota, ao meu lado |
| |
é onde você precisa estar. |
| | |
| What's it gonna take, how many times you gonna let the man make your heart break. | Quantas vezes você ainda deixará este homem partir seu coração? |
|
Giving your heart to him was a big mistake. |
Dar seu coração a ele foi um grande erro. |
|
Girl you really don't need him, what you see in him you need to fall back. |
Garota, você realmente não precisa dele. |
|
Girl I can carry you, this time you're on your own but, |
O que você vê nele? |
|
What I could do for you, you won't be all alone. |
Eu posso carregar você, |
|
Now baby stop second guessing it, you've got a winner ain't no stressing it. |
agora você está por si mesma, |
|
Girl you should know. |
mas o que eu puder fazer por você, |
| |
você não estará sozinha. |
| |
Agora, garota, |
| |
pare de adivinhar. |
| | |
| You should already know you need to be with me. | Garota você deveria saber. |
|
And if you would just let him go, then only you would see, blindfolded. | |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. | |
|
Girl you need to leave him, let him be. | |
|
It's so sad to see that you can't see what's going on. | |
|
Baby come with me, can't you see, blindfolded. | |
|
[Blind Folded lyrics on http://www.metrolyrics.com] | |
| | |
| Baby there's no need to be naive, blindfolded. |
Você já deveria saber |
|
Girl with me is where you need to be. |
que devia estar comigo. |
| |
Se você pudesse deixá-lo ir, |
| |
então você poderia ver, olhos vendados. |
| |
Baby não há necessidade de ser ingênuo, olhos vendados. |
| |
Garota, você precisa deixá-lo. |
| |
É tão triste ver |
| |
que você não consegue ver o que está acontecendo. |
| |
Baby, venha comigo, não pode ver? Olhos vendados. |
| |
Baby, não há necessidade de ser ingênuo. |
| |
Olhos Vendados. |
| |
Garota, ao meu lado |
| |
é onde você precisa estar. |
| | |
| Open up your eyes and realize that you deserve better. | Baby, não há necessidade de ser ingênuo. |
|
I got what you need, read between the lines girl you know what I mean. |
Olhos Vendados. |
|
Already through but girl you know it's a go (?) |
Garota, ao meu lado |
|
If you want it, come get it. |
é onde você precisa estar. |
|
You know it's f'sho. | |
|
I know you're hurting girl, but I'm not hating. | |
|
Just saying the truth, you might as well face it. | |
|
(Ooh) | |
| | |
| You should already know you need to be with me. | Abra seus olhos e perceba que você merece mais |
|
And if you would just let him go, then only you would see, blindfolded. |
Eu tenho o que você precisa. |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. |
Lendo nas entrelinhas, garota, você sabe o que isso significa. |
|
Girl you need to leave him, let him be. |
Se você quer isso, |
|
It's so sad to see that you can't see what's going on. |
venha ter isto. |
|
Baby come with me, can't you see, blindfolded. |
Eu sei que você está ferida, garota. |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. | |
|
Girl with me is where you need to be. | |
| | |
| He's got you blindfolded. | |
|
(repeat x15) | |
| | |
| You should already know you need to be with me. | |
|
And if you would just let him go, then only you would see, blindfolded. | |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. | |
|
Girl you need to leave him, let him be. | |
|
It's so sad to see that you can't see what's going on. | |
|
Baby come with me, can't you see, blindfolded. | |
|
Baby there's no need to be naive, blindfolded. | |
|
Girl with me is where you need to be. | |
| | |