Letras de músicas - Letras.mus.br

Terra

Mais Terra

Cinderella

Cheetah Girls

Composição: Lindy Robbins / Kevin Savigar

Cinderella

Cinderella
[GALLERIA:](Galleria)
When I was just a little girl, Quando eu era apenas uma menina
My mama used to tuck me into bed, Minha mãe costumava me colocar na cama
And she'd read me a story. E lia uma historia para mim
[CHANEL:](Chanel)
It always was about a princess in distress Era sempre sobre uma princesa em apuros
And how a guy would save her E como um homem a salvaria
And end up with the glory. E acabava gloriosamente
[DORINDA:](Dorinda)
I'd lie in bed Eu ficava na cama
And think about E pensava sobre
The person that I wanted to be, A pessoa que eu queria ser
[AQUA:](Aqua)
Then one day I realized Então um dia eu percebi
The fairy tale life wasn’t for me. A vida de conto de fadas não era para mim.
[CHORUS – ALL:](Refrão)
I don’t wanna be like Cinderella, Eu não quero ser como a Cinderella
Sitting in a dark, cold, dusty cellar, Sentada em um porão escuro, frio, empoeirado,
Waiting for somebody to come and set me free (Come and set me free) Esperando que alguém venha e me liberte (venha me libertar)
I don’t wanna be like someone waiting Eu não quero ser como alguém que espera
For a handsome prince to come and save me Que um belo príncipe venha e me salve
On I will survive Oh, não sobreviverei,
Unless somebody's on my side A menos que alguém esteja do meu lado
Don't wanna depend on no one else. Não quero depender de ninguém.
I’d rather rescue myself. Eu prefiro libertar eu mesma
[ALL:][Todas]
Someday I'm gonna find Someone Algum dia eu vou encontrar alguém
Who wants my soul, heart and mind Quem quer a minha alma, coração e mente
Who's not afraid to show that he loves me Quem não tem medo de mostrar que ele me ama
Somebody who will understand I'm happy just the way i am Alguém que vai entender que eu estou feliz apenas da maneira que eu sou
Don't need nobody taking care of me Não preciso de ninguém cuidando de mim
(i will be there)I will be there for him just as strong as he will be there for me (Eu estarei lá) Eu estarei lá para ele tão forte como ele estará para mim
when i give myself then it has got to be an equal thing Quando eu me dou, então tem que ser uma coisa igual
[CHORUS – ALL](Refrão -Todas]
[ALL:](Todas)
I can slay (I can slay) my own dragons. (My own dragons) Eu posso matar meus próprios dragões (meus próprios dragões)
I can dream my own dreams. (My own dreams) Eu posso sonhar meus próprios sonhos (meus próprios sonhos)
My knight in shining armor (shining armor) is me. Meu cavaleiro em armadura brilhante (armadura brilhante)sou eu
So I'm gonna set me free. Então eu irei me libertar
I don’t wanna be like Cinderella,Eu não quero ser como a Cinderella
Sitting in a dark, cold, dusty cellar, Sentada em um porão escuro, frio, empoeirado,
Waiting for somebody to come and set me free. Esperando que alguém venha e me liberte (venha me libertar)
I don’t wanna be like someone waiting Eu não quero ser como alguém que espera
For a handsome prince to come and save me Que um belo príncipe venha e me salve
On I will survive Oh, não sobreviverei,
Unless somebody's on my side A menos que alguém esteja do meu lado
I don’t wanna be like Cinderella,Eu não quero ser como a Cinderella
Sitting in a dark, cold, dusty cellar, Sentada em um porão escuro, frio, empoeirado,
Waiting for somebody (oh - Oh) to come and set me free. Esperando que alguém venha e me liberte (venha me libertar)
I don’t wanna be like someone waiting Eu não quero ser como alguém que espera
For a handsome prince to come and save me Que um belo príncipe venha e me salve
On I will survive Oh, não sobreviverei,
Unless somebody's on my side A menos que alguém esteja do meu lado
Don't wanna depend on no one else. Não quero depender de ninguém.
I’d rather rescue myself. Eu prefiro libertar eu mesma
I don’t wanna be like Cinderella,Eu não quero ser como a Cinderella
Sitting in a dark, cold, dusty cellar, Sentada em um porão escuro, frio, empoeirado,
Waiting for somebody (oh -Oh)to come and set me free. Esperando que alguém venha e me liberte (venha me libertar)
I don’t wanna be like someone waiting Eu não quero ser como alguém que espera
For a handsome prince to come and save me Que um belo príncipe venha e me salve
On I will survive Oh, não sobreviverei,
Unless somebody's on my side A menos que alguém esteja do meu lado
Don't wanna depend on no one else. Não quero depender de ninguém.
I’d rather rescue myself. Eu prefiro libertar eu mesma
2 votos 4.266 exibiçõesenviada por whorange_cub, traduzida por kekel
Ver mais fotos

☆Comentários (5):

Para comentar é preciso estar logado.
  • ☆peneloppedisse:(18:35 - 22/11/2009)

    eu adoro essa musica ciderella das as menina leopardo

  • ☆Bruninhadisse:(20:31 - 20/08/2009)

    The Cheetah Girls!!!!!!!!

  • ☆bruhroxy2disse:(20:54 - 18/08/2009)

    chetasssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

  • ☆reeh?disse:(22:18 - 13/08/2009)

    cheetahss!!!!!!!!

  • ☆dudadisse:(19:19 - 13/08/2009)

    gosto testa musica

☆todas as letras de Cheetah Girls:

Mais acessadas: · ordem alfabética: · álbuns: · traduções: · Cifras:
  1. A La Nanita Nana - tradução
  2. Amigas Cheetahs - tradução
  3. Cheetah Love - tradução
  4. Cheetah Sisters - tradução
  5. One World - tradução
  6. Cinderella - tradução
  7. Dance Me If You Can - tradução
  8. The party's just begun - tradução
  9. Step Up - tradução
  10. It's Over - tradução
  11. What If - tradução
  12. Fuego - tradução
  13. Strut - tradução
  14. I'm The One - tradução
  15. No Place Like Us - tradução
  16. Girl Power - tradução
  17. Fly Away - tradução
  18. Dig A Little Deeper - tradução
  19. Why Wait - tradução
  20. Dance With Me - tradução
  21. A Marshmallow World - tradução
  22. Feels Like Love
  23. Girlfriend - tradução
  24. All In Me - tradução
  25. Feliz Navidad - tradução
  1. Fuego (Spanish Version)
  2. Stand Up - tradução
  3. All I Want For Christmas Is You - tradução
  4. I Won't Say (I'm In Love) - tradução
  5. Break Out This Box - tradução
  6. Cheetah Sisters (Barcelona Mix)
  7. Together We Can - tradução
  8. So This Is Love - tradução
  9. Crazy On The Dance Floor - tradução
  10. C'mon - tradução
  11. Circle Game - tradução
  12. Cheetah-licious Christmas - tradução
  13. Girls Just Wanna Have Fun (Feat. Miley Cyrus e Everlife)
  14. If I Never Knew You - tradução
  15. Do Your Own Thing - tradução
  16. So Bring It On - tradução
  17. Cherish The Moment - tradução
  18. Breakthrough - tradução
  19. Who We Are - tradução
  20. Crash - tradução
  21. I Wanna Know You Like That - tradução
  22. Route 66 - tradução
  23. Falling For You
  24. Uh Oh - tradução
  25. Do No Wrong - tradução
  1. End Of The Line - tradução
  2. Shake A Tail Feather - tradução
  3. Everyone's A Star - tradução
  4. Broken - tradução
  5. Strut (full)
  6. Five More Days 'Til Christmas - tradução
  7. Christmas In California - tradução
  8. How A Girl Feels
  9. I Saw Mommy Kissing Santa Claus - tradução
  10. On My Way
  11. Human
  12. Someday My Prince Will Come
  13. Off The Wall
  14. Fade
  15. It's Gonna Be Alright
  16. Homesick - tradução
  17. This Christmas - tradução
  18. The Perfect Christmas - tradução
  19. Off The Wall (Spanish Version)
  20. Last Christmas
  21. Have Yourself a Merry Little Christmas
  22. The Simple Things
  23. Santa Claus Is Coming To Town
  24. No Ordinary Christmas
Publicidade
StudioSol © 2003 - 2009 Letras.mus.br