|
|
|
| | |
Is It You? |
É você? |
| | |
| I'm looking for a lover not a friend | Eu estou procurando por um amor, não um amigo |
|
Somebody who can be there when I need someone to talk to |
Alguém que possa ser aquele quando eu preciso de alguém para conversar |
|
I'm looking for someone who won't pretend |
Eu estou procurando por alguém que não vá fingir |
|
Somebody not afraid to say the way they feel about you |
Alguém que não tenha medo de dizer como se sente sobre você |
| | |
| And I'm looking for someone who understands how I feel, | E eu estou procurando por alguém que entenda como eu me sinto, |
|
Someone who can keep me real and who knows the way |
Alguém que possa me manter realmente e que sempre saiba... |
|
The way I like to have it in my way |
Baby Eu gosto de tê-lo no meu caminho |
|
And I'm looking for someone who takes me there, |
E eu estou procurando por alguém que me aceite, |
|
Wants to share, shows he cares |
Queira compartilhar, mostrar que se importa |
|
Thinking on the one that I've been waiting for |
Pensando no único que eu estive esperando |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive procurando |
|
Could you be the one for me? |
Você pode ser o único para mim? |
|
Could you be the one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive esperando |
|
Could you be the one for me? (Could you be?) |
Você pode ser o único para mim?(Você pode ser?) |
|
Could you be the one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |
| I'm looking for someone to share my pain (Uh) | Eu estou procurando por alguém que compartilhe minhas dores(Uh) |
|
Someone who I can run to, who would stay with me when it rains |
Alguém para quem eu possa correr, alguém que ficará comigo quando chover |
|
Someone who I can cry with through the night |
Aguém para quem eu possa chorar junto a noite toda |
|
Someone who I can trust whose heart is right |
Alguém que eu possa confiar |
|
And I'm looking for someone |
E eu estou procurando por alguém |
| | |
| And I'm looking for someone who understands how I feel, | E eu estou procurando por alguém que entenda como eu me sinto, |
|
Someone who can keep me real and who knows the way |
Alguém que possa me manter realmente e que sempre saiba... |
|
The way I like to have it in my way |
Baby Eu gosto de tê-lo no meu caminho |
|
And I'm looking for someone who takes me there, |
E eu estou procurando por alguém que me aceite, |
|
Want to share, shows he cares |
Queira compartilhar, mostrar que se importa |
|
Thinking on the one that I've been waiting for |
Pensando no único que eu estive esperando |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive esperando |
|
Could you be the one for me? |
Você pode ser o único para mim? |
|
Could you be the one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive esperando |
|
Could you be the one for me? |
Você pode ser o único para mim? |
|
Could you be this one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |
| Take for granted | Admitir |
|
How much I care (How much I care) |
O quanto eu importo (O quanto eu importo) |
|
And appreciates that I'm there |
E que aprecie que eu esteja lá |
|
Someone who listens |
Alguém que me escute |
|
And someone I can call who isn't afraid of love to share |
E alguém que eu possa falar que não tenha medo de compartilhar |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive esperando |
|
Could you be the one for me? |
Você pode ser o único para mim? |
|
Could you be the one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |
| Is it you? is it you? | É você? É você? |
|
Maybe you're the one I've been waiting for |
Talvez você sera o único que eu estive esperando |
|
Could you be the one for me? |
Você pode ser o único para mim? |
|
Could you be the one I need? |
Você pode ser o único que eu preciso? |
| | |