|
|
|
| | |
What A Feeling |
Que Sentimento |
| | |
| First when there's nothing | Primeiro, quando não há nada |
|
but a slow glowing dream |
Apenas um sonho lento brilhando |
|
that your fear seems to hide |
Que o seu medo parece esconder |
|
deep inside your mind. |
Bem lá no fundo de sua mente |
|
All alone I have cried |
Completamente só eu chorei |
|
silent tears full of pride |
Lágrimas silenciosas cheias de orgulho |
|
in a world made of steel, |
Em um mundo feito de aço, |
|
made of stone. |
Feito de pedra |
| | |
| Well, I hear the music, | Bem, eu ouço a música |
|
close my eyes, feel the rhythm, |
Fecho meus olhos, sinto o rítmo |
|
wrap around, take a hold |
Me arrumo, e controlo |
|
of my heart. |
meu coração |
| | |
| What a feeling. | Que sentimento, |
|
Bein's believin'. |
Ficar acreditando |
|
I can have it all, now I'm dancing for my life. |
Eu posso ter tudo, agora estou dançando pela minha vida. |
| | |
| Take your passion | Pegue sua paixão |
|
and make it happen. |
e faça isso acontecer |
|
Pictures come alive, you can dance right through your life. |
Figuras ganham vida, você pode dançar sua vida inteira. |
| | |
| Now I hear the music, | Agora eu ouço a música |
|
close my eyes, I am rhythm. |
Fecho meus olhos, eu sou o rítmo |
|
In a flash it takes hold |
E de repente, ela toma conta |
|
of my heart. |
de meu coração. |
| | |
| What a feeling. | Que sentimento |
|
Bein's believin'. |
Ficar acreditando |
|
I can have it all, now I'm dancing for my life. |
Eu posso ter tudo, agora estou dancaçando pela minha vida. |
| | |
| Take your passion | Pegue sua paixão |
|
and make it happen. |
e faça isso acontecer |
|
Pictures come alive, now I'm dancing through my life. |
Figuras ganham vida, agora eu estou dançando por toda minha vida |
| | |
| What a feeling. | Que sentimento |
|
What a feeling I AM MUSIC NOW |
Que sentimento EU SOU A MÚSICA AGORA |
|
Bein's believin'. I AM RHYTHM NOW |
Ficar acreditando. EU SOU O RÍTMO AGORA |
|
Pictures come alive, you can dance right through your life. |
Figuras ganham vida, você pode dançar sua vida inteira. |
|
What a feeling. YOU CAN REALLY HAVE IT ALL |
Que sentimento. VOCÊ PODE REALMENTE TER TUDO ISSO |
|
What a feeling. PICTURES COME ALIVE WHEN I CALL |
Que sentimento. FIGURAS GANHAM VIDA QUANDO EU CHAMO |
|
I can have it all I CAN REALLY HAVE IT ALL |
Eu posso ter tudo isso. EU REALMENTE POSSO TER TUDO ISSO. |
|
Have it all PICTURES COME ALIVE WHEN I CALL |
Ter tudo isso. FIGURAS GANHAM VIDA QUNDO EU CHAMO |
|
CALL CALL CALL CALL WHAT A FEELING |
CHAMO CHAMO CHAMO CHAMO QUE SENTIMENTO |
|
I can have it all BEIN'S BELIEVIN |
Eu posso ter tudo isso. FICAR ACREDITANDO |
|
Bein's believin' TAKE YOUR PASSION |
Ficar areditando. PEGUE SUA PAIXÃO |
|
MAKE IT HAPPEN |
FAÇA ISSO ACONTECER |
|
make it happen WHAT A FEELING |
Faça isso acontecer. QUE SENTIMENTO |
|
what a feeling BEIN'S BELIEVIN' (fade) |
Que sentimento FICAR ACREDITANDO |
| | |